「他和您一起生活嗎?」
「不完全是,因為他已經結婚了……不過,總之……」
「您的地址……」
『畢卡爾大街……畢卡爾旅館……」
分局秘書發表他的看法說:「無論如何不能說是搶劫!」
「為什麼?」
「請看!保險箱在他身後,沒有鎖上,可是死者的後背緊靠著保險箱,沒法開門!」
尼娜從手提包里掏出一塊小手帕,擦著鼻子。
不多一會兒,氣氛變了。外面傳來汽車剎車的聲音,院子里響起了腳步聲和說話聲。隨後是握手、提問、熱烈的討論。檢察院的人來了。法醫檢查屍休,攝影師安置攝影器材。※棒槌學堂の精校E書※
對梅格雷來說,這是一個不舒服的時刻。講了幾句不得不講的話以後,他便走進院子,雙手插在口袋裡,點燃煙斗,在黑暗中,他遇到了一個人,那是女門房。她不願讓那些陌生人在她的房子里到處亂鑽,而對他們所做的事情不聞不問。
「怎樣稱呼您?」梅格雷客客氣氣地問她。
「布爾西埃太太……那幾位先生要留在這兒很久嗎?……瞧!聖馬克太太房間里的燈滅了,大概要睡著了,可憐的……」
在察看整幢房子的時候,探長發現另外有一處燈光,一條奶油色的窗帘,窗帘後面有一個女人的影子。她象女門房一樣,也是個小個子,很瘦,聽不到她的聲音,可是一望而知,她正在發脾氣。有時候,她直挺挺地對著一個在院子里望不見的人,突然她揮著胳膊向前走了幾步,開始講話。
「這是誰?」
「馬丁太太……您剛才看到回來的那個人是她的丈夫……您知道,就是那個把垃圾筐拿上去的那個人……登記局的公務員……」
「他們經常吵架嗎?」
「他們並不吵架……只有她一個人在吼叫……男的根本不敢反口!」
辦公室里有十來個人在忙著,榔格雷不時地向他們瞧上一跟。預審法官走到門口來呼喚女門房。
「除了庫歇先生,這裡的事由誰負責?」
「經理菲利浦先生,他住得不遠。在聖路易島上……」
「他有電話嗎?」
「當然有……」
聽到辦公室里有人在打電話。樓上,窗帘上馬丁太太的影子不見了。這時卻看到有一個不顯眼的人走下樓梯,悄悄地穿過院子,走到街上去了。梅格雷認出了馬丁先生的那頂圓帽子和他那件灰黃色大衣。
時間已經半夜。聽留聲機的年輕姑娘們也熄了燈。這幢大樓里,除了樓下辦公室的燈以外,只有二樓聖馬丁家的客廳里的燈還亮著;前大使和接生婆正在象醫院裡一般的氣氛中輕聲交談著。
儘管時間已晚,菲利浦先生來到時,還是穿得筆挺,棕色的山羊鬍子光溜溜的,手上戴著灰色的仿鹿皮手套。這個人四十歲上下,象是一個受過良好教育的、嚴肅的知識分子。
這個消息肯定使他感到奇怪,甚至使他吃驚。
可是,雖然他很激動,但這件事對他來說似乎並非完全出乎意料。
他嘆了一口氣說:「象他這樣生活……」
「什麼生活?」
「我永遠也不會說庫歇先生的壞話。再說,也沒有什麼壞話可以說。他完全有合由支配他的時聞……」
「等等!這兒的生意是不是庫歇先生親自經營的?」
「稍許管管。生意是他創辦的。可是一開始上了正軌以後,他就把所有的事交給我。以致有時候半個月見不到他一面。是啊,就說今天吧,我等他一直等到五點鐘。明天有一張票據到期,庫歇先生應該把這筆明天要付的錢帶來給我。大概三十萬法郎。到了五點鐘,我得走了,我把一份報告留在辦公桌上。」
這份報告在死者的手下找到了,是用打字機打的。這是一份一般性的報告:建議增加一名僱員,計劃在拉美國家做廣告,等等。
「那麼這三十萬法郎應該在這兒嘍?」梅格雷問。
「在保險箱里。您看,庫歇先生已經把保險箱打開了。只有他和我兩個人有保險箱的鑰匙,並知道這個秘密……」
可是,要打開保險箱,一定要先移開屍體,那就要等攝影師的工作結束。法醫做了口頭報告,庫歇胸口中彈,主動脈被打斷,當時就死了。兇手和被害者的距離大概在三米左右。還有,子彈口徑6.35毫米,是當時常見的。
菲利浦先生對法官作了些解釋:「在孚日廣場只有我們的實臉室,就在這個辦公室後面……」
他打開一扇門。大家看到有一個玻璃頂棚的大廳,裡面排列著好幾千個試管;在另外一扇門後面,梅格雷彷彿聽到有聲音。
「這裡面是什麼?」
「是供試驗用的豚鼠。左面是打字員和僱員的辦公室……我們在龐坦另外還有場地,向外寄發就是在那兒進行的,因為您大概知道,里維埃爾大夫發明的血清在全世界都享有盛名……」
第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享