說完以後，我轉身就向外面走去。
「你忘記了你的東西。」局長在我的身後說道。
我回頭看了一眼，他正指著我放在桌子上的警徽。
「那已經不再是我的了。」我答道。
邦尼問：「那麼，你還為什麼感到困擾呢？是因為殺了一個無辜的年輕人嗎？」
我喝了一大口啤酒，這已經是今晚的第三杯了。
「誰相信他是無辜的？那不是主要原因。我之所以痛苦，是因為我捲入了一件傷天害理的事中。」說著，我拍了拍腰間的手槍，繼續說，「它要了我爸爸的命。我很明白爸爸的良苦用心，所以我不想輕易地使用這把槍。」
邦尼輕輕拍了一下我拿著酒杯的手，安慰說：「你是不會亂傷無辜的。」
我看著他，他沖我笑了一下。
「我想我不會。」我應聲道。
「那麼，你要去哪兒呢？」
「回家。」我心灰意懶地答道，「還能去哪兒？」
「不，我是說你以後打算幹些什麼？」
「我只想從事一種工作，那就是偵探，伸張正義。」
在那之前，我曾經和邦尼多次談過此事。我告訴他，在我離開警察局以後，會開辦一家屬於我自己的私人偵探所，我也曾經和艾略特談過這件事。他們兩個人都很支持我，表示一定要幫助我。可是，一直以來，這對我來說不過是一個難以實現的夢想罷了。
這時，邦尼興奮地站了起來，臉上帶著孩子似的天真笑容，向我示意說：「跟我來。」
我仍然坐在那裡，手裡端著半杯酒，好奇地看著邦尼。他一下子把我拉了起來，然後，又帶著我走到瞎豬酒店和隔壁當鋪之間的一扇門前。這時，紛紛揚揚的漫天大雪已經停了。邦尼拿出鑰匙，打開了大門。
我跟他走過了一段狹長的樓梯，來到了四樓。這層樓也是邦尼的投資資產之一，他把這裡的許多間辦公室都低價租給了醫生和律師。這裡的布置十分普通，木製的地板，白灰牆壁，鑲有玻璃視窗的門。
我們走到了最裡面的一間沒有掛牌的辦公室門前，邦尼又掏出鑰匙，打開了房門，我跟著他走了進去。
這間辦公室很寬敞，奶油色的灰泥牆壁，四下里有一些簡單的辦公設備。在窗戶的前面，靠牆擺著一張帶些疤痕的橡木辦公桌。在辦公桌的前面有一把皮靠椅和幾個硬木靠椅，窗戶外面是一個典型芝加哥式的陽台。
我用手指輕輕地抹了一下桌面，手上沾滿了灰。
邦尼望望四周，注意到了我的舉動，說道：「你能找到一塊抹布，是吧？」
「你這是什麼意思？」
「這是你的辦公室，你當然也可以讓它這麼繼續臟下去。」
「我的辦公室？」我驚喜地望著邦尼。
「當然。」
我嚴肅地說道；「邦尼，別跟我開玩笑。」
邦尼笑了，「好了，內特，不要跟我耍猶太人的犟脾氣，好不好？要知道，你打不過我的。」
我也笑了，「那麼，在你向我收租金的時候，也不要像猶太人那樣斤斤計較啊。」
「對你？我什麼都不會要的。」
「真的？」
邦尼眨了眨眼睛，「也許吧。你要是住在這兒的話，我就不用請更夫了。要是哪一天你不在，就打電話給我，我很樂意來這兒接你的班。」
「住在這兒？」我四處打量了一下，沒有發現床的蹤影。
「我會再給你弄來一張櫥式摺疊床的。」邦尼大度地許諾道。
我打開一扇關著的門，以為裡面會是盥洗室，卻發現原來是廁所，裡面有水槽和抽水馬桶。
「可不是所有的辦公室都有這樣的設備。」邦尼在一旁半開玩笑地解釋著，「這是一間律師辦公室。你知道的，律師們經常要上廁所。」
我四處看了看，這間辦公室光線有些昏暗，不過已經相當不錯了。
「邦尼，我真不知道該說什麼才好。」
「就說你接受它做你的辦公室好啦。如果你願意的話，以後每天上午都可以到摩爾森去洗個澡。」
邦尼常常住在摩爾森酒店，他們為本城的老顧客提供休息室，其中包括起居室、浴室和運動室。在徵得了酒店的同意之後，邦尼把其中的一間變成了一個小型拳擊訓練室。
第8頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享