《希臘棺材之謎》 - P10

 希臘棺材之謎

 艾勒里 奎恩 作品,第10頁 / 共25頁  

 大小:

朗讀: 

「好,你走吧。」

席克一躍而起,輕鬆地走出了辦公室。

「要我來抓住金髮高頭大馬這根線嗎?」范雷嘎聲問道。

「她可能是他進監牢之前交往或姘居的情婦。你去查查他的檔案看。」

范雷走出了房間。他回來時,跟進來一個年輕人,此人眼裡露出驚慌緊張的神色。「偵探長,他叫拜厄,是比乃第旅館的夜班辦事員。」

「你認識有個客人叫亞爾培·格林肖的嗎?」

「認識。報紙上說。這個人在教堂墓地里發現被人殺害了。」

「那你怎麼會認識他的呢?」

拜厄的局促不安減輕了。「他住旅館的那個星期四晚上,那一夜有五個人來找過這位名叫格林肖的人!並且是在半個小時之內,這就使我記住了他。」

城市假期 Amocity!

  

「那個星期四夜裡,約莫十點鐘,我看見這個格林肖到大街上帶來一個人,一起走過了前廊。兩個人一塊兒——話講得很快,急匆匆地樣子。我沒聽見他們說些什麼。」

「格林肖的那個同伴是什麼模樣?」佩珀問。

「我對不上來,先生。他上上下下全都裹住了。他好象是不願被人認出似的。如果我再看到他,也許能認得出來,但我也不敢準保。後來,他們往電梯走去,我從此再沒見到過這兩個人了。」

偵探長轉身朝著巡官。「去把那夜班開電梯的找來。」又吩咐拜顧繼續說。

「我剛才說的是十點左右的事。也恰恰在這個時候——當格林肖和他那個朋友還在那邊站著等電梯的時候——有一個人到賬台上來,要找格林肖。打聽他住幾號房間。我說:『他此刻就在那邊呢,先生』這時這兩個人正走進電梯;我說:『他房間號碼是314,這個人走過去,等電梯下來。這家旅館只有一架電梯。

「這時,我發現有個女的在前廊一帶游來轉去,大約有分把鐘的樣子,也是顯得有點神情緊張。後來,她來到賬台上,說:『314室隔壁房間空著嗎?』我猜想她必定聽見剛才前面那個人的問訊的。我開始懷疑有什麼不對頭的地方。特別是因為她沒有行李。格林肖房間隔壁的316室正空著。我取下鑰匙,喊了聲『來人啊!』可是她不許我喊——她不要侍者,她說,她要獨自一個人進房去,我把鑰匙交給她,她就乘電梯上去了。這個時候,那個男的早就上去了。」

「她外貌怎樣?」

「只要再看到她,我想我是能認得出來的。是個矮胖婦女,中年。」

「她登記的名字是什麼?」

「史通太太。我看得出,她竭力想掩蓋自己的筆跡。字寫得歪歪扭扭,好象是故意寫成這副樣子的。」

「是個金黃頭髮嗎?」

「不是的,先生。是花白頭髮。」

「你剛才講,一共有五個人。那末,還有兩個呢?」

「大約不到十五分鐘或者二十分鐘,另外兩個人來到了賬台上,打聽有沒有一個叫做亞爾培·格林肖的房客,如果有的話,他住幾號房間。」

「這兩個人是一起來的嗎?」

「不是一起來的,先生。這兩個人相隔約莫五分鐘或十分鐘的樣子。」

「你想想,如果再看到這兩個人,你能認得出來嗎?」

「當然認得出。使我感到奇怪的是,他們這些人全都是那樣賊頭狗腦。彷彿是怕人瞧見。連那個跟格林肖本人一塊兒來的傢伙也是鬼鬼祟祟的。」

「你瞧見這些人中的任何一個離開旅館嗎?」「後來一陣忙亂這幾個人一定就在我忙亂中溜掉的。」

「那個女的呢?她是什麼時候來結賬的?」

「這又是件滑稽事。我第二夜來上班時,日班的人告訴我。收拾房間的待女報告說316室的床上沒有睡過人。鑰匙插在門上。她必定是訂下房間后不久就走掉了。」

「除了星期四晚上之外,其它幾天又怎樣呢——星期三晚上呢?星期五晚上呢?格林肖有些什麼客人?」

「這我可說不上來了,先生,」夜班辦事員回答說。「就我所知,沒有人到賬台上打聽過他。他是星期五晚大約九點鐘來結清賬目的,沒有留下去向的地址。他也沒有任何包裹——這又是一件使我對他有印象的事。」

城市假期 Amocity!

  

「不妨去對那房間實地察看一下,」偵探長喃喃自語。「314室在格林肖之後有人住過嗎?」

「有的,先生。自從他離開旅館之後,有三起客人來往過。」

「每天打掃嗎?」

「對。」

艾勒里問道,「格林肖那個房間可有專用的浴室嗎?」

「有的,先生。」

偵探長說道:「把迄今為止與本案有關的一切人等全部召集起來,半小時之內集合。」

范雷把比乃第旅館夜班開電梯小夥子帶了進來。



第10頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享