《中央情報局疑案》 - P50

 中央情報局疑案

 瑪格麗特 杜魯門 作品,第50頁 / 共93頁  

 大小:

朗讀: 

「我還是不大相信。」科列特搖搖頭說,她也很清楚,這話只是她情緒的反應,其實沒有任何效果。

「生命易逝。」卡羅爾-格芬說。

「戴維的家人怎麼樣?」科列特問。

「我想他們很悲傷,老天,他還很年輕。」說著,聖-約翰忍不住哭了起來,趕緊去了洗手間。

科列特又問了一次葬禮的安排情況,結果被告知當天下午晚些時候會做出決定。她離開辦公室,找到了一個電話亭,就按紙上的電話給理查德-魏納打了個電話,她向他解釋了她與巴里之間的關係。

「這不是真的,」她說,「巴里絕不會和霍特克斯簽什麼協議,讓他成為完全合伙人,這樣他就可以在她死後繼承整個公司。」

「我也這麼想,卡希爾小姐,但文件似乎很合理、完備。坦白說,在未得到她家人的授權下,我不能再和你深入談下去了,他們對此提出異議,還請專家做了筆跡分析,並且調查這樁交易的幕後情況。」

「她唯一的家人就是她媽媽。」

「我知道,今天早晨在得知戴維-哈伯勒的消息后,我還和她通過話。」

城市假期 Amocity!

  

「她說什麼?」

「她說她太老了,不想再捲入這樣的事情當中。」

「戴維的家人呢?她的遺囑里有他的份,他們難道不利用這個向霍特克斯發出挑戰嗎?」

「很可能不會,巴里沒有把公司留給他,她只是保證讓他再待5年,作為補償,她留給他了關鍵人物保險,大約15000美元。」

「既然他死了,那誰會得到這些錢?」

「公司。」

「翟特克斯。」「最後會是他的,但不是立即是,這涉及公司資金。他擁有這個公司。」

她用拳頭重重砸著電話亭,說:「先是巴里,然後是戴維,你認為……」

「認為什麼,認為霍特克斯殺了戴維?我怎麼能那樣想?卡希爾小姐。」

「我可以,我也已經這麼想了。」

「哦,我猜你……那巴里呢?她可是因自然原因而死亡的。」

卡希爾竭力保持住鎮定,沒告訴他巴里並非自然死亡,她是被謀殺的,相反,她說:「很高興,能有這樣一個機會和您談談,魏納先生。」

「再說幾句,如果你有關於此事的任何消息,別忘了給我打電話,什麼時候都可以。」他把他家的電話號碼告訴了卡希爾,她假裝寫下電話,她知道既不會再向他家打電話,也不會給他辦公室打電話。他與巴里-邁耶的工作關係並沒有吸引她,除非馬克,霍特克斯與這兩宗謀殺案有關,她對此表示懷疑,魏納是對的,霍特克斯不是那種人。

可是她還是搞不明白,他用了什麼方法誘使巴里跟他簽這樣一個盲目的合夥協議,她有什麼考慮嗎?是什麼考慮呢?卡希爾想她肯定走錯了路子,她看看錶,和愛德華約好的時間快到了,她暫時不去考慮這些事,而是和愛德華一起吃晚飯了。

在返回公寓的路上,她還在想這些事,途中經過一家書店,她就把車停了下來,買了一份英屬維爾京群島旅遊指南。

愛德華知道她在給誰幹活嗎?這是了解巴里死前活動的最大一個問題,誰知道什麼?托克爾知道,她假設愛德華也知道,他在布達佩斯留言時並沒有表現出他知道卡希爾的來歷,即使在那天早晨他們簡短的交談中也沒表現出來,但他知道她應當在這個假設下行事。

在這件事上她表現得過於天真了,她竟然從來都不問像喬-布雷斯林,漢克-福克斯,斯坦利-波捷夫斯基這樣的人和其他與她有著「父親——女兒」關係的人的動機或行動,事實上他們有著比科列特-卡希爾的未來和需要更高的使命,他們是公司里的人,是被雇來的,完全有可能出賣任何人,來延長他們自己的職業生涯或生活方式,「該死,」她咕噥著把車停在停車場,朝弗恩-惠特利哥哥的公寓走去,「真讓人噁心。」

然而,在隨後的一個小時里這些感覺完全沒有了。她一邊閱讀旅遊指南,一邊想好了問埃里克-愛德華關於度假的問題。第二天早晨,她要打電話到邁耶公司,問問戴維葬禮的事。

「這是私事,」聖-約翰告訴她,「只有他的家人參加。」

「為什麼?」

「因為那是他們希望的方式。」

「他的家人是誰?」

「我想是他的父母,從波特蘭飛過來的姐姐,還有侄子等人。」

城市假期 Amocity!

  

「你也是她的家人,至少部分如此。」

「科列特,我只是在這兒工作,這有一個滿口黃牙的傢伙待在辦公室里,大談特談,樣子十分可笑。我認識得最好的男人之一就要被埋葬了,托尼看我簡歷時說的一堆廢話就好像他是總統在發表國情咨文,卡羅爾則沉迷於迪斯科舞廳,今晚那兒有許多美男子。我很懷念戴維,如果他們讓我去,我會參加他的葬禮的,明白嗎?科列特?」

「是的,我們可以保持聯絡嗎?」

電話里傳來虛偽的笑聲,「可以,」聖-約翰說,「這樣你可以知道我每天都活著。」

科列特掛上電話,兩手抱在胸前,聖-約翰的最後一句話讓她冷不丁的覺得絲絲寒意直穿身體。她又開始想發生的一切,可能邁耶的死絕對地、確實地與間諜和政府沒有關係,或許純粹只是商業上的事,可能……可能……

有太多可能了。


第17章


愛德華穿著一件白色的由賓館提供的厚絨布長袍——胸前的口袋上還鑲著一個「w」字母——給卡希爾打開了房門。「卡希爾小姐,請進,稍等一會兒,我昨晚做了一小會兒運動。」說完,就跑到卧室,只剩卡希爾一個人在客廳。



第50頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享