「沒有,他們還沒有回來。而且他們有好一段時間沒上這兒來了。那個金髮女孩是誰?」
「我不知道。」
「史丹跟她搞外遇嗎?」
「媽,我不曉得。」她轉過身來看我。「這位是亞契先生。」
卜賀太太隨意點了點頭。
「珍在電話里告訴我,你做的是警探之類的工作。是這樣嗎?」
「是私家偵探。」
她的眼光掃射我一遍,從我的眼睛往下看到我的鞋,又往上看回我的臉。
「坦白說,我對私家偵探一向沒什麼信心。不過在目前這種情形下,或許你會有點用。如果收音機的消息可靠,那場火繞過了山上的房子,沒有燒到木屋。你願不願意跟我上那兒去看看?」
「我願意。不過我要先跟你的園丁談談。」
「沒那個必要。」
「我知道他把山上木屋的鑰匙給了你兒子,他或許知道為什麼你兒子需要鑰匙。」
「他不知道,我已經問過佛茲了。我們在浪費時間,尤其是我,浪費了很多時間等待。你和珍還沒來之前,我就一直守在電話機旁邊。」
「這個叫佛茲的人在哪裡?」
「你真是固執,對吧?好吧,他可能在小雜物間里。」
我們把憂心忡忡、臉色蒼白的珍留在前廊陰處。農莊宅子一側的後面有個有圍牆的花圃,雜物間就在裡面。卜賀太太跟隨我在花圃屋頂板條投射下的陰影當中,走進雜物間。
「佛茲?亞契先生有話要問你。」
一個穿著粗棉布工作服、看似低能的人從他正照料的植物當中直起身子。他的綠眼睛里情緒波動,一副受驚的模樣抱住自己的身體,彷彿已經準備好要躲過威逼而來的一拳。一條青紫色的疤痕把他的嘴和鼻子連在一塊,看來他似乎是天生的兔唇。
「這次又要問我什麼?」他說。
「我想知道史丹-卜賀想要幹什麼。你覺得他為什麼要拿走那間木屋的鑰匙?」
佛茲聳聳鬆軟的寬胖肩膀。
「我不知道,我又看不透別人的心,對不對?」
「你心裡一定有點譜。」
他不安地瞧了瞧卜賀太太。
「我要通通講出來嗎?」
「請你跟他老實說。」她說,聲調聽來勉強。
「呃,我當然認為他跟那小妞兒想胡搞一番。要不然他們上那兒去幹嘛?」
「可是他們為什麼要帶著我的孫子去?」卜賀太太說。
「他們本來要把龍尼留在我這裡的,可是我不想擔這個責任。麻煩都是這樣惹出來的。」他自以為聰明地說。
「你剛才怎麼沒提這個?你早該告訴我的,佛茲。」
「我一下子記不起這麼多嘛!」
「那小男孩看起來怎麼樣?」我問他。
「還好,他沒說什麼話。」
「你也一樣。」
「你到底要我說什麼嘛?你以為我對龍尼怎麼樣了嗎?」
他的聲音突地拔高,眼睛變得濕——的,而且馬上就淚水泛濫了起來。
「沒有人這樣說你啊!」
「那你們為什麼一直來找我,一直來找我?小孩跟他爸爸來過這裡,他爸爸又把他帶走了,這樣就要我負責任嗎?」
「你不要緊張嘛。」
卜賀太太碰了碰我的手臂。
第13頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享