三兄弟

約翰 格里森姆 作品 第 74 頁 / 共 93 頁 收藏
字級: 朗讀:

「你還知道些什麼?」斯派塞問。

阿格羅一副了解內情的得意樣子,因此他很誇張地站起來,繞著小小的圖書室走了一會兒,邊走邊沉思,然後他又走回到桌子旁:「哎,你們幾個想要我做什麼?我們坦白說吧。」

二個人看著他,又相互對望了一下,很顯然他們對兩件事情還不能確定:第一,他們對這個剛剛認識的人信任多少;第二,他們究竟想從他那兒得到點什麼。不過,他們認為反正錢已經不見了,那麼還有什麼會失去呢?

雅伯說:「關於轉移黑錢我們沒有多少經驗。你知道,那不是我們的老本行。請原諒我們的無知,但有沒有辦法可以證實錢是否還在原來的地方呢?」

「我們只是不能確定律師是不是把它偷走了。」比奇補充說。

「你們想要我去證實一個秘密賬戶的餘額,是嗎?」阿格羅問。

「是的,就是這樣。」雅伯說。

「我們認為你也許在這一行里還有一些朋友。」斯派塞試探著說,「而我們也只是想知道是否有辦法做到這一點。」

「你們很幸運。」阿格羅說,讓他們有足夠的時間充分體會這句話的含義。

「這怎麼說?」比奇問道。

「你們選了巴哈馬。」

「實際上,是我們的律師選了巴哈馬。」斯派塞說。

「不管怎麼說,那兒的銀行管理很鬆散。很多機密被泄露出去。很多高級職員被收買。大多數洗錢的大人物都避開巴哈馬。巴拿馬是現在的熱點,當然,格蘭德開曼仍然十分可靠。」

當然,當然,他們三人都點頭表示贊同。海外畢竟是海外,不是嗎?這再次警告他們不能信任像特雷弗這樣的白痴。

阿格羅注視著他們迷惑不解的表情,心想他們確實是多麼無知啊。三個有能力徹底破壞美國總統選舉進程的人,他們看起來實在是太天真了。

「你還沒有回答我們的問題。」斯派塞說。

「在巴哈馬任何事情都是可能的。」

「那麼你能辦到哆?」

「我可以試一試,但不能保證成功。」

「我們做筆交易吧。」斯派塞說,「你為我們證實賬戶的事,我們免費為你上訴。」

「這筆交易還不錯。」阿格羅說。

「我們也這樣認為。你同意了?」

「同意了。」

有一會兒,他們只是尷尬地相互對視著,為雙方達成一致意見感到滿意,但都不知道該誰首先採取下一步行動。最後,阿格羅說:「我需要了解一些和賬戶有關的情況。」

「比如說?」比奇問道。

「比如說戶名或賬號。」

「戶名是布默房地產有限責任公司。賬號是……」

阿格羅在一張寫過的廢紙上潦草地記著。

「只是出於好奇,」斯派塞說,「你打算怎樣和你外面的關係聯絡呢?」他們密切地注視著他。

「用電話。」阿格羅頭也沒抬地回答說。

「這裡的電話不行。」比奇說。

「這裡的電話不安全。」雅伯說。

「你不能用這裡的電話。」斯派塞尖刻地說。

阿格羅微微一笑,表示理解他們的擔心,然後他回頭看了一眼,從褲袋裡掏出一件東西,比一把折刀大不了多少。他用大拇指和食指捏著它,說:「先生們,這是一部電話。」

他們懷疑地盯著,看他很快地從頂部、底部和一個側面把它打開。完全打開后,它看起來仍然太小了,根本不能用來正兒八經地通話。「這是數字式的。」他說,「非常安全。」

「誰付每個月的話費?」比奇問道。

「我有個哥哥在博卡拉頓。電話是他送給我的,話費也由他出。」他敏捷而熟練地把電話收了起來,它就在他們眼前消失了。然後他指著他們身後的小會議室,也就是他們的辦公室問道,「那兒是什麼地方?」

「只是一間會議室。」斯派塞回答說。

「沒有窗戶。對吧?」

「沒有,只是門上有一扇小窗。」