他的速度明顯慢了下來，兩條腿一定火辣辣地痛。凱茨追上了他，只差20碼。這時他停下來轉過身，胸口一起一伏地喘著粗氣。
「你他媽的滿意了吧？」凱茨朝前走了三五碼。
「你投降了？」
他兩眼冒著怒火，「向他媽的你這個小妞投降？你在開玩笑吧？」
「那好，你最好接著跑。」
「你為什麼不逮捕我？」
「沒這個必要，」凱茨說，「馬上會有幾個壯小夥子來逮捕你！」
「你這娘們還挺聰明！」
「這一點我是出了名的！」凱茨說，他氣勢洶洶地向前邁了一步，不過凱茨知道他不會過來，至少在這砂石上不會這麼做。「好了，你可以接著跑，也可以趴在這些小卵石上，你選擇哪一個？」
「滾你媽的蛋！」他說著又轉過身去。
這次他接受了教訓，直接朝牆那邊跑去，然後上了台階。凱茨小心地跟在後面。上到台階頂上，他一下子就朝馬路對面衝去。頓時，一聲刺耳的剎車聲，接著「嘭」地一聲，玻璃碎了。等凱茨上來，看到兩輛車停在路中間，而那人則跑進了大飯店。
她打開了接收器，「布賴頓大飯店！」——可是她調來調去卻聽不到接收器劈劈啪啪地響聲。正好，她正希望如此。
她走上台階，掏出自己的證件，「快給999打電話報警！現在！」她對著服務台大聲說道。門衛嚇得朝後退縮了一下，然後才竭力鎮定下來。
「你能把這裡鎖起來嗎？」凱茨說。
他點點頭。
「現在就鎖！不準任何人進出，除非他們有這個！」她把手中的證件又朝他晃了晃。
一個侍者走了過來。
「那個男的，」凱茨說，「朝哪兒跑了？』
那侍者指了指。
她朝著那漂亮的寬寬的樓梯走去。
「這通向什麼地方？」
「洗手間，女士，別的哪兒都不通。」
「洗手間？」
「是的，女士，我想飯店的保安人員……」
「對！」凱茨說，「越快越好，」她指了指，「你能肯定嗎？」
「是的，女士，那位先生進了洗手間。」
「你敢肯定？」
「絕對肯定，女士。」
「他能逃得出去嗎？」
「不會，女士。」
「我會進去檢查一下。」凱茨說。
她突然又覺得有點害怕了。她輕輕地推開了那扇結實豪華的門，衛生間里瀰漫著玫瑰花瓣的香味，一定是一種很昂貴的香水，聞起來舒服極了。這可不是在格雷普斯的咖啡館里，這裡有鏡子、紅木、大理石鑲金邊，只是在大理石上站著一個男人，正用手指夠上面的天窗。
「別費勁了，」凱茨說，「外面有十幾輛警車等著呢。」
他向下看了看，「那怎麼偏偏你卻進到這裡米？你騙誰呀！
「男的不許進來，這裡是女洗手間。
他用力把自己拉上去，兩條腿垂著。凱茨用鞭子朝他腿肚子上抽了一下，「媽的！」他罵道，但還是繼續朝上爬著。
她又抽了一下，這下是連屁股帶小腿肚，而且是使出了渾身的勁。
他尖叫起來，「天哪！」然後摔了下來。凱茨朝後跳了一下。
「媽的！媽的！媽的！媽的！」他重重地摔在大理石的水槽里，頭撞在了那個金色的水龍頭上，接著一滑，「砰」「砰」兩聲，躺在了光滑的黃褐色的地板上。凱茨已經把門打開，準備退出去。
「他媽的，上帝！是什麼？」他坐在地上疼得呲牙咧嘴。