包紮完屍體，他又檢查了死人的衣服，把身份證的夾子掏了出來，還有一個裝著信用卡和德國馬克的錢包，隨即塞進了他的褲子后兜。然後他再把那些衣服填進一個枕頭套里，同樣把它扔到路基上。
他看了看錶，發現只剩下不到15分鐘，還有最重要的事情要做。此時，他的大腦處於自動駕駛狀態，所有情況在腦子裡閃現一遍，立刻就能做出決定。兩個包間之中，這一間是最糟的。特大漢斯流了太多的血，而且還不止是一點點的腦漿。清理起來不會很容易。但是，假如想讓事態發展得盡量平穩，就有必要把這個大漢的屍體弄到那一個包間里去，和他的朋友放在一起。而首先要做的，是必須把哈里搬過來，和伊絲放在一起。
走廊里還是空無一人，他儘快地過去，把哈里從上鋪抬起來，放在一架防火升降器里，這樣就可以把他從搖搖晃晃的車廂運過來。哈里很重，但比起特大漢斯來說就好多了。他把斯普瑞克輕輕地平放在伊絲的旁邊。
然後，他調動了他全身的能量，把這個德國人的屍體從下鋪抬起來；屍體死沉，像是一大麻袋生鐵。邦德扛起重負，又向走廊里張望了一下，於是緩慢地，咬緊牙關向菲力剋期待的地方走去。他的雙腿忍不住地要發抖，他的脊背像是一塊朽木，隨時都會被壓折。
在他最終把死屍放到上鋪時，全身每一塊肌肉都叫苦不迭；他急促地喘著氣。無論如何活是幹完了，而且正好趕在點上，火車正在放慢速度，進入亞琛的郊區。
他鎖上門，回到伊絲和哈里所在的房間，把哈里從上鋪搬下來。等到他能夠瞞天過海，把兩具屍體弄下火車，還有好多事情要處理，這個包間必須徹底清洗過。
火車進站后，他看見救護人員站在站台上，於是他在車門口給他們打了一個手勢。
「他們說有幾個？」他用一口純正的德語向一個身著制服的人問道。說話的時候他暗自禱告，千萬別有人認識那兩個應該是警察的傢伙。
「三個。」
「這裡只有一對。」他微笑著。「另一個決定自己走了。」
救護員隨便地點了一下頭，咧了咧嘴，揮手招呼他們的人抬著擔架上車。「我覺得他們恐怕堅持不了多久。」當他們走到包間門口時，邦德說，「請你們儘快把他們弄走。」
「別著急，」救護員的頭頭回答。「我們知道該怎麼做。要是他們無法康復，我們也沒有辦法。」
這時有兩個鐵路工作人員來到，其中一個穿著列車長的制服。他的德語帶著法國口音，因此，毫無疑問他們是法國國營鐵路公司的僱員。「我們聽說，你的朋友經歷了一次可怕的事故，深感遺憾。你要和他們一起去嗎？」
邦德搖搖頭。「我今天必須趕到巴黎。從現在起，我希望不會被打擾。」他把包間的號碼告訴了他們。「開車以後請給我送一大壺咖啡來。」
兩個員工全都點點頭表示理解。
「是誰通知你們的？這裡的人？」
「噢，是的，是警察。用無線電。他們說不要打擾你。你和你的朋友是大夫。如果你需要幫助，你會和我們聯繫。」
當然，不管是誰下的命令，都是能夠對警察及運輸系統產生極大影響的人物。邦德讓開路，在他們把擔架抬出列車時，他這麼想。
他想，一切看起來都太簡單了，而這都是那兩個假警察安排好了的。這對於他們來說或許是很簡單。在設法把他自己、伊絲和哈里弄下火車這件事上，他們究竟買通了多少關節？有多少人為此而自願充當瞎子、聾子和啞巴？他想起哈里的話，「如果咱們的對手真是沃爾夫根和莫尼卡，他們幾乎有一支軍隊可以調動……沃爾夫根-威森和莫尼卡-哈爾特兩個人是不會坐以待斃的。」因此，已經消亡了的原東德國外情報局和斯塔希沒準有成百的地下軍隊。假如這是真的，他們會成為向歐洲清算的犯罪和恐怖勢力。
