華生撿起地上的紙團，把它鋪展開來，讀道：
我親愛的大師：
您知道我對您讚賞備至，並十分關注您的名望。因此，相信我，別管那件別人求助於您的事。您的干預將帶來麻煩，您的一切努力只能導致可悲的後果，而您將不得不當眾承認失敗。
我深切希望能使您免於如此有礙名聲的侮辱。憑我們之間的交情，我懇求您安靜地呆在家裡。
請向華生先生致意，並請您，親愛的大師，接受我誠摯的敬意。
您忠誠的
亞瑟-羅平
「亞瑟-羅平。」華生神情狼狽地又念了一遍簽名。
福爾摩斯用拳頭捶著桌子。
「啊！好哇，他居然把我當作孩子來嘲弄！當眾承認失敗！我不是曾經強迫他歸還了藍寶石嗎？」
「他害怕了。」華生暗示道。
「您在說傻話！亞瑟-羅平可從來不害怕，他在向我挑釁。」
「可是，他怎麼了解到德-安布勒瓦勒男爵給我們寄的信呢？」畢生大惑不解。
然而，福爾摩斯已按鈴喚來僕人，命他準備行裝，他是要出門旅行了。華生也請求同行。
下午，兩位朋友便在多佛下了船。在加萊至巴黎的快車上，福爾摩斯利用這三小時的時間，美美地睡一覺，福爾摩斯醒來后精神飽滿，心情愉快。與亞瑟-羅平的又一次較量的前景使他欣喜不已，下了車，他們倆步履輕捷地走出車站。
「是福爾摩斯先生嗎？」
福爾摩斯略顯窘困，一個女子正站在他身旁，這是一位年輕姑娘，俏麗的臉龐透出一絲痛苦不安的神色。
她又問了一遍：「您就是福爾摩斯先生嗎？」
「您要我做什麼？」他粗暴的問道。
「請聽我說，先生，這件事太嚴重了，我知道您要去莫里諾街十八號，您不該去……，您會為此後悔的。」
福爾摩斯想閃開身去，但姑娘緊跟不舍，一再強調自己的誠實。
她想去拖福爾摩斯到開往加萊的班車，但福爾摩斯置若罔聞，自顧自迅速地走遠了。
歇洛克-福爾摩斯對亞瑟-羅平
他們剛走幾步便瞧見了這幾個清晰可見的黑體大字。他們走向前去，一長串身體前後掛廣告牌的人正三三兩兩在街上閑逛，他們手持包了鐵頭的手杖，有節奏地敲打人行道。人行道的地面上赫然貼著大張大張的布告。人們可以看到布告上寫有如下一段文字：
歇洛克-福爾摩斯對亞瑟-羅平的比賽。英國冠軍已抵本市。大偵探旨在澄清莫里諾街之神秘事件。詳情請看《法蘭西回聲報》。
福爾摩斯向其中一個走去，強忍著心中升騰而起的怒火，對那個人說：「什麼時候雇你們幹這種事的？」
「今天早晨。」
「那些廣告牌都是事先準備好的嗎？」
「啊！當然羅！……今天早晨，我們到廣告社時，這些木牌都已經準備好了。」
這麼說，亞瑟-羅平已預料到他——福爾摩斯會接受挑戰，而且已經把同對手的再一次較量列入計劃。是什麼動機促使他重新開始交戰呢？
莫里諾街兩旁立著一幢幢豪華的私人宅邸，這些公館的後門朝向蒙梭公園，其中一幢漂亮的住宅正是十八號，德-安布勒瓦勒男爵和妻子、兒女住在裡面，他以百萬富翁和藝術家的口味，把府邸擺設得富麗堂皇。一進前門，先是一個庭院，院子左右兩側均是附屬建築。後門有個小花園，樹木成蔭，樹枝與蒙梭公園裡的樹枝交錯相抱。
按鈴后，一名跟班把兩個英國人帶到側翼的小客廳里。
他們倆就座后迅速地打量了一下小客廳時四處擺設的貴重物品。
華生推想，有閒情逸緻收集這些東西的人一定上了年紀……也許有五十歲了……這時，德-安布勒瓦勒先生走進來，他夫人跟隨在後。
與華生的推理恰恰相反，他們倆都很年輕，氣宇不凡，舉止、談吐十分活躍，他們倆連聲向福爾摩斯道謝。簡單寒喧后，話題轉到那樁盜竊案上。
「事情發生在上星期六至星期日的夜間，將近十一點時，我熄了燈，我和妻子一起回到我們的卧室。第二天，也就是星期天，我起床很早，發現這扇落地窗敞開著。我非常驚訝，因為前一天晚上，我們明明關上了這扇窗。窗是從外面打開的，窗子右邊第二塊玻璃，已被人割下。」
「那麼，這扇落地窗又是怎麼回事呢？」
「正如您所看到的，這扇窗朝向一個周圍砌有石欄杆的大陽台。我們這兒是二層樓，可以看到房子後面有個小花園，一道柵欄將花園同蒙梭公園隔開。完全可以相信，那個盜賊是從蒙梭公園那兒過來的。他藉助一把梯子，越過柵欄門，然後爬上陽台。」
歇洛克-福爾摩斯沉思片刻，重又問道：
「現在來談談失竊吧。是在我們現在坐著的房間里發生的嗎？」