「什麼職業？」
「偵探。」
「是私人偵探嗎？」
「是的。」
「你在上周二也是被雇做私人偵探的嗎？」
「是的。」
「這以前你認識原告哈里森·博雷嗎？」
「我見過他。」
「你第一次見他是什麼時候？」
「星期一。」
「在什麼地方？」
「他剛離開佩里·梅森的辦公室。」
「你是怎麼跟蹤他的？」
「我把一個電子竊聽器放在他的車上。」
「你是說在他車上放了一個你可以用來跟蹤他的電子儀器？」
「是的。」
「你能具體說說這種儀器嗎？」
「這是一種附在他車子上、用電池的電子儀器，它可以發射信號，我開的車子上也裝有一個與它相配套的儀器用於接收信號。用這種儀器，我就不用緊緊跟在他後面。」
「你就是這樣跟蹤博雷的嗎？」
「是的。」
「你一直跟蹤他到里弗賽德的麗斯特威爾旅館是嗎？」
「是的。」
「作為跟蹤行動的一部分，你還在他住的房間對面租了一間房？」
「是的。」
「你在上周二什麼時間住進那個房間？」
「大約晚上6點鐘左右。」
「你把哈里森·博雷住的10號房間置於你的監視之下了？」
「是的。」
「那天晚上你見過被告？」
「見過。」
「什麼時候見的？」
「我都做了記錄，我能看看記錄嗎？」
「那些記錄都是你記的嗎？」
「是的。」
「是你的筆跡嗎？」
「是的。」
「是當時記下的？」
「是的。」
地區律師點了點頭：「為了幫助你回憶起見，你可以看一下你的記錄。」
迪拉德說：「被告是在大約9點鐘進屋，9點20離開的。」