第二天早晨，淺見和美果來到木津警察署，在接待室從東谷警部那裡看到了野平父女的照片。
「不一樣啊！」
兩人同時說道。
野平隆夫和兩人在大覺寺遇到的男人完全是不同的兩個人。
「是嗎？」
東谷警部重新盯著照片。
「其實，剛才報告說寶池的飯店也是同樣的回答。父親如此，女兒的模樣也毫無共同之處。據服務員說照片上的野平繁子漂亮是漂亮，但有點兒寂寞憂鬱的感覺，而以野平繁子的名字在飯店住宿的女性額頭圓圓的，是一個感覺很可愛的美人。」
「果然，是個可愛的美人嘛！」
淺見瞅了美果一眼。美果佯裝沒注意。
「去野平家調查的刑警還沒回來？」
淺見問。
「不，剛回來。我叫他們過來。」
東谷讓部下去叫那兩個人。
中頭和石塚聽說了淺見的來歷，又是初次見面，所以有點兒緊張。
「對不起，麻煩你們把訪問野平家時的情況從頭到尾講一下。」
淺見態度謙遜地委託二人。雖說是刑事局長的弟弟，可自己畢竟只是一介普通的採訪記者。他們那樣緊張，自己非常於心不安。
中頭原原本本地講了兩人拜訪野平家、從野平隆夫處聽取情況的全過程。淺見側耳傾聽，必要時反問一下。
「我知道了。」
聽完后，淺見行禮致謝。
「為慎重起見，請允許我問兩個問題。不在公司或附近見面特意讓兩位到自己家來，這是野平說的吧？」
「是的。」
「為什麼呢？」
「說是在公司里不太方便。他解釋說無論在公司附近還是家裡都一樣，所以我們就按照對方說的做了……有什麼問題嗎？」
「不，沒有。千葉縣那一帶地理情況複雜，我想很難走吧。」
「確實如你所言。大致的地理情況雖然了解過，但我們是問了好幾次路才到的。」
「還有一個問題，他女兒那天晚上回來晚了嗎？」
「好像晚了。我們離開野平家時大約近10點，她還沒有回來。」
「雖說如此，但以東京的感覺來說，10點還不算晚。」
「好像是，野平並沒有顯出擔心的樣子。」
到此，淺見的問題問完了。
中頭和石塚以及其他部下都出去了，接待室里只剩下東谷警部和淺見、美果三個人。
「阿部，你是幾點的火車呀？」
淺見問。美果臉上突然顯出寂寞的神情。
「還沒決定，幾點都行。只要今天回到東京就行了。你什麼時候回去？」
「不，淺見還要再呆一段時間吧？」
東谷好像是為了先發制人一樣迅速說道。
「不，我也回東京。我本職工作的截至時間要到了。而且，旅費也快用完了。」
「那種事情……」
剛說一半，東谷又不說了。警察局還沒有給民間人士提供「調查費用」等補助的先例。
「只是有一件事想拜託你。」