命案目睹記
【正文】
第1章
在月台上，麥克吉利克蒂太太跟著那個替她擔箱子的腳夫氣喘吁吁地走著。她這人又矮又胖；那個腳夫很高，從容不迫……
命案目睹記
麥克吉利克蒂太太把她的大包小包和手提箱拿起來，走下車來。她向月台的兩邊望望。她又想到以前想過的：腳夫不夠。象這樣的腳夫似乎都在忙著搬……
命案目睹記
瑪波小姐想得出神。
麥克吉利克蒂太太對她說了兩次話，她才有反應。「你變得聾了，珍。」「也許，有一點點。我覺得一般人說話似乎不象從前……
命案目睹記
十四分那班車趕上，不過它到達布瑞漢頓早五分鐘。後者剛
剛在到達布瑞漢頓之前超過那班四五點五十四分的車。
我由這一切資料中好象覺察……
命案目睹記
露西彎下身去研究瑪波小姐用手指的地方。「那地方正在布瑞漢頓近郊，」瑪波小姐說，「但是那地方本來有一個別墅。連同很寬廣的獵場和庭園。現在……
命案目睹記
吉德太太走了，露西還有的是時間，她將廚房的桌子洗刷一下，這件事她早就想做，但是一直擱到現在，為的是免得吉德太太不高興，因為這本來是她的……
命案目睹記
她說：「好啦，我想你要繼續工作了，別讓我耽擱你的事。」「啊，」老希爾曼毫不熱心地說，「一天當中這個時候做不了什麼事，光線太差。」
……
命案目睹記
她掛上電話。等了片刻，然後撥到警察局。「我剛剛在洛塞津別莊長倉庫的石棺里發現一具死屍。」「你說什麼？」
露西再說一遍，同時已經預料到……
命案目睹記
「你就會沒事的，」他說，「我建議你吃一點刺激性的東西。白蘭地。」
他們一起走回別墅。
「請坐下，先生。」
培根督察轉過身來一看。……
命案目睹記
「目前我不準備對任何人說什麼話，」他說，「我還要證實你的話。這一切也許是你捏造的，誰知道呢？」
露西站起來。
「謝謝你。那麼，我就……
命案目睹記
她的答覆，不管是真是假，自然已經準備多時了。
「其實，」她用一種猶豫的聲音說，「我也不知道……不過我確實感覺那個地方需要徹底整理，……
命案目睹記
他剛提出這個問題，車子就在洛塞津別莊的大門口停下來。於是，他們都走出來。
第8章
溫邦先生一走進書房，他那精明的老眼睛就有些……