「沒有，老闆。」
他們立即往前追，一邊叫：「抓歹徒。」可是，這大清早的，空蕩蕩的馬路上行人稀少。那人拚命蹬車，越來越快，到了奧克塔夫-弗伊耶街，一拐彎，就不見了。
「混蛋！走著瞧吧，看老子不逮著你！」堂路易罵道，放棄了追趕。
「可您不知道那是誰，老闆。」
「我知道。就是他。」
「是誰？」
「那個拄烏木手杖的傢伙。他剃掉了鬍子。颳得乾乾淨淨。不要緊，我認出他了。正是昨天早上在理查德-華萊士大道，從他家樓梯上向我們開槍的傢伙。殺死昂瑟尼探長的就是他！啊！鬼東西，他怎麼可能知道我在弗維爾公館過夜呢？難道有人跟蹤，盯梢？是誰呢？有什麼理由要這樣做呢？又是怎樣跟的呢？」
馬澤魯想了想，說：
「您記得吧，老闆，您昨天中午打電話給我，約好在弗維爾公館過夜。誰知道呢？您低聲說話也不管用，還是被人聽去了。」
堂路易沒有回答。他想到了弗洛朗斯。
這天早上，送郵件來的不是勒瓦瑟小姐。堂路易也沒喚她來。他看見她好幾次給新來的僕人派活。接下來，她大概回了自己的房問。因為他再也不見她露面。
下午，他吩咐備車，去絮謝大道，和馬澤魯執行總監的命令，繼續在公館里搜查。不過，他們沒有什麼收穫。
回到自己的公館，已是下午六點。他和馬澤魯一起吃晚飯。晚上，他想去往烏木手杖的人家裡檢查檢查，就仍帶著馬澤魯，一起坐汽車出發，吩咐司機往理查德-華萊士大道開。
汽車駛過塞納河，沿著右岸行駛。
「快一點。」他雙手合成喇叭狀，對新司機喊道，「我開慣了快車。」
「老闆，會出車禍的。」馬澤魯說。
「沒有危險。」堂路易道，「只有那些傻瓜才出車禍。」
他們到了阿爾瑪廣場。汽車這時朝右邊駛去。
「筆直走。」堂路易吼道，「走特羅卡代羅街。」
汽車轉了過來。可是，它突然左右閃了三四下，就飛快地衝上人行道，撞在一棵大樹上，翻了車。
一會兒工夫，就有十幾個行人跑過來，打碎玻璃，打開車門。堂路易第一個爬出來。
「沒事。我沒一點事。」他說，「你呢，亞歷山大？」
行人幫著把馬澤魯拖出來。他有幾處挫傷，有幾個地方碰到了，但是沒有受重傷。
只是司機從座位上沖了出去，躺在人行道上，一動不動，頭上血流如注。
大家把他抬到一家藥店。十分鐘后他就斷氣了。
馬澤魯陪送司機去了藥店，頭暈得很，便吃了一服活血葯，又回到汽車旁。他發現兩個警察在察看事故，收集證詞，但老闆不見了。
的確，佩雷納走了。他跳進一輛計程車，叫司機儘快開到他家。他在廣場下了車，跑進大門，穿過院子，走上了通往勒瓦瑟小姐房間的走道。
上了台階，他敲敲門，也不等裡面的人回答，就闖了進去。
客廳門是開著的。弗洛朗斯出來了。
他把她推進客廳，氣憤地說：
「好了。出事了。不過不是原來的僕人做的手腳。因為他們已不在公館里，而且下午我開車出去過了。因此，是晚上六點到九點這段時間，有人潛入車庫搞的破壞，把操縱桿銼掉了四分之三。」
「我不明白……我不明白……」她說，樣子十分驚慌。
「您完全明白。那幫匪徒的同謀絕不在新招來的僕人裡面。您完全明白，這一招肯定成功。確實，它成功了，只是叫人大失所望。死的不是我，而是另外一個人。」
「別這麼說好不好，先生！您叫我害怕！……出了什麼事？……到底怎麼啦？」
「汽車翻了。司機死了。」
「啊！」她叫道，「多可怕呀！您以為是我，我可能做了……啊！死了人，多可怕！可憐的司機……」
她的聲音漸漸弱了下去。她站在佩雷納對面，隔得很近。只見她臉色變得慘白，像是昏倒似的，閉上了眼睛，身體搖搖晃晃。
就在她要倒地的一刻，佩雷納趕緊抱住她。她想掙扎出來，但是沒有氣力。佩雷納扶她在一張扶手椅上躺下。她一遍又一遍地嘆息：
「唉！可憐的司機……可憐的司機……」
佩雷納一手托著姑娘的頭，另一隻手掏出手帕，替她擦去額上的汗水和臉上的淚水。她也許完全失去了知覺。因為她聽任佩雷納照料，沒有表示半點反抗。佩雷納也不再動了，只是緊張地盯著他眼前的這張嘴巴。平時這張嘴嫣紅嫣紅的，此刻則十分蒼白，好像失血過多。