梅格雷警長
【正文】
第一章
梅格雷睜開眼睛前,皺了皺眉頭,彷彿不大相信剛才在睡夢中聽到的那個呼喚他的嗓音:
「姨夫!……」……
梅格雷警長
「你在誰手下工作?」
「阿馬迪約警長。」
「接著說吧。」
梅格雷慢悠悠地抽著煙斗,眯縫著眼睛,他的思想越過了抹著白灰的牆壁和放……
梅格雷警長
「不,還沒完呢!就在這當口,我干出了蠢事!我當時很害怕,失去了思考的能力。空曠的大廳陰森森的,彷彿蒙上了一層暗灰色,懸挂在大廳里的彩……
梅格雷警長
出租汽車跑得相當快,時間蠻夠,完全來得及。他們穿過奧爾良廣場時,頭一批有軌電車已經出動。還不到一個鐘頭,他們已經抵達阿帕容市場。
……
梅格雷警長
「告訴他你來找我了。」
語氣是無可奈何的。既然外甥第一步就邁錯了,也就只得如此!這事幹得可真愚蠢,一想起來就叫人牙齒咬得咯咯響。
……
梅格雷警長
事情大體上就是如此,不必另找什麼解釋了。兇手最後溜到門口,沒有被發現,就跑到了大街上,而菲利普卻在大廳里耽誤了時間。
事情發展到此,……
梅格雷警長
這次,所有在坐的警察都受到了震動,大家驚駭地看著便衣警察又一次站起身來,手裡仍拿著紙牌,朝著阿馬迪約警長走去。
沒有必要去聽他們說些……
梅格雷警長
「我們輪著個兒走進蒙馬特爾街的藥房,每人都買了一小瓶乙醚。我都記不大清楚後來的事了。我們脫了衣服,可是他們連看也沒看我一眼,我們四個人……
梅格雷警長
「就象以前是佩皮多的一樣。」
卡若沒有否認,淡淡一笑,把替他斟香檳酒的侍者擋了回去。
「除此之外呢?」他象是為了找個話題似地問道。……
梅格雷警長
「他是我的老鄉。」
「我告訴你,對他可得提防著點兒!這傢伙很怪,不那麼正常。我跟你說這個是因為我看你象個好人。」
「你和他睡過覺嗎……
梅格雷警長
她嘆了口氣表示同意。
「真正的老闆是卡若,他還有『鵜鶘』和『綠球』兩家酒吧間。」
「他好象在尼斯也開了一家什麼店。」
他們終於……
梅格雷警長
「我不能斷言,署長先生。我只知道槍上有他的指紋,在牆上找到了第二顆子彈。」
「可是他為什麼要這麼干呢?」
「嚇得神魂顛倒了唄…………
