《宛如塘鵝》 - P15

 宛如塘鵝

 E S 加德納 作品,第15頁 / 共17頁  

 大小:

朗讀: 

卡邁克爾警長開始發話:「我們正在辦理那個圖紙案件,帕克遜。竊賊一定是預先準備好了一個非同尋常的隱藏地點。他需要的只是一兩秒鐘時間,將圖紙悄悄地從保險柜里取出來,再放進這個隱藏地。」

「換句話說,」卡邁克爾接著說,「我們現在正在證實的推斷是,那個竊賊在準備隱藏地點時非常仔細,使得這個地方雖然垂手可及,但是沒有人會想到去那裡看看。這個隱藏地必須是他可以將圖紙推進去的地方,一根長長的滑溜的細管子。此後,這根管子可以被帶出樓里而不會引起絲毫的懷疑。」

帕克遜現在不再微笑了。

「一個人可以手持一支獵槍,」卡邁克爾接著繼續說,「就站在保險柜的前面,聲稱他是在搜尋竊賊,人們很自然地會把獵槍視為武器,而不是隱藏地!」

帕克遜漲紅了臉,額頭上滲滿了小汗珠子。他清了一下喉嚨說:「我不知道你在含沙射影地說什麼,警長。就我而言,我碰巧帶了一支槍。當我聽到有人呼叫警察時,就自然地抓起了槍。你是不是在含沙射影地說——」

「說你將圖紙放進了槍管里。」卡邁克爾警長說。

「不,不!我發誓我沒有,絕對沒有!」

卡邁克爾警長窮追不捨:「是的,你幹了,帕克遜。你抓起槍,就站在保險柜旁邊,手裡持著槍。每個人都覺得你站在那兒是在保護公司的財產。沒有人想到會是你自己——」

「我跟你說,我沒有。我……」

城市假期 Amocity!

  

卡邁克爾站起身來:「讓我們檢查一下你的槍,帕克遜。」

帕克遜向後一挪椅子,一把抓起放在桌子後面的槍。「不行,」他說,「這支槍是我的私人財產。你們沒有搜查證是不能看的。」

阿克利警官挑釁地走上前來。

帕克遜往後一跳,舉起槍,好像要把它當作武器似的,大有如臨大敵之勢。「不要過來,」他喊叫道,「我打塌你的頭蓋骨——」

當他看見卡邁克爾警長左輪手槍的黑森森的小槍口正對著他的時候,他立即就住了口。

「把它們交出來。」卡邁克爾說。

帕克遜猶豫了一會兒,然後放下槍。他的膝蓋開始有些發軟。

「圖紙現在在槍管里嗎?」卡邁克爾警長問。

帕克遜搖搖頭。「是用圖紙換來的錢。」他說。

「卡邁克爾和阿克利警給你錢的,帕克遜?」

「吉爾伯特,那個皮貨商。」

「是他策劃操縱了這一切?」卡邁克爾問道。

「他和范妮·吉爾邁耶,事實上根本就沒有什麼顧客。范妮·吉爾邁耶一直監視著這裡的辦公室。她看見四下無人,以致於我可以沖向保險柜,抓起圖紙,在有人發現我幹什麼之前溜出來,於是她將披肩扔出窗外,並開始呼叫警察。我正好可以有時間抓起獵槍,跳到保險柜跟前,將圖紙塞進槍管,然後抱著槍站在那裡。」

「圖紙現在在哪兒?」

「我把它們交給吉爾伯特了。昨天晚上我將隨身攜帶的槍帶了出去,就從警衛的眼睛皮底下走過去的。」

卡邁克爾警長皺了皺眉:「今天你把槍又拿回來了?」

「是的。」

「為什麼?」

「你難道不明白?」帕克遜說,「這些圖紙使我得了3萬美元。這些錢都是面值50美元的鈔票。我不敢把它們放在我的屋子裡,也不敢帶在身上。所以我就將這些鈔票捲起來,正好可以放進槍管里,然後把它們塞了進去。這樣我就可以整天攜帶著這些錢了。因為怕有人懷疑我,我已經做好了遠走高飛的準備。」

卡邁克爾輕輕打了聲唿哨:「所以那支槍里有3萬美元?」

帕克遜點點頭。

卡邁克爾繞著桌子走了過來,俯身拾起槍,打開槍管。

阿克利警官由於不慎說露嘴了:「現在這裡沒錢了。」

城市假期 Amocity!

  

卡邁克爾警長踢了一下阿克利的脛部。帕克遜一下子跳了起來。「那裡沒錢!」他抓起槍,吃驚地瞪著,說,「可是,這不是我的槍呀!」

卡邁克爾警長用肘輕輕地推了推阿克利警官的肋骨。

「這不是我的槍,」帕克遜重複說,「品牌和樣式都一樣,但是我的槍有一處划痕而且……」他的聲音越來越小。

「喂,接著說。」阿克利警官說。

帕克遜的臉上出現一絲狡猾的微笑。「哈,哈,」他說,「剛才是和你們開了個大玩笑。」

「什麼大玩笑?」阿克利警官問道。

「這當然是我的槍,」帕克遜說,「我從未見過那些圖紙,但是鑒於你們這幫人認為自己是什麼了不起的偵探,我想還是耍你們一會兒。」

卡邁克爾警長說:「你腦瓜子轉得還挺快,是不是,帕克遜?」



第15頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享