「上校,如果軍官能降級,明天你就會成為一等兵。不管怎麼說,下個月你必須到一個小公司去找工作,不然你就會成為萊文沃思的『常駐律師』。不要阻礙調查。趁你還來得及做個交易,你也許可以被當做證人。」
「證明什麼?」
「容我想一想。祝你過得愉快。」我掛斷了電話。
辛西婭放下聽筒說:「一天來你給別人帶來的痛苦還不夠多嗎?」
「我是在祝他們過得愉快。」
「保羅,你有點太過分了。我知道你抓住大多數的人把柄——」
「我有這個職位全靠了他們這類人。」
「對。不過你有些越權了。」
「但不是力所不及。」
「放鬆些吧,辦案又不是私事。」
「好的……我只是很生氣。軍官守則到底規定了些什麼?我們發誓忠於職守,剛直不阿,維護高尚的道德標準和倫理,決不食言。可現在我們發現了30個傢伙把這一切都扔到了一邊。為了什麼呢?」
「性慾。」
我禁不住笑了起來,說:「對,是性慾,但那是來自地獄的性慾。」
「我們也不是那麼純潔。」
「我們從沒有放棄原則。」
「這是殺人案,不是倫理諮詢,完全是兩碼事。」
「對。讓那兩個小丑進來吧。」
辛西婭按下內部通話鍵,對貝克說:「讓亞德利父子進來吧!」
「是,長官。」
辛西婭對我說:「你一定不能發火。」
「我不是生他們的氣。他們是老百姓。」
門開了,貝克說道:「亞德利局長和亞德利警官來了。」
亞德利父子穿著棕色的制服走進來,我和辛西婭站了起來。伯特說:「不要為我們等久了而感到抱歉,我們不會介意的。」他環視了一下這間小屋,說:「見鬼,我那兒的拘留所都比這兒大,而且更漂亮。」
「我們這兒的也是。」我告訴他說,「我會帶你去看一間的。」
他笑著說:「這是我兒子韋斯。韋斯,來見見森希爾小姐和布倫納先生。」
韋斯-亞德利個子很高,極瘦,大約25歲,長發向後梳著。他的長發會給他當警察帶來不少麻煩,除了他現在呆的地方。我們沒握手,不過他倒是用手扶了一下牛仔帽,並朝辛西婭點了點頭。
由於椅子不夠,我們大家仍然站著。伯特對我說:「嗨,我把你的東西都整齊地捆好,放在我的辦公室里啦。你隨時可以去把它們拿回來。」
「你真太好了。」
韋斯得意地笑起來。我真想在他那皮包骨的臉上砸上一拳。這傢伙有點過分活躍了,四處招搖,好像他生來就有兩個甲狀腺。
我問伯特:「你把屬於官方的東西都帶來了嗎?」
「當然。你不必怕麻煩政府。我把那些東西都給了你辦公室外面的那個小妞了。這是一種友好的表示,保羅。我能叫你保羅嗎?」
「當然可以,伯特。」
「好。我正在考慮允許你進入死者的房子調查。」
「你能允許我真高興,伯特。」
「現在,你想同我兒子談談此事嗎?」他看著韋斯說:「告訴他們你所了解的那姑娘的一切。」
辛西婭說:「安是個女人,一名美軍軍官;貝克也是女人,是一名美軍戰士。」
伯特稍微欠了欠身子,扶了一下帽子,說:「我很抱歉,女士。」
我真想拔出槍來對著這兩個人面獸心的傢伙。要不是這個案子給我的期限太短,我早已讓他們的胸前染成紅色了。
不管怎樣,韋斯開始了他的夸夸其談。「對,我是常常約會坎貝爾,不過我也常約會其他女人,她也常常約會其他男人。我們倆沒把這些關係看成是隱私。她被殺的那天晚上,我在米德蘭開車巡邏。從午夜到早晨8點換班,有大約12個人看見過我,有我的搭檔、加油站的人,還有其他的人等等。我想這就是你想了解的一切。」
「謝謝你,亞德利警官。」
第78頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享