「好吧，為一個漂亮的女士，也為一個英俊、成功、聰明和非常體貼的紳士乾杯。」
她被他的一連串的修飾詞逗笑了，他站起來，走過去把錄音機打開，不一會兒，裡面就傳來了輕柔的現代爵士樂三重奏的樂曲聲，頓時，整個房間里都飄蕩著悠揚的旋律。托克爾回到自己的位子上說：「首先，你不要叫我醫生，叫我托克爾好嗎？」
「好的。」
「其次，給我講講你在布達佩斯的工作與生活。」
「我是請假離開布達佩斯的。」
「那你是一個真正的公司職員了？」
「我想我們不應該再接著這個話題談下去了。」
「為什麼？這讓你感到緊張？」
「不，只是很清楚我們有規定。」
「規定，我可不喜歡他們。」
「那是你的選擇。」
「你的選擇就是嚴格遵守一個個逗號和句號，科列特，我並非魯莽，我只覺得你、巴里和我之間有著這種不同一般卻又一般的關係實在是令人不可思議，又有些諷刺。你和你最好的朋友最終都選擇了為我們國家最重要的也是很可怕的一個機構效力。因為你是一個愛國主義者，或者說你需要一份有養老金而且很刺激的工作，而巴里則是因為與你走得太近，我呢，正如我早就承認的那樣，只是為那個可怕的機構做了一兩次顧問，你想到這一點會很奇怪，很多人活了一輩子卻不知道有個中央情報局而知道奧杜邦協會，也永遠不會遇見一個為中央情報局賣命的靈魂。」
「這是一個很小的世界。」她說。
「對我們來說是那樣，不是嗎？」
他舒服地坐在沙發上，兩個腿義叉著，問：「你和巴里關係怎樣？」
「我們是好朋友。」
「我知道，但你們到底有多好，你真的認識她嗎？」
卡希爾突然想到和邁耶母親吃午飯時的一席談話，意識到她根本不了解她的朋友，於是她把她和邁耶母親一起吃午飯的事告訴給了托克爾。
「其實她的內心比你意識到的還要亂。」
「以什麼樣的方式？」
「哦，我們稱之為混亂的神秘信仰型。」
「什麼意思？」
「就是說她生活在一系列令她十分苦惱的信念當中，這些信念是由與正常的童年模式無關的虛構的童年導致的。」
「她的父親？」
「她母親跟你提起了那些事？」
「是的。」
他笑了笑，繼續問道：「她提到她在其中扮演的角色了嗎？」
「她說她為自己不能阻止這些事而感到內疚，她很坦率，她承認她那樣是害怕失去她的丈夫。」
托克爾聽完卡希爾的話又笑了笑說：「她在撒謊，巴里許多問題都出自她母親，不是她父親。」
卡希爾皺皺眉頭，不太懂他的意思。
「在我看來，這個老女人是令人極其討厭的一個人。」
「你說的是巴里的看法吧，你從來沒見過好媽媽。」
「是的，但巴里是一個可靠的消息來源，科列特，我建議你應當分清楚巴里生命中哪個人應當是獲取情報的對象。」
「我沒有在獲取情報。」
「你剛才說你想了解在她死前發生了些什麼事。」
「我是這樣說，但我並沒有把這樣看成是『獲取情報』，我知道的是我的朋友，就這麼多。」
「希望你能如願以償，還要蘇打水嗎？」
「不，謝謝，很明顯你沒有把自己包括在那個秘密名單里。」
「當然沒有，我是她最好的朋友……當然除了你之外。」
「你們也是戀人？」
第41頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享