「忙著幹什麼？」
「和一個人幹那個唄。想讓我給你畫張像？」
「但是你知道發生了什麼。」
「我聽到有幾個女孩說來著。」
「幾個女孩？他們今天有誰在嗎？」諾斯問道，盡量不顯得迫切。
克勞蒂婭搖搖頭，轉了轉眼睛，不太方便，不過他還是讓諾斯跟著他進了樓。
下午4點57分
樓上一間很小的浴室裏，一個叫馬利奧，也叫馬娜的「她」告訴諾斯他只聽到了引擎聲，窗戶上是花玻璃，要是想真看清楚，就得把身子探出去，他又不想看什麼，所以就沒有看見。
諾斯擠過一根晾衣杆，杆上掛滿了濕褲子和胸罩，探身出去看了看。「後來沒人找你談過話嗎？」
「天，你逗我呢？我們可怕你們這些穿藍衣服的家夥。」
「只是一輛車，你為什麼會注意它？」
馬利奧緊緊了白色的套頭睡袍，「它很顯眼，你明白我的意思吧？客人們都知道不能從巷子進來，得從前面繞進來。沒有人走那條巷子。」
樓裏一共住了21個人，但只有馬利奧一個證人。
下午5點22分
諾斯從後備箱裏拿出一個小塑料盒，從中取出一卷膠帶，撕下兩條貼在鞋底上，然後繼續向前走去。他走了整整一個街區才繞到後面，找到了那條巷子的入口，街的一端用鐵絲網攔了起來，這麼做的目的多半是為了不讓車子通過。
曼哈頓的街就像格子，沒人在意它到底是什麼樣子。在市中心很少能見到巷子，一條磚路就更是罕見，甚至都沒有聽說過，而格林尼治村那邊有幾條磚石路面則可以追溯到19世紀，那裏明顯印著歷史的痕跡。
諾斯小心走著，仔細地查看著一切。這並不是他的工作，不過他沒有時間了。這一片法醫並沒檢查過，很有可能他會碰到什麼東西，貼上膠帶就是防止他的腳印和未被發現的證據混在一起。
在一堆垃圾、雜草、老鼠洞中間，諾斯注意到一塊黑色的汙漬，它在一塊磚面上，一段生鏽廢棄的防火梯上倒垂下來把汙漬遮住了，這離剛才那間後院的圍牆只有幾米遠。
諾斯馬上看出那是一滴粘粘的汽油漬，他貼近了看看，更清楚地看到了碎塑料片，還有一個輪胎印。
傍晚6點04分
羅伯特艾什站在油漬旁，用一把L形、白底黑字、30CM——15CM的輪胎測量尺量著，之後又拍了一張照片。他正在回家的路上，但接到諾斯的電話就馬上趕了過來。
諾斯始終注視著汽油漬，「你覺得這是什麼？」
「油就是油。從汽油漬是沒法找到一輛車的，不過我懷疑是不是一輛汽車。它是在路邊，而油一般是從引擎的最低點漏出來的，應該在路中間，一般的車不會開得這麼靠邊。」
「所以你覺得是摩托車？」
「還是大馬力的，超過500CC。可不能小瞧運氣的力量，呵呵！四沖程引擎使用的是粘性汽油，兩沖程引擎用的則要稀一些，應該早被雨水沖走了，可它還在這兒，而且顏色很黑，肯定是高級的摩托車。」
諾斯再也忍不住了，沖口說道：「我聽到了車門的聲音。別說什麼摩托車不摩托車的。」
「我今天看見你爸爸了。」
諾斯心裏疑問，扭過臉，「噢，是嗎？」
「是啊，他請了一些人周末過去吃烤肉。你去嗎？」
「我，嗯……我不知道。嗨，你聞到什麼味嗎？」
艾什聞了聞，「什麼味？」
諾斯感到窒息，他聞到一股爛肉在火裏灸烤的臭味，感到陣陣惡心。他很想弄清楚味兒是從哪兒來的，也許是那個後院，不過好像沒什麼來源。