「看過了。」

「認得出來是誰嗎？」

「認得出來，是羅勃-安得海。」

法庭四周響起一陣興奮的嗡嗡聲。

「你絕對肯定，一點也沒有疑問？」

「是的。」

「絕對不可能弄錯？」

「不可能。」

「謝謝你，波特少校。戈登-柯羅德太太。」

羅莎琳站起來，她走過波特少校身邊時，他用好奇的眼光盯著她，她卻看都不看他。

「柯羅德太太，警方帶你去看過死屍了，對嗎？」

她打了個冷顫。

「是的。」

「你說根本不認識那個人？」

「是的。」

「波特少校剛才表示過他的看法了，你是不是需要收回或者修正你的話？」

「不用。」

「你還是堅決否認死者是你丈夫羅勃-安得海？」

「那不是我丈夫的屍體，我這輩子從來沒看過那個人。」

「好了，柯羅德太太，波特少校已經肯定地認出來死者就是他朋友羅勃。安得海了。」

羅莎琳毫無表情地說：「被特少校弄錯了。」

柯羅德太太，本庭不需要宣誓，但是你也許很快就要到另外一個需要宣誓的法庭。到時候，你是不是也準備發誓說死者不是你丈夫，而是一個完全陌生的男人呢？」

「我的確準備發誓說死者不是我丈夫，只是一個陌生男她的聲音清晰穩定，眼睛和驗屍官相遇時眨都不眨。

他喃喃道：「你可以坐下了。」

接著，他拿下夾鼻眼鏡，對陪審團發言。

陪審團必須判斷死因，這一點沒什麼好懷疑的。不可能是意外或者自殺，也不會是過失殺人，所以只有一種宣判——蓄意謀殺。至於死者的身分，目前還沒辦法確定。

陪審團已經聽到一個正直誠實、值得信任的證人說，死者確實是他朋友羅勃-安得海。另外一方面，羅勃-安得海死於熱病的事實，已經由當地當局確認，毫無任何問題。但是羅勃-安得海的遺孀——也就是現在的戈登-柯羅德太太的說詞卻和波特少校完全相反，她說死者絕對不是羅勃-安得海。這兩種說法極端相反。除了死者身分問題之外，陪審團還要判斷是否有任何證明足以證實兇手是什麼人。他們也許認為證據指向某一個人，但是在判決一個案子之前，還需要很多其他證據-一謀殺動機、行兇的機會。一定要有人在適當時候看到嫌犯在附近出現過。少了這項證據，陪審團頂多只能判決「兇手不明的蓄意謀殺」。這麼一來，警方就必須再做必要的調查。接著，他命令陪審團下去考慮判決。

陪審團一共花了三刻鐘。

他們的判決是控告大衛-漢特蓄意謀殺。

第５章

「我本來就擔心他們會這麼判決，」驗屍官用抱歉的口吻說，「地方觀念太重了！只用感情，不用邏輯。」

審訊結束之後，驗屍官、警察局長、史班斯督察和赫邱里-白羅坐在一起商討。

「你已經儘力了。」警察局長說。

「這樣判決實在太貿然了，」史班斯皺眉道，「也會妨礙我們的工作。你認識赫邱里-白羅先生嗎？是他幫忙找到波特的。」

驗屍官親切地說：「久仰！久仰！

白羅先生。」白羅想要做出謙虛的態度，但卻沒有成功。

「白羅先生對這個案子也有興趣。」史班斯微笑著說。

「是啊，」白羅說，「老實說，在這個案子發生之前，我就卷進去了。」

在他們好奇的眼光下，他說出初次在懼樂部中聽人提及羅勃-安得海名字的奇特情形。