每個綠洲有一座小房子。飛行器的轟鳴聲引出那裏面的一個人來。沒有第二個,莫非這些孤獨的房子裏都只有一個居民?
這個疑問還沒有得到解答,我的面前又出現了新的不解之謎。從第一個綠洲開始,我們的飛行器就在一行標杆的上空飛行。這些標杆排列得非常整齊,我甚至覺得它們是用金屬導線連接起來的。我是在作夢嗎?難道在這荒涼的大沙漠之中有電訊設備?
越過第三個綠洲,第四個……前面出現了另一個較大的。我看見很多樹木,不僅僅是棕櫚,還有波巴布樹,金合歡樹和其他幾種熱帶植物。耕作得很好的農田,上面有人在勞動。天際出現了一個城市的輪廓,我們正在朝它飛去。到了這個神秘城市的上空,我們的「魔鳥」開始降落了。這是個中等規模的城市,可是個奇怪的城市。我清清楚楚地看到了它那整齊非凡的街道……飛行器減速降落,我感到自己像石頭一樣往下墜。發動機的轟鳴聲停止,機器已經著陸。
有人來解麻袋了,我立即用繩子重新把自己的雙手捆好。接著,縛住腳的繩子解開了,我舒適地伸展了一下雙腳。
「起來!」不知誰在向我們威嚴地下命令,我沒有看到,勉強順從著,經過好幾次努力才站了起來,向周圍投去最初的一瞥。
這環境令人太不愉快了。眼前是一堵無門無窗的高牆,後面也是如此。
除了東加勒和瑪麗,我的難友們都在這裏。真不幸,瑪麗早晨還和我們在一起的,她出了什麼事呢?
我們每個人的肩上都落下來一只大手,大家都呆若木雞,驚疑不定,我們被架走了。
糟糕,一分鐘後,我們已呆在監獄裏了!
第三章 魔王
巴爾薩克考察隊的驚險遭遇--第三章魔王
第三章魔王
摘自阿美傑-弗羅拉斯的旅行日記
三月二十六日
我眼下呆在監獄裏。昨天我被帶進這有鐵窗的房間後,房門立即上了三重鎖。
這房間寬闊、明亮。有一張擺好文具的書桌,一把椅子,床鋪很清潔,有一個梳妝台,天花板下吊著電燈。我坐下來,點燃一支煙,等待著。等什麼呢?新的事件。我這麼坐著,一邊回憶著途中的驚險曆程。
大約過了兩小時,開門的響聲把我從沉思中喚醒。我看到了……我看到了楚木庚!他是在我們第三次聽到奇怪的轟鳴聲之後失蹤的。你看他多麼厚顏無恥!我的那些通訊稿都讓他糟蹋了,可他還有臉來見我!不過,楚木庚是准備來碰釘子的。在進門之前,他迅速地環顧四周,似乎在觀察動靜。
「好呵!你原來在這裏,你這個當了三次騙子的家夥!」我叫著向他沖去,准備給他應得的懲罰,但是碰在那叛變者急急「砰」關的門上。
這樣也許還好些。現在我們的處境本來就不妙,如果再揪著耳朵責罰他,只會使情況複雜化。
顯然,楚木庚已經看透了我的心思。房門第二次開了一條縫,他那披頭散發的腦袋重新出現在門口。哈!他可以進來了。我坐在自己的位置上……平靜下來了。我重複剛才的話,但已經沒有了威脅的口吻:
「好哇!原來你這個當了三次騙子手的家夥在這裏!你現在打算幹什麼?」
「我在這裏當聽差。」他答道,眼睛看著地面,把房門打開。
走廊裏還有兩個端著飯菜的黑人,楚木庚把吃的東西放到桌子上,我饞涎欲滴:此時我才感到餓得要命了。
我把一切擔心的事情全拋在一邊,開始狼吞虎咽起來,並向楚木庚提出各種問題,他很樂意回答。據他說,我是一個客人——可真是綁架來的客人!國王陛下叫做蓋裏-基列爾(多可惡的名字),他說,這個城市是了不起的。有「許多大房子」和「許多『杜巴布』想出來的巧妙玩意兒」,即歐洲人的新發明。在見識了那些奇怪的飛行器之後,我相信他沒有撒謊。
我繼續問道。是不是這個國王把他楚木庚安排在莫爾娜小姐前進的道路上,以便讓她雇作向導,就像人們從變戲法的攤子上揀出一張看錯了的紙牌一樣。楚木庚一再聲稱不是這麼回事,他當時受莫爾娜小姐雇用完全沒有一點別的用意。他甚至肯定,原來的合同還繼續有效,只要莫爾娜小姐和遜伯林先生還沒有離開非洲,他仍像以前一樣認為自己要為他們效勞。是不是這楚木庚在挖苦我們呢?不!看樣子他態度很認真。
他表白說,他是被莫立勒引誘來的。當時莫立勒很不滿意我們給他的待遇,大肆吹噓這個蓋裏-基列爾的富足和慷慨。他向楚木庚許願說,到了這邊會過舒適而快樂的日子,這樣楚木庚才背叛了我們。
於是我問道,他的老同事東加勒出了什麼事?楚木庚那討厭的面孔顯出凶殘的表情,用手在頸脖子上比劃著叫道:
「這樣啦!」
我原來的猜想得到了證實:可憐的東加勒死了!
楚木庚繼續在滔滔不絕地講述著。原來,他失蹤的那天我們聽到的轟鳴聲,是運來拉庫爾中尉——或者更准確點說,是魯弗斯大尉——的飛行器發出的。他的部下由兩名中士帶領向我們迎面走來,為的是毀掉我們前進道路上的村莊。這就是為什麼那些士兵穿著破爛不堪,風塵仆仆,而指揮官卻衣冠楚楚、風度翩翩的原因。那個被開花子彈殺傷的黑人,在認出歹徒之後的霎那間那麼恐懼,而他在看到他從未見過的所謂拉庫爾中尉時並不在意,也就是這個原因。他楚木庚也是這架飛行器運到這……楚木庚講了一個名字,但發音很不准確,我想了一下之後才弄懂,他講的是「布勒克蘭特」,即「黑國」。據楚木庚說,這是一座美妙的城市,即使是最有名的地理學家,也絕對不知道它的存在。
當楚木庚講述這一切時,我在琢磨著:既然他為了一點好處出賣了我們,是不是我們也可以給他一點好處使他背叛新的主人呢?我向他許了一筆相當大的數目的錢,可以保證他一生一世享用無窮,那騙子手對這樣的賄賂絲毫不感到奇怪。但是,他認為這筆「交易」無法做成,直搖頭。
