我想，也許他們想單獨呆在一起。「明天有什麼安排？」我問。
休特說：「把多蒂·科利爾給你的背景材料看一遍，你也可以問些其他問題。」
「好吧。我想休息了。」我站起來，伸了個懶腰。「我睡哪兒？」
「月光小別墅。」休特也站了起來，「我來領她到那兒去，安娜，你就別出去了，外面下雨。」
月光別墅坐落在這個海灣南端懸崖上，隱沒在柏樹林中，裡面有兩間卧室，一間浴室，還有一間小廚房。休特領我走進卧室，點燃壁爐里的短柴，然後拘泥地離開了。安娜不在，他和我單獨在一起，顯得很不自在。
我累極了，脫去衣服，鑽進褐紫色條子床單和鵝絨被中間，關掉燈，看著爐火。雨水擊打著屋頂，風在煙囪周圍旋轉，暴風雨聲時而夾雜著海潮聲。
－－
「好，都排除掉，只剩兩個人了。」我查了下筆記。「拉斯·佐拉，你們相識很久。請回想一下你在洛杉磯挽救電影設備公司時的情況。」
休特閉上雙眼，用拇指和食指捏著鼻樑。「我已說過，他那令人愉快的外表下隱藏著殘忍。我們都叫他劊子手。可我想不出任何理由……」
我點點頭。「下一個是諾厄·羅曼奇克，也是一位相識很久的朋友。從剛到加白維爾時說起。他原先是毒品律師。你說你不能控制他。」
「我不知他頭腦中在想些什麼，可這並不意味著他對我有什麼陰謀。」
「可他們兩個跟這些材料中所顯示的有聯繫。」
「只是一部分有關。況巨，他們主動提醒你要查清這個案子，必須利用這些材料。為什麼每個——」
「他們這麼做是為了掩護自己。主動提供信息的人不等於不是罪犯。」
休特聳聳肩。
我把筆記本扔在我倆中間的矮椅上，轉身對著玻璃窗。快下午3點了。從早晨8點半，我們就開始查看有關休特的組織和他挽救危局的資料。我喝了許多咖啡，他把阿斯匹林藥丸當點心吃。
風暴颳了整整一夜后在海上消失了。接著又下了一整天的雨。明亮的光線使遠方柏樹林的枝葉和懸崖的岩縫分外清晰，波浪看上去也有了鋒刃。安娜在懸崖邊行走，穿一件帶風帽的深紅色斗篷。一陣風吹來，把帽子從她頭上吹落下來，長長的黑髮在她身後隨風飄揚。休特屏住呼吸，雙眼注視著妻子，露出讚賞的神情。
我說：「你不在時，她一定很寂寞。」
「我相信她的生活中沒有一分鐘是寂寞的。」隨後，他指著桌上的材料說：「你看，莎倫，我們這是幹什麼？懷疑兩個跟我交往很久的同事？據我所知，他倆都不會潛入我的車庫或公寓。」
「他們都有錢，可以僱人向你開槍或揍你一頓。」
「這不能依賴估計。」
「那麼啟斯東鋼鐵公司和內華達的絕望鎮呢？我在想，我應該到賓夕法尼亞州和內華達州去走一趟，看看那裡有什麼線索。」
「你覺得有必要就去好了。」
「現在談談你的私人生活。」
他閉緊了嘴巴。
「你說過，我可以問其他問題。」
「可不是現在。我們為什麼不歇一會呢？你可以和安娜一起出去散散步。她會向你介紹這兒的海灣……」
我把桌子上的材料整理好，走出月光屋朝走廊走去。安娜正好進來，臉頰被風吹得鮮紅。
她領我穿過玻璃走廊靠海一面的一扇門，走過一排台階。安娜用一把鑰匙打開門，讓我下了台階，走了一半的路，前面出現一塊平地，台階又折了回來。我們停住腳步，她指給我看下面的沙灘。
「像一隻伸出水面的手，緊緊抓住陸地，」她說，「像一個正在下沉的人，知道不能鬆手。」
「你經常有這樣的想象嗎？」
「我覺得自己不是個天生愉快的女人。大部分時間都是一個人過的。」
「休特說你從未有過寂寞的時刻。」
「是嗎，他知道什麼？不錯，這裡經常有客人來，可他們是門生，我是導師。」
「他不讓你跟著他嗎？」
「說不上來。」她轉身繼續朝下面走去。下完台階，穿過鬆軟的沙地，我們朝海潮線走去。她又說：「分離已成為我們的生活模式……」
她的眼神變得悲傷起來，轉而又一笑。「哼，沒什麼大不了的事。當你有了錢、有了飛機，距離便不再是障礙了。」
「我注意到你有一個安全門，但沒有報警系統。防護柵欄也圍得馬虎。你一個人住在這所孤零零的屋子裡，難道不感到害怕嗎？」
「當然害怕。我想過裝報警系統，可這東西經常會失靈。我還想養條警犬，但這動物身上有股臭味。不過，我是個好槍手。我還是孩子時，在居留地常跟大人外出打獵。在我的小手提包里放了兩把手槍，一把是馬格納姆，另一把是貝利他九毫米，它們是我的保護神。」
第20頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享