「我們在這裏很顯眼。」柯拉小聲說。「就像家兔……或者是老鼠似的。」
「你指的是迷宮嗎？」
「也包括迷宮。可為什麼要把布拉伊醫生給打死呢？」
「我自己也想搞清楚。我到這裏才一天的時間，有許多東西都不明白。」柯拉說的並不完全是真話：布拉伊醫生是加爾布依的工作人員。最有可能的情況是，軍人們會利用一切機會排除異己。」
「雖然只有一天的時間，但你的聲望已經比誰都高了，」尼涅利婭說，「你是在為未來活著，這是真的嗎？」
「我是說過。」
「不，我當然不會相信你，」尼涅利婭小聲說，「如果你是帶著間諜任務專門跑到我們這裏來的，我為什麼要相信你。不過，說心裏話，我很喜歡你。但是，我是不會相信你的。你也不要感到委屈，說我不相信你。不管怎麼說，你告訴我，你們那裏怎麼樣？」
「我很難跟你講清楚，因為我們之間相隔的年代太久遠了。」
「那你講講主要的，最主要的，難道你沒聽明白我問你什麼嗎？」
「講什麼？」
噢，上帝呀！當柯拉意識到她倆之間存在著多麼大的鴻溝時，差一點沒喊出聲來。
「我們不知道今天地球上的實際年代，」柯拉說，「要知道，我們是從不同的年代和不同的世紀來到這裏的。」
「你這樣說，似乎我們最好是不回去了！」
「回家總要好一些。」柯拉反對說。
「也許，你不想及早回去？」尼涅利婭問，「也許，你想到我們那裏，走進社會主義建設的英雄時代？」
「不是，我也不想走進英雄時代，」柯拉說，「您為英雄主義付出的代價太昂貴了。」
「英雄主義是沒有廉價的，」尼涅利婭說，「我還沒有告訴你我來到這裏的真正原因。實際上，我是因為與一個肅反人員的不幸愛情，才從斷崖上跳下去的。這是一段漫長的浪漫史，只是你可別把我給出賣了。」
「我對誰也不說。」
「你不會瞧不起我吧？」
「我會珍視你的。」
「那你就睡吧，」尼涅利婭說，「你這一天是不輕松的，我本來還有許多問題要問你，但是我害怕問。」
尼涅利婭從床上站起身來，床響了一聲。窗外的藍色有點變亮了。
柯拉心裏想，如果再有誰來這裏，我就把他當場殺死。不過，再也沒有誰來過。直到第二天早上。
第六章
「起床，起床，起床！」不知是誰在走廊裏邊走邊喊。
柯拉正在做著一個甜美的夢。她夢見了工程師用撲翼機載著她在天上飛翔。因為是在空中，工程師只能緊緊地把她抱在自己懷裏。這有點可怕，但卻令人很愉快——在下面，在遙遠的地方，飄動著一些城市和樓房建築，不知是哪個美麗的國家的。一些小不點兒的人在向她揮舞著小小的手臂，他們認出了柯拉。柯拉知道，她和工程師的撲翼機將降落在林中那片柔軟的綠草地上，在這裏誰也不會來打擾他們……
外面響起了警報聲。柯拉光著腳從床上下到冰涼的地上。走廊裏傳來了靴子的聲音和光腳走路的聲音。
柯拉的屋門一下子被推開了，一個看不出是男人還是女人的護士把腦袋探了進來，大聲詐呼著：「你是怎麼一回事，還要專門請嗎！」
柯拉穿上鞋子，太好了，她把這雙鞋子給保留下來了！
「早上好。」剛剛走進洗漱間的卡爾寧說。
柯拉把肥皂遞了過去，卡爾寧摘下眼鏡，開始用肥皂洗它。