泰德·威廉遜頓住,那雙深藍色眼睛盯視著波洛,接著說:
「您明白這是怎麼回事了吧,先生?這不是警察管的事。可我想找到她。我不知道該如何著手。如果——如果您能為我找到她。」他臉紅了,「我——我存了點兒錢,能付給您五英鎊——甚至十英鎊。」
波洛輕聲說:「咱們暫時先不必談錢。首先得考慮這一點——那個姑娘,妮塔——她知道你的姓名和工作地點嗎?」
「知道,先生。」
「她如果願意跟你聯繫,想必可以給你寫信吧?」
泰德慢慢騰騰說:「可以,先生。」
「那你不認為——或許——」
泰德·威廉遜打斷波洛的話:「您是指,先生,我愛上了她,可她並沒愛上我,是不是?也許有點對……可她喜歡我——真的喜歡我——她並非鬧著玩兒——我一直在想,先生。這事兒可能出於某種原因。先生,您知道,她混雜在一群怪人里。沒準兒她出了點什麼麻煩事,您明白我的意思吧?」
「你是說她可能要生孩子嗎?你的孩子?」
「不是我的,先生,」泰德臉紅著說,「我們倆之間沒那事兒。」
波洛沉思地望著他,喃喃道:「你說的事如果是真的——那你還要找她嗎?」
泰德·威廉遜滿臉又變得通紅,說道:「對,我還想,這是肯定的,她如果願意的話,我就跟她結婚。我不在乎她處於什麼樣尷尬的困境!只要您能為我找到她,先生。」
赫爾克里·波洛微笑著,自言自語道:
「『頭髮像金色翅膀。』嗯,我想這倒像赫爾克里的第三樁豐功偉績……如果我記對了,那是發生在阿卡狄亞……」
--
赫爾克里·波洛推敲地看著泰德·威廉遜費了大勁寫下來的名字和地址:
上蘭富街十七號十五室,瓦萊塔小姐
他納悶這個地址能說明什麼呢。不知怎的,他總覺得這沒多大用場。可這是泰德惟一能提供給他的信息。
上蘭富街十七號在一條窄小卻還體面的街道上。波洛敲門后,一個眯著眼睛的胖女人把門打開了。
「瓦萊塔小姐在嗎?」
「她啊,早就走了。」
門正要給關上,波洛連忙朝門檻前邁了一步。
「也許您可以給我她現在的地址吧?」
「這可說不上。她沒有留下。」
「她什麼時候走的?」
「去年夏天。」
「您能不能告訴我具體時間?」
波洛右手心裡轉動著兩枚五先令硬幣,咔嗒咔嗒直響。對方立刻變得和藹了。
「嗯,我當然願意幫助您,先生。讓我想想看,八月,不對,還要早些——七月——沒錯兒,一定是七月。大概是七月頭一個星期里,她就匆匆走掉了。我想她回義大利去了。」
「這麼說她是義大利人?」
「對,先生。」
「她有一陣子給一位俄羅斯舞蹈演員做侍女,對不?」
「對,名叫薩慕申卡。她在那個大家都喜歡去的第斯比安戲院里跳舞。她是一位明星。」
波洛說:「你知道瓦萊塔小姐幹嗎辭職不幹了嗎?」
那個女人猶豫一下,說道:「這我也不大清楚。」
「她是讓人解僱的,對不對?」
「嗯——我想其中恐怕有點什麼見不得人的事吧!不過,要知道,瓦萊塔小姐不會吃大虧,她可不是那種隨便讓人耍著玩兒的女人。可她看上去生性放蕩。脾氣太壞了——一個真正的愛大利人(譯註:對義大利的謔稱)——她那雙黑眼睛閃現的兇相,看上去真好像要用刀子把你捅了似的。她如果在發脾氣,我可不敢招惹她!」
「你肯定說不上瓦萊塔小姐現在的地址嗎?」
那兩枚五先令的硬幣又帶著鼓勵的勁兒響起來。
回答倒是真情實意的。
第17頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享