「坎杜爾！見到你真是太好了。」
坎杜爾走進屋子，把盤子放在一只板條筐上，然後走到門口。使阿夫塞非常吃驚的是，他並沒有出去，而是關上門，把衛兵擋在外面。
「我想這些東西足夠兩個人吃。」坎杜爾說。阿夫塞看著盤子。是的，夠兩個人吃。他想，只要你不像我一樣餓。「我可以和你一塊兒用餐嗎？」坎杜爾的話音仍然拖得長長的。
「你願意和一個魔鬼一起用餐？」
坎杜爾磕磕牙，「我不認為你是魔鬼。」他伸手在盤子裏抓了一塊肉，「你讀過第十一冊聖卷嗎？『所有的昆特格利歐恐龍都蒙受恩典，但沒有任何人比有技藝的獵人受的恩惠多』。我參加過那次雷獸聚餐。那頭野獸是你幹掉的，阿夫塞。就是魯巴爾本人都會為那次獵殺感到驕傲。」
阿夫塞抓起一塊肉，扔進喉嚨，一口吞下。「初學者的好運氣而已。」
「你太謙虛了，這也是值得稱贊的。我還聽說了你殺死卡爾—塔古克的事。」
「那麼，戴西特爾號航行的故事傳出來了！你肯定聽說了我們繞著世界航行的事。」
「是的，聽說了。」
「你相信嗎？」
坎杜爾又抓了一塊肉，但裏面夾雜著一片肥肉。他用指爪把它撥弄出來，然後噗的一聲把肉吞進嘴裏。「我不知道。」之後，他做了一個阿夫塞至今仍沒搞明白意思的動作。他舉起左手，第二和第三根手指的爪子伸出，第四和第五個手指張開，隨後又把拇指壓到手掌上。
「對不起。」阿夫塞說，「我多次見過這種手勢，但一點兒也不知道它是什麼意思。」
坎杜爾點點頭，「你在哪兒看見的？」
「先知毯畫上的魔鬼。他們做的就是這個手勢，你沒看見嗎？」
「現在你應該知道了，那些被叫做『魔鬼』的人不見得就是魔鬼。」
阿夫塞的聲音低了下來，「說得也是。」
「還在什麼地方見過？」
「戴西特爾號，我的艙門上刻有五個創始獵人的畫像。他們中有兩個人作出這個手勢。有一次瓦爾—克尼爾船長也做過。」
「還有呢？」
「在我殺死尖齒顎之後，帕司—德拉沃也做過。他是一個來自我家鄉卡羅部族的獵人。」
「是的，我認識德拉沃。」
阿夫塞的瞬膜顫動了一下，「真的？」
「他現在就在首都，對吧？卡羅部族的代表，為了祝賀新國王登基？」
「是的，是這樣。」
「我昨天在一次祭祀上遇見了他。」
「昨天是奇數天。奇數天沒有祭祀活動呀。」
「哦，沒有，是沒有。這是一次特別的祭祀，是在獵手聖壇舉行的。」
「什麼祭祀活動要在那兒舉行呢？」
坎杜爾沒有回答這個問題，只是又做了一次那個複雜的手勢。「仔細看著這個手勢，阿夫塞。我們還有更多的東西是你不知道的。」
「誰有更多的東西？」
「我們。」
阿夫塞驚訝地張大嘴，但坎杜爾沒有再說什麼。終於，阿夫塞愁眉苦臉地說：「我還以為至少迪博會站在我這一邊。」