「是的。」
「今天上午你記起來了，是嗎？」
「是的。」
「正是因為這張阿徹先生寫給你的備忘錄喚起了你的記憶，對嗎？」
「某些細節的確在星期五不太清楚，現在有點清楚了。」
「因為有了這張備忘錄嗎？」
「不是，因為我有了重新考慮這些東西的機會。你星期五的提問使我很吃驚，我只是沒有想起來這些東西。星期五之後我才仔細地回憶了一下。」
「在這張備忘錄的幫助之下。」
「那張備忘錄實際上沒有什麼重要意義，梅森先生。我了解一切發生過的事情。」
「你全記得嗎？」
「我全記得。」
「記得那瓶智利產的葡萄酒嗎？」
「清清楚楚。」
「什麼牌子？」
「記不清了。」
「喝咖啡了嗎？」
「是的，我喝了。」
「阿徹先生喝了嗎？」
「我……我不記得那些。」
「可能明天早上你就會記起來的，對嗎？」
「可能」
「阿徹先生是如何把這張備忘錄遞給你的？」
「佛里奇先生要求我們兩人到他的辦公室里，他要分別和我們談話。他解釋說，他不想讓我們在一起互相談論證詞，他只是想搞清楚一些情況。」
「之後發生了什麼事？」
「之後，阿徹先生第一個進入佛里奇先生的辦公室。阿徹先生在那兒與佛里奇先生大約談了15到20分鐘，然後走出來，他向我笑了笑，欠欠身子也就走了過去。」
「不過還是把這張紙丟給了你。」梅森說。
「這個，不全是那樣。」
「那是怎麼樣？」
「他又停下來與我握手，把疊著的紙條塞進我的手中。」
「你接住了，對嗎？」
「是的。」
「看了內容，是嗎？」
「是的。」
「在進入佛里奇先生辦公室前，對嗎？」
「佛里奇先生正好站在辦公室門口。」
「你在進入佛里奇先生辦公室前看了紙條的內容，對嗎？」
「沒有，在那之後。」
「之後何時？」
「一走進去就尋機看了。我……我把它展開在桌下的膝蓋上看了看。我想知道到底是什麼東西。」
「佛里奇先生提出了一些問題，是嗎？」