《可疑的貴婦人》 - P25

 可疑的貴婦人

 喬治 西姆農 作品,第25頁 / 共44頁  

 大小:

朗讀: 

大廳的扶手倚上,坐著一家亞洲人,正在等候什麼。妻子披著黃色的紗麗。三個孩子長著深暗的大眼,好奇地注視著他。

——剛過上午十點。

「我想,她沒起床吧?」

「半小時以前,她按鈴要早餐。您希望我通知她您到了嗎?我想她在等著您。」

「您知道她是否打過或接過電話?」

「您最好問電話員……漢斯……領警長去總機房……」

總機房在接待處後面一道走廊的盡頭。三個女人並肩坐著,操作著插頭。

「你們可否告訴我……」

「等一等……」接著,用英語,「先生,曼谷的電話通了……」

城市假期 Amocity!

  

「你們能否告訴我,巴爾米利伯爵夫人來后,接了或要了電話沒有?」

她們面前有一些表冊。

「昨夜一點,她接到蒙特卡洛打來的電話……」

無疑,是馮·默倫,「爸爸」打來的。他在兩場舞會,或更可能兩次宴席之間,出來打聽她的情況。

「今早,她要了巴黎……。」

「什麼號碼?」

「星辰街,瑪爾柯住的單身公寓的電話。」

「有人接了?」

「沒有。她留了言,請他打電話來……」

「就這些?」

「十來分鐘前,她又要了蒙特卡洛。」

「打通了。」

「是的,兩次三分鐘……」

「請您給我通報一下,好嗎?」

「好,梅格雷先生。」

真蠢,聽人談了她很多情況,印象卻不深。這使他覺得丟臉。在電梯里,他覺得自己的心情,和一個年輕男子平生第一次即將見到一位著名女演員時一樣。

「請走這邊……」

服務員敲響了一張門。一個聲音回答:「請進。」服務員給他打開門,梅格雷走進一間客廳。客廳的兩個窗戶朝湖而開。

沒有人。從鄰室傳來一個聲音。房門半開著。

「請坐,警長先生。我一會兒就來……」一個托盤裡,放著一些鹹豬肉炒蛋,幾個小麵包,一個弄碎的月牙形麵包,基本上沒動過。他相信聽見了開啟酒瓶特有的聲音。最後,是一陣輕軟的磨擦聲。

「很抱歉……」

梅格雷總是和不意發現被一個女演員親切相待的先生一樣,開始窘迫不堪,繼而又大失所望。在他面前,站著一個非常一般的小女人,略施淡妝,臉色蒼白,眼睛疲倦,朝他伸過一隻微濕的,顫抖的手。

「請坐……」

城市假期 Amocity!

  

從半開的門裡,他來得及掃了一眼弄亂的床和亂七八糟的物體,床頭柜上放著一瓶葯。

她在他對面坐下,把乳白色絲便袍的下擺摟到腿上。裡面穿的睡衣顯露了出來。

「我讓您這樣奔波勞累,很是難受……」

她看上去確有三十九歲,甚至在此時此刻,顯得更大。她的眼皮四周四陷,留下了一輪青色的眼圈。兩邊鼻翼出現了一條細細的皺紋。她並不裝出疲勞不堪的樣子。不過她確實精疲力竭,簡直要哭了。她看著他,不知說什麼為好。這時,電話鈴響了。

「您允許嗎?」

「請吧。」

「喂!是我呀,是我……您可以接過來……是的,安娜……您真好,打電話給我……謝謝……是……對……我還不清楚……現在,我有客人……不。別要求我出去……是……告訴殿下……謝謝……一會兒見……」

她的上唇沁出細細的汗珠。當她說話時,梅格雷聞到了一股酒精味。



第25頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享