《可疑的貴婦人》 - P4

 可疑的貴婦人

 喬治 西姆農 作品,第4頁 / 共44頁  

 大小:

朗讀: 

——一陣沉默。

「沒有。他的鑰匙不在板上,你希望我做點什麼?」

約翰·T,阿爾諾在房間里焦急不安:「嗨!怎麼樣,小姐?您忘了找的電話了?」

「沒有,阿爾諾先生。上校沒有回答。門房沒見他出去。他的鑰匙不在板上……」

「要他們派個侍應生去敲門吧……」

這回派去的不是儒勒,而是一個叫吉諾的義大利人。他接了三樓的班。瓦爾上校的房間就在三樓,與巴爾米利伯爵夫人的房間隔著四張門。

侍應生又喚門房。

「沒人回答。房門鎖上了。」

城市假期 Amocity!

  

門房轉身對助手說:「去瞧瞧。」

助手按鈴、敲門,小聲叫著:「瓦爾上校……」接著他從口袋裡掏出一片鑰匙,終於打開了房門。

房子里的百葉窗緊閉。客廳里的一張桌上,燈還亮著,卧室的燈也亮著,卧具已經擺放停當,睡服也攤開了。

「瓦爾上校……」

一張椅子上,有一些深色的衣服。地毯上有幾隻短襪,一雙拖鞋。有一隻鞋翻了邊,鞋底朝天。

「瓦爾上校!……」

浴室的門關著。助手敲了敲,然後一推,僅僅說了一個字就呆住了:「瓦……」

他本想在房間里打電話報告,但實在不想留在這裡,便走出房間,把房門帶上,連電梯也忘了,三步兩步跑下樓梯。

有三、四個住客圍著門房,門房正在看飛越大西洋的航班時刻表。助手附在自房耳邊,低聲說道:「他也死了……」

「等一會……」接著,門房聽出了剛才的話的意思,問道,「你說什麼?」

「死了……在浴池裡……」

門房用英語對住客們說了幾句話,請他們稍候片刻。然後他穿過大廳,俯身在接待員桌上,問:「吉爾先生在辦公室嗎?」

接待員示意他在裡面。於是門房去敲左邊角上的一張門。

「對不起,吉爾先生……我剛打發勒內去上校房裡……看來他已經死了,在浴池裡……」

吉爾先生穿一條條紋褲,一件黑呢上裝。他轉身面對秘書:「趕快去請弗雷爾大夫。他大概正在出診。讓人安排妥當,找到他……」

吉爾先生知道一些警察尚不知道的事情,門房阿爾貝先生亦然。

「這事兒,你有什麼看法,阿爾貝?」

「和您一樣,大概……」

「關於伯爵夫人的事,你已經知道了?」

阿爾貝點點頭。

「我上去看看……」

但他不願獨自一人上去,便選了接待處一個穿燕尾服,打髮蠟的年輕人陪他去。這時門房已回到自己的崗位,吉爾先生在經過他身邊時,對他說:「通知護士……讓她馬上到347號房間來……」

大廳不象夜間那樣空蕩。三個美國人總在討論乘飛機的事。一對夫妻新來乍到,在接待處填寫卡片。賣花人在自己的攤位上,報販子則挨著戲院的售票人。有幾個人坐在扶手椅上等候。其中有一個是大服裝店老闆的首席售貨員。她拿著一盒連衣裙。

城市假期 Amocity!

  

經理站在347號房間的浴室門口,不敢再望一眼上校臃腫的屍體。上校奇怪地泡在浴池裡,頭浸在水裡,只有肚子露出水面。

「給我叫……」他聽到隔壁房間里電話鈴響,高興極了,趕緊跑過去。

「吉爾先生嗎?」這是電話員的聲音,「我找到了弗雷爾大夫。他現在弗朗索瓦一世街一個病人家裡。幾分鐘以後到這裡。」

接待處的年輕人問道:「我應該去叫誰?」

自然,是叫警察。發生這種事故,這是不能不叫的。吉爾先生認識本地區的警察分局長,不過與他的關係不怎麼友好。再說,警察分局的人辦事不老練,在喬治五世這樣的賓館里會給人添麻煩。

「請給我叫司法警察。」

「誰?」

「局長。」

他們曾在一些宴會上見過面,但彼此沒有說過幾句話,不過作為初交,這也夠了。



第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享