"我是比尼。"
"什麼？我聽不清楚！"
比尼意識到自己說話的聲音還不如一位體弱的老人。"我說我是比尼！我——我想改變一下約會時間。"
"改變時間？瞧，老夥計，我明白你早晨是什麼感受，因為我也有同感。但我們倆的談話必須在明天中午前進行，否則，這一期就沒有專欄文章了。我很想滿足你的要求，但是——"
"你誤解我了。我想立即見你，不是推遲，塞裏蒙。"
"什麼時候？"
"今晚，九點半。如果不行，十點鐘也可以。"
"我好像記得你要在天文台拍片吧"。
"讓拍片見鬼去吧！我需要見你。"
"需要？比尼,怎麼啦？是與雷斯塔鬧別扭了吧？"
"與雷斯塔毫無關系。九點半怎樣？在六陽俱樂部？"
"六陽俱樂部，九點半，好的，一言為定。"塞裏蒙說道。
結束通話後，比尼坐著呆了好一陣子，眼睛盯著面前的紙筒，悶悶不樂地搖頭。他感到稍微平靜了些，但也僅僅是一丁點。他相信塞裏蒙會把這一壓力減輕，他對塞裏蒙是完全信賴的。比尼知道，新聞記者通常都不可信，但塞裏蒙在他的心目中首先是朋友，然後才是記者。他從未使比尼失過信，一次也沒有。
盡管如此，比尼仍然不知道下一步該怎麼辦。也許塞裏蒙會有什麼高見，這僅僅是也許。
他從天文台背後的樓梯下了樓，像小偷一樣從妨火安全通道溜了出去。他怕撞到阿瑟，不敢走正門。一想到可能與阿瑟一對一、面對面相遇，就十分恐慌。
他發現騎摩托回家也非常可怕，擔心萬有引力定律隨時都有可能喪失作用，使摩托車沖向天空。不過，他最終還是回到了與雷斯塔717共同享有的小套房裏。
"比尼,你的臉蒼白得像——"雷斯塔見到他時，急促地說道。
"像魔鬼，是嗎？"他伸出手去，將她拉近，"抱緊我，抱緊我。"
"怎麼啦？發生什麼啦？"
"過一會我會告訴你"。他說道，"現在請抱緊我。"
第八章
8
九點稍過，塞裏蒙就來到了六陽俱樂部。也許此時，一個好的主意是讓比尼保持清醒的頭腦，快速地喝上一兩杯，潤滑大腦，使他的思維順暢起來。電話上，天文學家的聲音聽起來很糟糕——好像是使出了全身的解數，不讓自己情緒激動。塞裏蒙想像不出在他的身上究竟發生了什麼事情，在天文台那樣僻靜的地方，在這麼短的時間裏，受到了如此大的傷害。顯然，比尼遇到了大的麻煩，需要塞裏蒙給他提供高質量的幫助。
"給我來一份『塔諾醇』,"塞裏蒙告訴餐館服務員，"不，服務員——要兩份。一瓶『塔諾西撒』，好嗎？"
"來了，兩份『白光』。"服務員高叫著。
這是一個溫和的夜晚。這裏的人都認識塞裏蒙，常常給予他特殊的接待。跟往常一樣，他被安排在了能鳥瞰市景的露台上。城中燈火通明，色彩斑斕。奧納斯已在一兩小時前沉入了地平線，只有特雷和帕特魯剛升起在東邊的天空，閃閃發光，伴隨早晨的緩慢降臨，把萬物投下雙重陰影。
看著這些變化，塞裏蒙不知道明日空中會出現哪幾個太陽。天空每天都有所變化，它像一座不斷更換展品的展廳，每天展示著不同的光明。有奧納斯嗎？當然會有——一年中每天至少有一段時間能夠見到它。盡管他清楚這一點，但還是有所擔心，怕再也見不到它。還有哪些呢？多維姆,塔諾和西撒？是由它們組成的四陽天嗎？他無法肯定。也許只有塔諾和西撒，奧納斯只有在午間的幾個小時能夠見到，這樣明天就可能是灰暗的一天。咂了第二口飲料後，他提醒自己現在不是奧納斯在空中短暫停留的季節，因此，明天很可能是個三陽天，也有可能是二陽天，只有奧納斯和多維姆出現在天空。
要得到一個正確的判斷，實在是太不容易了……
唉，如果他真的在乎此事的話，只好看曆書了。他沒有那麼做。一些人似乎總知道明天會出現哪些太陽——比尼就是其中之一，這很自然——不過，塞裏蒙卻更傾向於聽天由命，只要明天天上有太陽就行，管它是哪個太陽，他都不會特別在乎。事實上，每天都有兩個或者三個太陽在天空，有時還有四個甚至五個。這他絕對放心。
酒送來了。他大大地飲了一口，舒展地出了口氣。多美妙的『塔諾醇』啊！這是韋爾卡倫島生產的一種清澈透明、味道濃烈的優質白色糖酒，拌上濃烈的香料，在一個叫巴吉拉的海濱蒸餾後，再用斯加厘諾汁調制而成，味道真是美極了！塞裏蒙並不十分嗜酒，當然也不是人們常說的那種新聞記者，不過，在奧納斯落山後的暗淡時候，如果尋不到時間去喝上一兩杯，他就會覺得這天的生活質量不高