羅伯特·希克利短篇作品

羅伯特 希克利 作品 第 119 頁 / 共 157 頁 收藏
字級: 朗讀:

「出什麼事情啦?」詹妮絲天真地反問。

「就是那台洗衣機呀!當皇後啟動它時,不知從什麼地方竟然冒出一股股臭氣熏天的煙霧,響起某種奇怪的聲音,接著機器就停轉了。」

「用我們的話來說。」詹妮絲從口中噴出一個煙圈,「這就叫戲法人人會變,各有巧妙不同。」

「你這是什麼意思?」

「這裏的全是次品,低檔貨,要出故障的,我們店裏剩下的全是這路貨。」

「你們怎麼能這麼幹?」菲拉嚷道,「這是欺詐呀!」

「既然你那麼有能耐。」詹妮絲惡毒地反擊說,「那你就自己去修理修理吧。」

「我倒是也誇過海口。」非拉謙虛地低聲說,「不過說真格的,我也只有在體育方面還算可以而已。」

詹妮絲笑了一下,又打了個呵欠。

「得啦,夠了。」菲拉央求說,他的翅膀也在神經質地抖個不停,「你們已經使我狼狽不堪啦,我將被降職,會被逐出這個崗位的。」

「但我們也不能聽任自己破產的,你說對嗎?」詹妮絲問。

鮑勃假裝侄思考,「聽著,」他建議,「你為什麼不去向國王撤告說遇到強大的反魔力呢?你就說如果他很需要這些商品,那就得向地獄的魔鬼們繳納一些好處費。」

「這恐怕不合乎國王的口味。」菲拉疑慮重重地說。

「不管怎麼樣,你去試試總可以吧?」鮑勃又給他出個主意

「那我就去試一試。」菲拉說後就消失了。

「你怎麼想?我們能拿到多少錢?」詹妮絲打破沉寂問道。

「我們得按標准零售價來收費,要知道我們並不想搞花招,而且我還想知道他是哪裏的人。」

『國王那麼富有。」詹妮絲夢幻般地囈語說,「要我說,這也不為過…···」

「等一下!」鮑勃突然嚷道,「這件事是行不通的!難道在公元前2000年能有冰箱,能有空調嗎?」

「你這話是什麼意思?」

「這樣會改變整個歷史進程的!」鮑勃解釋說,「肯定有些聰明人會去觀察這些東西並且弄清楚它們是怎麼工作的。要真是這樣,那麼整個歷史都會改變了!」

「這又怎麼樣?」詹妮絲問。

「怎麼樣?要知道科學的發展就會沿著另一條道路把現在改變成不知如何啦。」

「你是想說這件事是不可能的嗎?」

「不錯。」

「我也這樣想過的,」詹妮絲鄭重地說。

「停下吧。」鮑勃難過地說,「我們早就應當把這一切想想清楚。不管菲拉是從什麼國家來的,他這麼做是一定會影響到人類的未來,我們是無權來制造這種謬誤的。」

「為什麼?」詹妮絲剛剛這樣問時,菲拉又出現了。

「國王已經同意了。」他對他們說,「這些東西夠償付我從你們這裏拿走的一切嗎?」醴活時他遞過一個小口袋。

鮑勃把袋子裏的爾西全部倒出來,那是二十來粒碩大無比的紅寶石、綠寶石和鑽石。

「我們不能收下這些東西。」鮑勃說,「我們不能和你做生意。」

「別這樣!」詹妮絲嚷道,她想到的是婚禮又將化為泡影。