「先生,您是說……」
「恐怕你減法算得不準。」
「您是什麼意思?」
「因為你沒算出9減8等於1,這的確太重要了。這點道理要是弄不懂,那你就算白活了。」
他說著站起來,倒背雙手,一扭一扭地在房間里走了一圈兒又圈兒,然後臉朝餐廳停下來,拉開門,說道:
「我們還可以這樣問:9個人走了8個,還剩下幾個?剩下的1個就在這裡,對嗎?我算得不錯吧。這位先生自己會為我們充分證明這一點,對吧?」
他用手拍拍絨制窗帘的皺褶,羅平方才慌忙藏到那裡面。
「說實在話,先生,在裡面呆著您一定會憋死的,更別說我要是想尋尋開心,用匕首對著這個帘子這麼一下……您沒忘記哈姆雷特的譫語和玻涅斯的下場吧……
「是哪一個鼠輩?我看,是一隻又肥又大的老鼠……喂,親愛的玻諾涅斯先生,快從鼠洞里爬出來吧!」
羅平何時受過這種屈辱!他要氣昏過去了。向來都是他去戳穿別人的西洋鏡,並把他們挖苦一番,他能容忍別人來拿他尋開心!而今他真是無可奈何。
「玻諾涅斯先生,您的臉色可不怎麼好啊,……對,您就是前幾天常在街心公園-Z的那位紳士了!那麼,您也是警察局的人,玻諾涅斯先生?喂,不要那麼垂頭喪氣的!我不會對您怎樣……你看,克萊夢絲,我算得對吧!照你剛才所說,總共來了9位偵探。可我剛才回來時,遠遠地數了數,是8個。9減8還剩1個。這1個想必是留下來繼續偵察了。他就是那位先生了。」
「請您住口!」羅平叫道,此時,他恨不得撲到這傢伙身上去,扼住他的喉嚨。
「是的,我該住口了。我也不想再說什麼了,先生。我的台詞已經說完,這場喜劇也該收場了。我剛剛寫了一封簡訊,只想請您把它交給您的主子普拉斯威爾先生。克萊夢絲,快給玻諾涅斯先生帶路。我的大門時刻為您敞開,隨時恭候您的光臨。來這兒就像在您自己家裡,玻諾涅斯先生。我願做您的忠實奴僕……」
羅平略略猶豫一下,很想回敬幾句,消消心頭之氣,至少要保住點面子。就像帷幕落下之前,演員總要在舞台上面向觀眾致意道別,然後再心滿意足地退場一樣。
可眼下自己實在是太慘了,理屈詞窮,無話可說,於是只好把帽子往頭上使勁一扣,無奈地跟在看
門女人後面。如此謝幕真是太丟面子了。
「可惡的傢伙!」羅平一出門,回頭朝德珀勒克的窗子罵道,「流氓加無賴!
等著瞧,議員先生!……竟敢訓我什麼『孤膽英雄……膽大包天……』是的,我發誓,會有這麼一天……」
他怒火攻心,但又不得不承認這個新對手的高明,在這件事上勝算一籌。
德珀勒克遇要不慌,沉著自信,同警察暗探周旋時應付自如,連搜查自己房間的事都不屑一顧,尤其是對這第9個「偵探」所採取的那種從容而無禮的態度,都說明他的個性、頭腦、毅力十分健全,而且既能幹又鎮定,對自身及手中的王牌充滿自信。
但他手中到底掌握了什麼王牌呢?大家究竟在進行一場什麼樣的賭博?賭注掌握在誰手裡?賭博各方又都下了多少本錢?對此,羅平一無所知。可他卻在這場賭博最酣之時,懵頭懵腦地一跟斗扎了進來,介入到這勢不兩立的雙方之間。雙方各自的立場,手中的武器和招數他不了解,他們的秘密計劃更無從知曉。然而他不能相信雙方費盡心機,只是為了爭奪一個水晶瓶塞。
慶幸的只有一件事,那就是德珀勒克沒有看破自己的身分,以為他也是為警察局幹事的。如此說來,不管是德珀勒克,還是警察局,都不知道今天又有個第三者介入這場賭博中。這是羅平唯一的殺手鐧,有了這殺手銅,他就可以運籌自如了。對他來說,這是最大的收穫。
他毫不猶豫地打開德珀勒克要他交給警察局秘書長的信。信上寫道:
那玩意兒就放在那兒,伸手便可拿到,我尊敬的普拉斯威爾先生!你的手甚至已經碰到它了!再往前那麼一點點,就到你的手裡了……可是,你的運氣實在不佳。
他們竟派不出一個比你聰明一點的人來對付我,可憐的普拉斯威爾!再見,普拉斯威爾。要是你被我當場抓住,就是你的倒霉之日,那時休怪我不客氣了。
德珀勒克
「伸手便可拿到……」羅平看完信,一遍遍地默念著這句話,說不定這是實話呢。有時候,把錢藏在最不引人注意的地方才最保險!無論如何也得親自去看看…
…德珀勒克為什麼會被別人嚴密監視,這也需要搞清,應該查查這個人的來歷。」
羅平在一家專門事務所里搞到了德珀勒克的情報卡片,上面記錄著:
阿列克西-德珀勒克近兩年一直任羅納河口地方議員,屬於自由黨派。此人無明確政治主張,但曾投入巨款參與競選,所以獲得牢固地位。此人查無任何動產,但在巴黎有一幢私人寓所,並在昂吉安和尼斯擁有別墅,曾在各種賭博場中投賭。
其財源不明。從不出入政府部門,也不結交政界朋友,在各界頗具影響,為人熱心,樂於助人。
「這只是一些公開性的流水帳,」羅平看過卡片后,心想,「我要的是關於他生活情況的記錄。如有一張警察局的卡片,那就可以了解他的私生活,有利於我的行動,並且可以知道該不該同他打交道。是的,我必須抓緊時間!」
羅平當時常住的地方位於凱旋門附近的夏多布里安大街。他化名為密歇爾-珀蒙。那是一棟舒適的房子,還有一個僕人,叫阿西爾,是個可靠的人。羅平手下人打來的電話均由僕人向他彙報。
羅平一踏進自己的居所,就得到一個令他驚訝的消息:一位女工模樣的人已經等了他1個多小時。
「什麼?不該有人到這裡來找我啊!她是個年輕人嗎?」
「不年輕……看樣子不太年輕。」
「看樣子不太年輕!」
「她沒戴帽子,只包了一塊頭巾,臉被逮住了……看樣子更像一個職員……像一個小商店的店員……」
「她說找誰?」
「找密歇爾-珀蒙先生。」僕人答。
第10頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享