服務員帶來了一壺咖啡，邦德在門口接下了他的壺，給了出乎意料多的小費。他一口氣喝下了兩杯，緩解他緊張的肌肉，減輕關節的疼痛。他用了半個小時做了一遍大腦和身體的練習，這是他很早以前自己創造的，對他恢復體力有很大幫助，能夠放鬆和重新調整他的身體，讓腦子空下來。然後他開始工作，把包間徹底清洗了一遍。他想，也許這並不是那麼至關重要。不管他們是誰，他殺死的人屬於一個龐大的組織，他們知道如何把不愉快的事情清出場外。
在快到11點的時候，哈里-斯普瑞克開始睡得不那麼安穩了，打呼嚕，哼哼，然後有了動作，挪動著他的手臂和頭。
「哈里，是我，詹姆斯。你怎麼樣？」
哈里是一點點地脫離他的夢境的。他正從很深的惡夢中浮出來。當他睜開眼睛時，開始顯然他無法讓瞳孔在邦德的臉上聚焦。但是，幾分鐘之後，他的眼睛變得明亮了，他似乎在努力地回憶發生過的事情，他現在在什麼地方？
「你仍然在火車上，哈里。我們要去巴黎。兩個假警察企圖把你弄下車。」
「噢，我的上帝……他媽的……菲力克斯-烏特曼和海克希-威斯……」
「他們是誰，哈里？」
「渴死我了，」這是他唯一能說的。
邦德出去，到走廊上找食品車，剛走了一半路，看見剛才端咖啡的服務員。
「當然，先生。我馬上去拿一大壺咖啡和三隻杯子。」邦德心想，這就是給足了小費的效果。
在哈里小口地吮著滾燙的咖啡時，伊絲開始哼哼。
「哈里，你說過兩個名字……」
「是呵……」他的聲音受藥物影響，仍然厚重而含糊不清。「是呵。菲力克斯-烏特曼和海克希-威斯。」
「他們是什麼人？」
「菲力克斯和海克希？原來是斯塔希的人，後來他們為原東德國外情報局工作，是沃爾夫根-威森的手下。他們是一流的惡棍。無惡不作：包括敲詐勒索，矇混拐騙，嚴刑拷打，直致殺人。威森開玩笑叫他們是他的一對愛司。」
「正好，現在兩個愛司已經在兩個洞里了。」邦德冷酷地笑了笑，他開始把注意力轉向伊絲，她正在拚命地搖頭，從惡夢中醒來，仍被恐懼所折磨。
邦德想，兩個小時之後，他們就該到巴黎了，他就能夠向普莉克希-西蒙提幾個關於烏特曼和威斯棘手的問題了，他剛剛打出了一對愛司。
7 死亡的威脅
伊絲從一恢復知覺就哭了足足20分鐘。邦德把這歸結為藥物的作用，和她在特大漢斯海克希-威斯給她注射前所經歷的極度恐懼所致。她不停地發抖；當邦德倒了幾杯咖啡送到她面前時，她的眼睛因恐懼而瞪得大大的。看到她這副樣子，有那麼一會兒，他甚至想等他們一到巴黎，就讓她脫離這項工作。但是很快又否定了這個想法。他覺得至少應該再等四小時，看看事情的進展，然後再做決定。此刻，他平靜地和她說著話，設法抹去她那些可怕的記憶。
當事情恢復了正常后，他決定扔出一顆蓄謀已久的炸彈。
「哈里，」他開始說，「你了解你周圍的情況，了解風土人情，而且精明，所以我有件事情要問你，而且只問一次。我希望你能給我個坦率的回答。如果你不願意照我的建議去做，那麼咱們可以重新考慮。」
第20頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享