在巴黎的某些街區或豪華賓館，這種事情經常發生，以致深更半夜，急救警察接到哪個地方，譬如說十六區的求救電話時，總有人會問：「加代納爾？」這已經成了通用的名詞。人們用「某個加代納爾」或「某個貝爾西」來指代醉鬼。
「去給我拿點熱水來……」
「開水嗎？」
「隨便，只要是熱的……」
熱內維利耶摸了摸了伯爵大人的脈，又翻開她的眼皮看了看，問道：「您服了多少片？」
一個小姑娘般的聲音回答道：「我不清楚……我什麼都不知道了……別讓我死去……」
「當然，我的小……多喝點這個……」她扶起她的肩，把一隻杯子端到唇邊。
「這好喝嗎？」
「喝吧……」
在不遠的瑪爾索大街，弗雷爾大夫匆匆穿上衣，提起醫藥箱，略微過了一會，便走出沉睡的房子，坐進自己停在人行道上的汽車。
喬治五世賓館的大理石大廳里空蕩蕩的。只有兩個人在裡面。一邊是夜間接待員，他正坐在桃花心木辦公桌後面看報，另一邊是無所事事的門房。
「332號……」
醫生經過時邊走邊說：「我知道……」電話員己經告訴他了。
「我叫一輛救護車？」
「看看再說吧……」
飯店的大部分房間，弗雷爾大夫都熟悉。他和護士一樣，在門上有禮貌地敲了敲，接著便推門而入，取下帽子，朝卧室走去。
儒勒端來一盆熱水后，退到一個角落裡。
「服毒，大夫……我已給她……」
他們象用速記辭彙或者電報代碼似的交談了幾句話。伯爵夫人一直由護士扶著。這時她心裡一陣翻騰，便嘔吐起來。
「儒勒！」
「有，大夫……」
「叫人打電話給納依的美國醫院，讓他們派輛救護車來……」
這一切沒有半點異常之處。電話員戴著耳機，與納依的一個夜間電話員通話。
「我也弄不清什麼病，親愛的……是巴爾米利伯爵夫人。大夫在上面照料她……」
332號房間的電話響起來了。儒勒摘下聽筒，宣佈道：「救護車十分鐘后就到。」
醫生給伯爵夫人打了一針，把注射器放進醫藥箱里。
「我給她穿上衣服？」
「用床被子把她裹上就行了。你要看見她的箱子放在哪兒，就把她的一些用具收進去。她要用些什麼東西，你比我清楚……」
一刻鐘以後，兩個護士把伯爵夫人抬下樓來，送進救護車裡面。弗雷爾大夫也坐進自己的汽車。
「我和你們同時到那兒……」
他認識這些護士。這些護士也認識他。他也認識醫院的接待員和年輕的看護醫生。他走過去和接待員說了幾句話。這些人少言寡語，說的話總象是電報稿。他們習慣一起工作。
「第四十一床空了……」
「服了多少片？」
「她記不起來了。葯管是空的。」
「吐了嗎？」
這位護士和喬治五世賓館的那位一樣，與弗雷爾大夫熟識。在她忙的時候，他終於可以點一枝煙吸了。
——灌腸。摸脈。又注射一針。
「讓她睡吧，沒別的事了。每半小時摸一次脈。」
「是，大夫。」
他乘一架與賓館相仿的電梯下樓，又吩咐了接待員幾句話。接待員把它們一一記在本子上。
第2頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享