夢遊殺人案

字級: 朗讀:

梅森說:「那要看那個涉訟財產管理人是誰,和法官怎樣看一些事情了。」

「但是肯特先生有許多生意上的權益呢,她怎麼能把它們都凍結呢?」

「她聲稱他威脅要揮霍他的財產,要進行欺騙性的轉移和另外幾件事情,她找到了一個願意聽她的話的法官。」

「你的意思是,那個法官願意看一個貌似天真的女人凝視的目光?」德拉·斯特里特憤怒地反駁說。

「你絕不能不公正,」梅森咧開嘴笑了,「記住,她不過是一個無助的女人,想做正確的事情。她在她的訴訟中聲明,在離婚案中判給她的那筆贍養費不應繼續下去,因為整個離婚都是對她、對法庭的一種欺詐行為。於是她在她的訴狀中聲稱,她不想繼續要那一個月1500元了。」

「換句話說,她想奪走肯特的全部財產,而不只是部分。」德拉·斯特里特叫道。

梅森咧嘴一笑。

「她怎麼能沒有一份內容很多的保證書就得到一張約束令呢?」

「這就是我們的法規。什麼時候查一查吧。第529條規定,在法庭對離婚或分居贍養訴訟中的一個配偶發出一張約束令時,無須提交一份保證書。」

「於是她可以走進法庭,做出她想做出的任何虛假的辯解,並使人看去就好像她真的是受傷害的一方。而當法官審理此案,發現她的說法站不住腳時,肯特先生卻不能就此做些什麼嗎?」

「幾乎不能,」梅森說,「但不要為那個女人站不住腳擔憂吧。當她走進法庭時,法官將會意識到,她有兩件很中看的東西支撐她的論點呢。他也會看到很多那種東西呢。她在證人席上會給人留下很好的印象。肯特不會,他只會緊張不安、神經質、激動煩躁。他會覺得他被人很不公正地展示出來。他會結結巴巴,他會十分氣憤,無法在法庭上表達他那一方的立場。另一方面,肯特太太非常冷靜、沉穩、泰然自若。著重在泰然自若上,德拉!她會很甜蜜蜜地沖法官微笑說,真的,她不想對她可憐的親愛的丈夫做任何不公正的事,她是被騙提出離婚訴訟的;現在她意識到了,當時他的心智不正常;他需要的是有人關心他;他有精神病;現在是他真正需要他妻子的時候,她的位置是在他的身旁,她想呆在那兒。」

「頭兒,你為什麼不上法庭讓她現原形呢?」

「那樣做肯特會承擔不起,」他說,「肯特將不得不和她做出某種財產協定。在判決之前,讓肯特的財產都被凍結著他承擔不起;讓一個涉訟財產管理人來負責他承擔不起;而且經歷這整個訴訟他也受不了。無論如何,他緊張不安。那會使他發瘋的。到他上法庭的時候,她就會擊敗他。」

「沒有你能做的事嗎?」

「買通她,只有這個辦法。」

「是什麼使你這麼有把握她會給法官留下好印象呢?」

「首先,她過去的記錄。她那樣做總能成功。記住,她久經考驗了。當涉及到在證人席上的表演時,她可不是業餘的,她是個專家。」

「而你打算聽任她那麼去做嗎?」

「我打算買通她。」

「爾後她會幫麥多克斯收更多的錢吧?」

「在她得到一個財產協定以前,」梅森保證說,「她得對麥多克斯的事講實話。」

「你是什麼意思?」

「我的意思是,她將必須承認,麥多克斯在早晨3點鐘給她打了電話。」

「你認為麥多克斯會否認那件事嗎?」

「我幾乎肯定他會。」

「為什麼?」

「許多原因呢。首先,他們是為一己之利走到一起,鄧肯真是個傻瓜,他以為他在得到一個同盟者呢。事實上,他所做的事只是任自已被人利用。她會利用他作為一根棒子,舉到我們的頭上。爾後她會敲詐我們,並且為了她自己的財產協定,很甜蜜地把麥多克斯從船上扔下去。」

「你打算什麼時候和她訂協定呢?」

「今天上午大陪審團將就一個謀殺罪名對肯特提出指控,」梅森說,「地方檢察官會請求馬上進行審訊。我會同意。麥多克斯與鄧肯會出庭作證。然後我會對麥多克斯進行猛攻,問他早晨3點鐘在什麼地方,在做什麼。他會搪塞,或者不回答,或者說謊。然後我會把多里絲·薩里·肯特帶出去,和她做出一個財產協定。我會向她解釋說,如果我能證明麥多克斯確實給她打了電話,那會對肯特先生有利,這樣肯特先生也許能夠做出一筆巨額現金的財產授予協定。隨後哈里斯可以上證人席,對於那番電話談話作證,最後她也會上證人席,進一步證實那件事。那會證明麥多克斯是個說謊的傢伙。」

「當然,到時候她得發誓,那人確是麥多克斯,而顯然,她是第一次聽到他的聲音。」

「從技術上說,是這樣。但實際上,又並不是這樣。我需要做的只是安排哈里斯上證人席,讓他講他的故事,再傳她上證人席,讓人看起來她是個懷有敵意的證人。我會問她,麥多克斯那個時間是不是沒有給她打電話。他們會抗議,然後我會問她,是不是某個說他叫麥多克斯的男人沒有在那個時間打電話。他們可能還會提出抗議。法庭可能會准許他們的抗議,除非她能證實,她聽出了麥多克斯的聲音。」

「我會假裝非常惱怒,隨後突然問她:『女士,在14日早晨,那一謀殺案發生時您在做什麼?——您當時是,還是不是,手裡拿著電話,在長途電話中和某個人講話呢?』」

「她會發出一個非常微弱、但顯然是很勉強的『是』字,而那差不多是陪審團所需要的一切了。我會讓她從證人席上下來。地方檢察官可能不會對她進行什麼盤問。隨後我會宣讀電話公司記錄的複印件。」

「一項財產授予協定會讓彼得·肯特花多少錢呢?」她問。

「可以高達15萬美元。」

「你不得不那樣做嗎?」

「我想不必。我希望不必,但是她很貪婪。我得在出價之前拖延一陣兒。」

「你要通過她的律師嗎?」

「對。」

「那不是花錢更多嗎?」