羅伯特·希克利短篇作品

羅伯特 希克利 作品 第 154 頁 / 共 157 頁 收藏
字級: 朗讀:

「在我回來以後」他說,「我就能精確地對你說出我心中的一切。陶麗絲,當我學會那種語言和梯阿恩人的方法後,我會一如既往地愛你,不會再愛宇宙間任何其他的女性。」

「你是真心說這些話嗎?」問時她的眼睛一直在發亮。

「不完全是。要知道『愛』這個詞並不能表達出我的全部感情,不過我心中的感情的確非常非常接近於愛情。」

「我會等你的,傑夫。」她允諾道,「不過請你盡快回來。」

傑夫·湯麥斯點點頭。他抹去淚花,擁抱了陶麗絲,沒說更多的活就直奔宇航站去了。

一小時以後他已坐上飛船起飛。

經過四個月的跋涉,湯麥斯克服重重艱難險阻,這才踏上了梯阿恩Ⅱ星。這裏的宇航站設在郊區,他沿荒無人煙的寬廣公路緩緩走著。兩旁是摩天大廈,頂層消失在九霄雲外。他走過一座建築,看到裏面有許多複雜的儀器和雪亮的操作台。他依靠英文一梯阿恩文的字典,查明牆上的銘牌是:「第四級複雜愛情課題咨詢處」。

這裏的房屋十分相似,全都擺滿設備。湯麥斯走過了「黃昏戀研究所」,那是一幢兩層樓建築,他對這裏逐漸有所了解。

整個城市都是為了研究愛情而建立的。

湯麥斯的思路被打斷了。他身前是一幢高大建築,牌子上寫的是:「愛情服務綜合公司」,一個老頭從大理石前廳走出來。

「你是誰?」他冷淡地問。

「我叫傑夫·湯麥斯,是地球人。是來這裏學習愛情語言的,衛斯裏先生。」

老人蓬松的眉毛驚奇地朝上一豎。他伴質孱弱,彎腰駝背,皺紋滿面,雙膝也由於痛風而不時哆嗦,只有眼睛還出奇地亮,似乎能看穿年輕人的內心。

「你以為學了這種語言後,就能在女人中博得極大的聲望嗎?」衛斯裏問道,「這純屬幻想。知識當然有一定優越性,但可惜它也有一系列的不足,我對此有親身的體會。」

「您指的是哪些不足?」

衛斯坦笑了,露出僅有的一顆黃牙。

「當您沒有深入了解事情的本質時,是很難對您解釋清楚的。眾所周知,只有知識才能幫助我們理解自身的局限性。」

「但是我還是非常想學習這種語言。」湯麥斯說。

衛斯裏沉思地望著他。

「這件事並不像你所想的那麼簡單,湯麥斯。愛情的語言及由它孳生的一系列行為和方法,其複雜程度不亞於換腦手術呢。它要求勞動——艱巨的勞動,還不包括個人的才華在內。」

「我不怕艱苦勞動。至於說到才華的話,我相信自己也有。」

「大多數人都這麼想。」衛斯斯裏說,」結果全想錯了。算了,不談這個吧,我已經好久沒有見到活生的人了,所以遇到你很高興。先住下來,其它的事以後慢慢再商量。」

他們進了房子,這裏也就是衛斯裏的家。他把年輕人安頓在第一教室,在地板上鋪好睡袋,在旁邊擱起爐灶,在大型計算機的一側開始他們的學業。

衛斯裏是個學究式的老師。一開始借助手提式語義分析儀讓湯麥斯捕捉當未來愛情對象出現時的微弱電流,那是由於緊張、害羞和困窘而產生的。

衛斯裏教導說,這時的微妙感覺無論如何不應率直地說出來,那樣只會毀掉萌芽狀態中的感受。應當把自己的想法用比喻來表示,利用虛擬,假借,誇張等等手法,必要時甚軍還可以編造一些無害的謊言。善於使用暗示的人能制造出神秘的氣氛,給未來的愛情打下基礎。優秀的愛情語言能使對方浮想聯翩,使人溶化在喧嘩的濤聲中,一會讓你置身於大海碧波,隨著浪花沖向陡峭的礁石,一會又能使你在綠茵茵的草地上信步漫遊,心曠神恰。

「這該有多麼美好!」湯麥斯熱情洋溢地贊美說。

「這僅是一些個別例子。」衛斯裏說,「你該學的還多著呐。」

就這樣,湯麥斯一頭紮進到學習中。他刻苦記憶整頁整頁的內容,凡是對大自然美景的描述,特別是和戀人的感受和處境有關的詞語更是一絲不苟,對這些描述要做到得心應手地自如運用。愛情語言非常精確,每一個形容詞或自然現象都對應著一定的愛情感覺,被一一編上號,安排在各個章節裏,隨時供挑選使用。

當湯麥斯把書本內容全部記住後,衛斯裏開始訓練他領悟愛情。他研究各種感情之間極為精妙的細微差別,有的甚至使湯麥斯感到不可思議,往往不禁失聲笑了出來。

老人對他進行嚴厲的譴責:「愛情——這是一件嚴肅的事情,湯麥斯。如果你在感受各種風速和風向的差別時,請問又有什麼地方值得可笑的?」

「我是覺得這簡直很愚蠢。」湯麥斯承認說。

「你認為可笑的地方,其實還不是最最奇特的呢!」衛斯裏又舉出了另外的一些例子。