「雖然是光榮的傷痕，不過不想讓別人看到臉上的傷情有可原。那個人也要一同前往哥特蘭，還請你們多擔待些。」
他們很快就來到了港口。
當時隸屬於琉伯克的單桅帆船數量多達一千五百艘。帆船的構造非常簡單，只是一根桅旁邊張著一張大大的帆而已，寬度比高度長得多，看上去十分矮胖。
馮·拜先霍倫和蒙面騎士看過一艘又一艘的單桅帆船，蒙面男人低聲地和馮·拜先霍倫說話，似乎在解說關於船的事情，看來他比同伴精通船只的知識。
「那個蒙面男人是誰啊？」
古斯曼疑惑地嘟囔道。本來他打算要親自說明船只的事情，現在看來似乎沒有必要了，反而閑著沒事幹。
布魯諾斜眼看著古斯曼，語帶嘲諷。
「不管是誰，當然都是德國騎士團的一員？您不相信客人的話嗎？」
「少在這邊胡說八道！只是他好像對船知之甚詳，我有點在意罷了。」
我有同感。布魯諾一邊在心裏咕噥著，一邊若無其事地走近兩位騎士。馮·拜先霍倫很大聲地說：
「我完全分不出來！每一艘船看起來都一樣。」
「每一艘船的大小不都不同嗎？」
「大小是不同，但是看起來都是矮矮胖胖的，只有一根船桅而已啊！我幾年前看過的丹麥三桅軍艦還比較有看頭。」
「但是打勝仗的都是單桅帆船哦。」
那個聲音非常年輕，透過天鵝絨布傳出來。布魯諾聽到聲音，輕輕地蹙了蹙眉頭和嘴角。「這個聲音似曾相識呢。雖然隔著天鵝絨有點變調，但是我確信聽過這個聲音……」
布魯諾再度視察古斯曼的表情，但是始終不能確定他是否真的相信這是件「好事」。值此諸事不順的時期，古斯曼顯得焦躁倒是不爭的事實。
波羅的海上的哥特蘭島面積有三千平方公里，除了石灰石和大理石之外一無所有，但是在漢薩時代卻因身為東西海上貿易的轉運站而繁盛一時。大量的毛皮、琥珀、鹽、魚、木材等貨物都在這裏交易，十四世紀丹麥軍隊攻擊這座島時甚至有人說：「在哥特蘭島上，連豬都用銀盤吃飼料。」可見其繁榮的程度有多驚人。
榮景當然不可能永久不贅。故事發生時的公元一四九二年，哥特蘭已經步上了琉伯克的後塵，衰退成漢薩的一個都市而已。
「那麼……」布魯諾遠遠地看著蒙面騎士，「您打算派人前往哥特蘭島？」
「我親自前往。」
「哦？遠行到哥特蘭島？單程就要花上五天的時間了。」
「我也曾經離開琉伯克長達半年的時間。這個工作太重大了，不能委托給別人。」
「此話有理。那麼，在下只要代替主人看守商會就可以了吧？」
「你跟我一起去，布魯諾。不只是你，馬格魯斯和梅特拉也要同行。」
布魯諾露出淡得不能再淡的笑容。
「我要用克莉絲汀號。」
克莉絲汀號是古斯曼商會最大的一艘單桅帆船，載重量達二百拉斯特，船員也多達三十名。如果要裝載海盜王的寶藏，大概就需要這麼大的船吧。
「你有異議嗎？」
「這個嘛……嗯，既然古斯曼先生已經決定了，我當然沒有異議。」布魯諾的語氣當中絲毫沒有誠意，「我只不過是古斯曼商會的下人而已。」
兩人之間陷入一片靜默。一會兒古斯曼發出假惺惺的笑聲，率先打破沉默。
「你也不過如此啊。你想用這種方式來刺激我嗎？既然是下人，就該有個下人樣。懂得分寸、按照命令行事就行了，不是嗎？」
「是的，我會遵命行事。」