金事雀殺人事件

范 戴恩 作品 第 41 頁 / 共 62 頁 收藏
字級: 朗讀:

「請繼續!」萬斯喃喃地說,他又坐了下來並且靜靜地點上一根煙。

馬克漢一度驚訝得說不出話,希茲則動也不動地坐著,雪茄半叼在嘴上。

終於;馬克漢靠向椅背,兩臂交叉在胸前。

「我想你最好告訴我們整個故事,曼尼克斯先生。」語氣中透露著強迫的意味。

曼尼克斯也往後靠在椅背上。

「嗅,我會說的——相信我。……你說得沒錯,我整晚都和蕪麗斯比小姐在一起。這沒什麼大不了的,真的。」

「你是幾點到那裡的?」

「下班時間五點半以後,大約五點四十五分左右。我先搭地鐵,在第七十二街下車,然後再走過去。」

「你是從前門進去的嗎?」

「不!我像平常一樣,走大樓旁邊的巷於,從側門進去的。我找誰不關別人的事,而且前廳的接線生不知道也就沒事。」

「到目前為止都沒問題,」希茲聽了后說,「在六點以前,管理員還沒有閂上側門。」

「你整晚都待在那裡嗎,曼尼克斯先生?」馬克漢問道。

「是的——一直待到午夜以前。蕪麗斯比小姐煮了晚餐,我則帶了一瓶酒。有點像個小型的聯誼會——只有我們兩個人。在十一點五十五分前我都沒有離開過那間公寓,你可以把那位小姐找來問她。我現在就打電話給她,叫她過來說明星期一晚上的實際情形。我可沒要你相信我的話——絕對沒有。」

馬克漢以手示意拒絕了這個建議。

「十一點五十五分發生了什麼事?」

曼尼克斯猶豫了一下,彷彿不太情願說到這點。

「我是個好人,你知道的。朋友就是朋友。但是,請問,我為什麼無緣無故要被扯進和自己絕對無關的事情里?」

他等待著答案,不過沒有得到回應,只好繼續說下去。

「當然,你是對的。——反正,就是有事發生了。如同我說的,我當時正在那位小姐家。但是,在午夜之後我還有另一個約會,所以大約在午夜前的幾分鐘我向她道別,並且準備離去。當我打開門時,看見有人正偷偷地走出金絲雀的寓所,從那后廳通道走到側門。那時廳中有盞燈,而且二號公寓的門正對著側門。我清清楚楚地看見那傢伙,就像我現在看見你一樣的清楚。」

「他是誰?」

「好吧,如果你想知道的話,他就是克萊佛老爹。」

馬克漢的頭突然微微地動了一下。

「然後你做了什麼?」

「沒什麼,馬克漢先生——什麼也沒做。我根本沒多想。我曉得老爹在追求金絲雀小姐,因此只想到他是來找她的。但是我不希望老爹看到我——我在哪兒消磨時間不關他的事。所以我靜靜地等了一會兒,直到他離開——」

「從側門嗎?」

「當然。——然後我從相同的地方離去。其實我原本想由前門離開的,因為我知道側門在午夜時總是會上鎖。但是,當我看見老爹從那裡出去時,我就告訴自己跟著做。因為如果沒什麼必要,又何必打擾接線生?——真的沒有半點必要。所以我從進來的地方離開。在百老匯大道叫了輛計程車,然後去——」

「夠了!」萬斯再次打斷了他的話。

「嗅,好吧——好吧,」曼尼克斯似乎也打算就此結束他的陳述,「只是,你知道,我不希望你們認為——」

「我們不會。」

馬克漢對萬斯打斷談話滿是疑惑,但是他沒吭聲。

「當你知道歐黛爾小姐的死訊,」他說,「為什麼不來告訴警方這麼重要的線索?」

「我為什麼要螳這渾水!」曼尼克斯驚訝地叫著,「我不去碰它麻煩就已經夠多了——多得不得了。」

「了不起的考量!」馬克漢擺明了厭惡這樣的說法,「但是,就在你知道這件謀殺案后,你曾經告訴我克萊佛被歐黛爾小姐勒索過。」

「沒錯。這不剛好證明我做對了一件事情——提供你寶貴的線索嗎?」

「那晚你還看到其他人在大廳或是旁邊的巷子出現嗎?」

「沒有——絕對沒有。」

「你可聽見歐黛爾小姐的寓所里,有任何人說話或是走動?」

「沒聽到任何聲音。」曼尼克斯堅定地搖著頭。

「你確定你看見克萊佛離開的時間是——十一點五十五分?」

「絕對是。我看了我的表,然後對芙麗斯比說:『我要在我來的這一天離開,雖然還有五分鐘就是明天了。』」