沙丘救世主

弗蘭克 赫伯特 作品 第 35 頁 / 共 96 頁 收藏
字級: 朗讀:

真奇怪。史帝加說,並不特別針對某個人。

艾德雷克及其隨從出門後,一個衛兵把門關上了。保羅從沙發裏站了起來。

奇怪。史帝加又重複了一遍,粗大的血管在太陽穴上不住跳動。

保羅擰暗接見室的燈光,走到窗邊。窗戶大開,正對著城堡外陡峭的懸崖。遠處下面的某個地方,燈光在不斷閃爍,影影綽綽的,有人在移動。一隊勞工扛著巨大的溶膠石來到這裏,修補阿麗亞神廟被一股強勁沙暴損毀的牆面。

這麼做不聰明,友索,把這種東西帶到這兒來。史帝加說。

友索,保羅想。我的穴地名字。史帝加想讓我明白,他曾經領導過我,曾經在沙漠中救過我的命。

為什麼您要這樣做呢?史帝加問,緊靠在保羅身後。

數據。保羅說,我需要更多的數據。

僅僅以門塔特的身份面對這樣的威脅,是不是有些太冒險了?

很有見地,保羅想。

門塔特的計算能力也是有限的。它就像語言一樣。語言是有限的,任何語言都無法表達沒有限制、也沒有邊界的事物。但盡管如此,門塔特的能力仍然很有用處。他把這些話告訴了史帝加,看他有沒有本事把自己駁倒。

總有一些東西在範圍之外。史帝加說,有些東西,最好還是把它們放在我們考慮的範圍之外。

或者讓它們留在我們心裏。保羅說。刹那間,身為預言者的他,身為門塔特的他,兩者共同得出了結論。放在範圍之外,不加考慮,這沒問題。最可怕的是,這些東西深埋在他心底,盤桓不去。他如何才能對抗他自己?逃避他本人?敵人的企圖正是設下毒計,讓他來個自我毀滅。沿著這個思路想下去,他看到了更加可怕的種種可能的未來。

急促的腳步聲打斷了他的沉思。明亮的走廊燈光從背後照亮奇紮拉柯巴的身影,他急匆匆闖進來,像被某種巨大力量一把扔進來似的。進入陰暗的接見室後,他驟然止步。捧在他雙手上的是幾卷釋迦藤卷軸,在走廊射進來的燈光下閃閃發光,像奇形怪狀的珍寶。一只衛兵的手伸了過來,關上房門,珠寶的亮光於是隨之消失。

是您嗎,陛下?柯巴問,朝陰暗處凝視著。

什麼事?史帝加問。

史帝加?

我們都在這兒。什麼事?

您下令為宇航公會的人舉行招待會,我覺得十分不安。

不安?保羅問。

人們都說,陛下,您太給我們的敵人賞臉了。

就這些話?保羅說,這些卷軸是我早些時候要你拿來的東西嗎?他指著柯巴手裏的釋迦藤卷軸。

卷軸哦!是的,陛下。這些就是歷史記錄。您想在這兒看嗎?

我已經看過了。讓你帶來是想讓史帝加看看。

我看?史帝加只覺得心頭火起。他覺得這又是保羅的一時心血來潮。歷史!他來這裏是為了跟保羅討論征服紮布侖星球的後勤計算問題,不巧卻碰上宇航公會的大使。好不容易有了機會,卻又冒出了柯巴和歷史!

你對歷史知道多少?保羅沉吟著說,心裏暗自琢磨著自己身邊這個拖著長長影子的人。

陛下,我能說出我們的人民到過的每一個星球,我還熟悉帝國的每一片疆域

地球的黃金年代,你研究過嗎?

地球?黃金年代?史帝加又著急又迷惑。為什麼保羅忽然想起要討論什麼人類起源時期的神話?史帝加的腦子裏仍然塞滿了紮布侖星球的數據。據門塔特參謀人員計算:需要兩百零五只護衛艦,運載三十個軍團。此外還有錙重營,治安部隊,奇紮拉傳教士食物補給(數字就在他腦子裏)以及香料武器,軍服,紀念章陣亡戰士的骨灰缸需要的專家:制作宣傳材料的人、職員、會計間諜以及雙重間諜

我還帶來了脈沖同步裝置配件,陛下。柯巴大著膽子說。他顯然察覺到保羅和史帝加之間的氣氛有點緊張,於是惶惶不安起來。

史帝加搖搖頭。脈沖同步裝置?為什麼保羅要他在一部釋迦藤投影機上使用脈沖式記憶同步系統?為什麼要從歷史記錄中掃描下某段特別的數據?這是門塔特的工作!和往常一樣,一想起投影機和記憶同步裝置,史帝加便不由得產生了深深的懷疑。這些東西總是讓他的感官極度不舒服。數據如排山倒海般湧來,腦子很久以後才能理出個頭緒。有的信息常常會讓他大吃一驚:連他自己都沒想到自己腦子裏竟然儲存了這樣的信息。

陛下,我帶是想和您討論紮布侖星的後勤問題。史帝加說。