她們剛剛走進房間，電話鈴適時地響了起來。
院長很響地「啊」了一聲，又小聲說道：
「別拿話筒！」似乎電話機裏隱藏著巨大的危險一樣。
然而柯已經到了電話機旁邊，接通了電話。小熒光屏上出現了久·庫夫裏耶教授的面孔。
「謝天謝地！」院長說著鬆了一口氣。顯然她是害怕在熒光屏上看到另一個人。
「可找到了，感謝上帝！」教授說道，「我剛才還在想，再也找不到你了，他們把你藏起來了，弄出了火星，也許，甚至把你殺害了。」
看到教授的臉色如此激動，聽他說話語無論次，柯覺得很奇怪。
「你沒事吧，你還活著嗎？」他問道。
「是的，謝謝，爸爸，」柯答道，她又重新進入了薇羅尼卡的角色，「您怎麼樣啊？」
「我？怎麼樣？我害怕，我孤獨，恐怖的預感壓得我透不過氣來，薇羅尼卡。你確信你沒有受到任何威脅嗎？」
「你別為我擔心。」
「我做錯了，我不該趕你走。我想，把你嫁給這個……阿爾杜爾，是一個騙局。你說，是這樣。明天火星的律師將為你辦理同這個敗類離婚的手續。按照火星法律，你是未成年人。你現在在旅館裏嗎？」
「對，我在阿爾托寧太太的房間裏。」
「快躲開她！她同大公及他的同夥串通一氣。」
「您別擔心，教授……就是，爸爸，她根本沒有這麼壞，她來這裏只是想確證您有女兒的真相。」
「我十分清楚，她為大公效力。」
女院長進入電話的視野。
「您有權力這樣說，教授，」她說道，「但是，我向您發誓，我會盡一切努力，保證……薇羅尼卡的安全。」
「薇羅尼卡！我不相信任何人，」教授打斷她的話，「我也不相信你，但是我想挽救你，在火星上推一能保證你安全的地點，就是我的家，他們就是扔原子彈也不能炸毀它。我請求你，我懇求你現在就到我這裏來。趁他們還沒有醒悟過來，我和你都不知道他們毒辣陰謀的全部內幕。如果他們識破你和女院長的本來面目，我就一點也幫不上你了……」
教授咳嗽了一下，他等著回答，柯卻無論如何不能決定她該怎麼辦。於是教授接著說道：
「我一個人感到很不好，我直到今天才明白我多麼孤獨。薇羅尼卡，到我這裏來吧，同我一起共享這所房子……明天我們把該做的事情都做好。但是今天我們應該在一起，我們應該互相支持。問
「你到他那裏去吧，」院長說道，「我也會安靜一些。」
黑蒼蠅不知什麼時候又回到敞廊坐在欄杆上，她也鼓動說：
「你到他那裏去吧。在那裏更可靠些，可以躲到明天早晨，直到米洛達爾趕來。只是記住，不要相信任何人，不要對任何人敞開心扉坦誠相告。天一亮我就過來。」
「我去接你。」教授說。
「千萬不要來！」柯不同意，「我自己能去，天還不是太晚，我10來分鐘就走到了。」
「那你就租一個飛艇，旅館的停車場上就有。」
「我送你去。」女院長說。
「謝謝，」教授說，「現在請你仔細聽好，你們穿衣服和租飛艇需要10分鐘，」他接著說，一走到飛艇邊也還要5分鐘。飛到我家門口我給你們算5分鐘。就是說，20分鐘後旅館的飛艇應該到達我的大門口。如果我認出你們，我才開門。為此我應該知道你們穿什麼衣服。我想等你們一下飛艇立即就認出你們。」
「我穿的還是那條連衣裙，爸爸，」柯說道，「就是我媽媽的連衣裙。」
女院長責備地搖了搖頭，——她的教育家性格難以容忍任何謊言，除了必須親口說出去的謊言。
「什麼顏色？」教授問道，「我這裏的熒光屏不大，只能看清你的臉部。可是，我應該知道連衣裙是什麼顏色。」