「可是後來你向他要過?」
「是的,先生。他是星期五到的,星期六我就跟他說,要是打算住五天以上,就請他把配給卡給我看。」
「他怎麼說?」
「他說他會給我。」
「可是事實上沒有?」
「沒有。」
「他沒說是弄丟了或者根本沒有?」
「喔,沒有。他只說:『我找出來就給你。』」
「李平考特小姐,星期六晚上你是否偶然聽到某一段對話?」
碧翠絲-李平考特花了很大的功夫解釋她為什麼要到四號房間,然後才說出她的故事。驗屍官不時機敏地指引她。
「謝謝你。你有沒有向任何人提過這段話?」
「有,我告訴過羅力-柯羅德先生。」
「你為什麼告訴柯羅德先生?」
「我覺得他應該知道。」碧翠絲紅著臉答道。
一個高個子男人(蓋松先生)站起來,要求發問。
「死者和大衛-漢特交談時,有沒有確實說出他本人就是羅勃-安得海?」
「沒……沒有,他沒說過。」
「事實上,他提到『羅勃-安得海』的口氣,就像羅勃-安得海根本是另外一個人一樣?」
「是……是的。」
「謝謝你。驗屍宮先生,我想知道的就是這些。」
碧翠絲-李乎考特坐下來,接著傳羅力-柯羅德。
他證實碧翠絲把那段對話告訴過他,又說明他和死者見面的經過。
「他最後對傷說:『要是沒有我合作,我看你是證明不了那個。』他所說的『那個』,就是指羅勃-安得海還活著的事?」
「他是這麼說,沒錯。而且他還笑了。」
「他笑了,是嗎?你覺得他的話是什麼意思?」
「喔……我當時以為他只是要我開個價錢,可是後來我又相……」
「柯羅德先生——你後來怎麼想並不重要,我們是不是可以說,那次見面之後,你就設法找尋認識羅勃-安得海的人?後來在某些幫助之下成功了?」
羅力點點頭。
「是的。」
「你離開死者的時候是幾點?」
「就我所記得,應該是差五分九點。」
「你是照什麼來判斷當時的時間?」
「我走到街上的時候,聽到有一家人家的窗口開著。傳出九點報告新聞的報時音響。」
「死者有沒有說另外一位客人什麼時候會到?」
「他說『隨時』。」
「他沒提到姓名?」
「沒有。」
「大衛-漢特。」
瘦高個子的年輕人帶著挑戰的表情站在驗屍官面前時,溫斯禮村的居民都引頸看著他,人群中發出於陣輕微的竊竊私語。
驗屍宮迅速問了些必要的前言,又接著說:
