上午九點半,吳維就出現在老頭子的辦公室。他坐在椅子上,一邊擦著濕淋淋的皮鞋,一邊像是自言自語:「生態花園是誰設計的?那個瀑布太讓人倒胃口了。」
老頭子沒回答,急切地問:「斯基的遺體送去檢查了嗎?」
「送去了,就在這一層。他們說一會兒給結果。」吳維忽又說,「那個電梯可真是多嘴多舌。上來的時候,我們互相講了點兒經歷——它也是有經歷的呢!」
「是工程部的小夥子們安裝的程序,」老頭子說,「他們都是些二百五。」
「是啊,人讓它說什麼,他就說什麼。比方說,我讓它給每個從一樓上六樓的乘客都講一個故事,它也肯定會講。」
老頭子正品味他這句話是什麼意思,傳真機響起來,驗屍報告送過來了。他從傳真機上取下一張單子,看了一會兒,說:「是被蛇咬死的。」把報告遞給桌子對面的吳維。
吳維接過單子卻不看,說:「當然。如果不是,那就會亂套了。一定是蛇毒致死才對。」他又轉向老頭子,「你已經請格蕾蒂過來了嗎?」
「嗯。」老頭子看看表,「她也許就快到了。」
兩個人走出辦公室,乘電梯下到一層,坐在大廳的長沙發椅裏面。
「你剛才那句話是什麼意思?你說,如果不是蛇毒致死就不對了。」
吳維說:「是啊。在那兒有一條毒蛇,人要想死在那兒,如果不是被蛇咬死的,就不合理了。」
他沒等老頭子繼續問,忽然轉到了另一個話題:「你看,個人接口與虛擬現實技術使用了十五年,但是很少有人真正了解它的運轉方式——他們懶得了解,只管輕松地享用它。」
「這不奇怪。」老頭子說,「上個世紀末,有多少用可視電話的人願意去考慮聲音和圖像如何變為數字信號,沿電纜傳輸到數千英裏外,又如何還原為聲音和圖像呢?實際上大多數人對他們使用著的東西都是一知半解。」
「他們就是利用了這一點,利用人們模糊的概念和固執的成見來犯罪。」
老頭子警覺地盯住他:「他們?誰?」
「犯罪的人們。」吳維也看著上司的眼睛,忽然目光轉向大門口,「我想,那是斯基的夫人來了。」
格蕾蒂站在大門外,她穿著黑色長裙,襯得清秀的臉頰格外蒼白,眼睛有點紅腫,但神色還算鎮定。
老頭子走過去,吳維跟在後面。老頭子像一個父輩那樣張開了臂膀,格蕾蒂沉默地讓他擁抱了一下,有一小會兒,沒能克制住淒愴的心情,差點哭了。
「我想馬上看看他。」她低聲說。
「走這兒。」老頭子帶著路,邊走邊說,「格蕾蒂,我像你一樣難過。可是你要知道十個死去的親人也及不上一個活著的重要。你瞧你這麼瘦,別把自己的健康毀了。」
格蕾蒂低著頭匆匆地走路。
到了二號電梯門口,電梯門自動打開,傳出人工合成的柔和聲音:「歡迎你們乘坐我上樓,我可憐的哥哥病還沒好。」
等人們都進去了,電梯又問:「各位,你們去幾層?」
「六層。」吳維說。
「噢。」電梯等了片刻,神秘地說,「不管你們信不信,這事兒是真的。一個女人把她丈夫殺死丟進了冰庫,想造成他死於西伯利亞的假象。」
「真蠢。」吳維說。
「不,她想得好。」電梯深通世故地說,「只是她該倒黴,女人的手做事總是不徹底,那男的沒死透。他知道自己不凍成硬肉是不會被搬出去的,於是就把凶手的名字寫在自己還沒變得很硬的身上。那女人後來沒發現,可法醫看到了。你們猜,他把字寫在哪兒了?」
「腳趾縫。」吳維說。
「不!」
老頭子審視著吳維,這就是那個從一樓到六樓講的故事嗎?這完全不對,太荒唐了。這不是事實,事實是——他偷瞥了一眼格蕾蒂,她好像什麼都沒聽見,呆呆地在想心事。斯基是被毒蛇咬死的,驗屍報告不會有錯,老頭子想。
「他寫在舌頭上了!」電梯說完,嘿嘿地笑起來,「各位,到站了,請慢走。」
