. 石榴樹上的人頭 「柯爾涅尼，瞧窗外！」克謝妮婭喊叫著，「那東西昨天還沒有呢。」 柯爾涅尼-依萬諾維奇-烏達洛夫走近窗前，往院裏看去……

推土機第三次鏟樹時，鏟子斷了。駕駛員從機裏爬下來，走到樹跟前，惡狠狠地踢了樹一腳。不料，他也同時中了種子箭。 皮裏賓柯進屋向區警察分局……

第二天，又有三只貓及哈巴狗茹裏克被接納進樹，隨後是狗的主人和幾個路過的人。還有一只烏鴉飛到烏達洛夫頭頂上，也是自投羅網。 被部隊封鎖的……

「誰需要你的技工！」石榴樹有些生氣，「你終究已經得到了幸福嘛。」 「的確如此。」大將不得不承認。然而另外一位年近老邁的軍需將軍又在擔心……