「會讓你知道的，我準備今天上午去賣掉。」
盧卡站在那兒沉思著。
卡洛回到家，瓊斯先生出門了。卡洛感到驚慌失措。
「你的朋友去哪兒了？」他問皮耶爾。
「他說必須進趟城，一會兒就回來。怎麼了？」
他勉強笑笑。「只是好奇。」
卡洛一直等到母親和皮耶爾進廚房做午飯，這才急忙走進皮耶爾的房間。他發現手鐲藏在裝衣服的抽屜里，在內衣下面。他迅速把手鐲放進衣袋，正往外走的時候，母親從廚房出來。
「卡洛，你不在家吃午飯了？」
「不了。我有個約會，媽媽。過一會兒回來。」
他騎上小型摩托車，駛向斯帕諾羅區。沒準手鐲是假貨，他想，也許是人造寶石，但願別讓盧卡把我耍了。他把摩托車停在一家小珠寶店門前。老闆甘比諾是個枯瘦的老頭，戴著假髮和一口假牙。他看見卡洛走進來。
「早上好，卡洛。你出來得早呀。」
「是的。」
「今天你給我搞來什麼了？」
卡洛掏出手鐲放在櫃檯上。「這個。」
甘比諾拿起來。他仔細一看，眼睛不由睜大了。「你從哪兒弄來的？」
「一個有錢的姑媽去世了，把它留給我了。值錢嗎？」
「可能。」甘比諾謹慎地說。
「別他媽的跟我兜圈子。」
甘比諾像是受到侮辱似的，「我什麼時候騙過你？」
「一直就在騙。」
「你們這些小夥子就喜歡拿人開心。跟你說實話，卡洛，我還不能肯定我自己是不是能處理這個，它非常貴重。」
卡洛心花怒放。「真的？」
「我得看看是否能在別處出手，今晚我給你打電話。」
「行。」卡洛說，他抓起手鐲，「我得留到你給我消息為止。」
卡洛洋洋得意地離開珠寶店。看來他是對的！吸血鬼很有錢，而且還是個瘋子。否則，為什麼會給一個妓女那麼貴重的手鐲呢？
在珠寶店裡，甘比諾望著卡洛的背影。他想，這些白痴究竟幹了什麼事？從櫃檯下面，他揀起一張通知，那是發給所有當鋪的，上面有關於他剛才看見的那隻手鐲的描述。可是在最底下，沒像過去那樣印上警察局的電話號碼，而是一句特別的話：「立即通知武裝力量情報局。」
珠寶店門上的小鈴響了，甘比諾抬起頭，兩個身穿黑色外衣的男人走進來。他們不是顧客。
「有事嗎？」
「你是甘比諾先生？」
他露出一口假牙。「是的。」
「你打電話說有個綠寶石手鐲。」
武裝力量情報局。他一直在等候他們，但這一回，他是在天使一邊。「對，作為一個愛國的公民，我認為自己有義務——」
「少說廢話，誰拿來的？」
「一個小夥子，名叫卡洛。」
「他把手鐲留下了嗎？」
「沒有，他帶走了。」
「卡洛姓什麼？」
甘比諾聳起一隻肩膀。「我不知道他姓什麼，他是迪亞沃利·羅西的一個小夥子，那是我們這地方的一個黑幫，頭目叫盧卡。」
「你知不知道去哪兒找這個盧卡？」
甘比諾猶豫了。如果盧卡發現是他講的，就會把他的舌頭割掉；如果他不告訴這兩個人，他的腦袋就會被砸爛。「他住在索塞拉路，加里波第廣場後面。」