告訴我你的夢

西德尼 謝爾頓 作品 第 32 頁 / 共 110 頁 收藏
字級: 朗讀:

艾什蕾哭著叫起來。「我不知道!我不知道!這是個噩夢。」她用雙手蒙住眼睛。

治安官道林說:「我想在公寓里四處看看。我需要搜查證嗎?」

「當然不用。請、請便。」

治安官道林向偵探們點頭示意。其中的一個走進卧室。另一個走進廚房。

艾什蕾深吸一口氣。「我……我告訴了他有關……有關正在發生在我身上的事情。他非常……」她抬頭看著治安官,「為什麼會有人殺他?為什麼?」

「我不知道,佩特森小姐。我們將查個水落石出。」

艾爾頓警官,那個走進了廚房的偵探,站在過道上。「我可以見您一會兒嗎,治安官?」

「對不起。」

治安官道林走進廚房。

「什麼事?」

艾爾頓警官說:「我在水池裡發現了這個。」他正捏著一把血跡斑斑的屠刀的刀刃把它舉起來。「它還沒洗過。我想我們將獲取一些指紋。」

考斯托夫,另一位偵探,從卧室急匆匆跑進廚房。他拿著一枚鑲嵌著鑽石的綠寶石戒指。「我在卧室里的一隻珠寶盒裡找到了這個。它跟我們從魁北克接到的有關讓·克勞德·派倫特送給托妮·普利斯考特的戒指的描述吻合。」

三個人你看看我,我看看你。

「這並不說明任何問題,」治安官說。他輕手輕腳地拿起屠刀和戒指,走回起居室。他將刀往前伸,說:「佩特森小姐,這是你的刀嗎?」

艾什蕾看著它。「我……是的。它可能是的。為什麼?」

治安官道林又遞過戒指。「你以前可曾見過這枚戒指?」

艾什蕾看了它一眼,搖了搖頭。「沒有。」

「我們在你的珠寶盒裡發現了它。」

他們觀察著她的表情。她完全不知所措了。

她小聲說:「我……肯定是有人把它放到那裡去了……」

「誰會做這樣的事?」

她的臉變得蒼白。「我不知道。」

一位偵探從大門走進來。「治安官?」

「什麼事,貝克?」他示意那名偵探來到一個角落。「你發現什麼了?」

「我們在走廊地毯上和電梯里發現了血跡。看來屍體是被放在一條床單上,拖進電梯,扔進小巷裡的。」

「天哪!」治安官道林轉向艾什蕾。「佩特森小姐,你被捕了。我將給你念你的權利。你有權保持沉默。如果你放棄保持沉默的權利,你說的任何話都有可能被用在法庭上對你不利。你有權請律師。如果你請不起律師,法庭會為你指定一位。」

當他們抵達治安辦公室時,治安官道林說:「取她的指紋,並將她登記入冊以作指控之用。」

艾什蕾像個機器人似的經過了這個程序。當一切結束之後,治安官道林說:「你有權利打一個電話。」

艾什蕾抬頭看著他,神情麻木地說:「我沒人可打電話。」我不能給我父親打電話。

治安官道林看著艾什蕾被帶進一間囚室。

「我真他媽的弄不懂這件事。你見過她的測謊結果?我敢發誓她是無辜的。」

考斯托夫警探走了進來。「山姆死前發生過性行為。我們用紫外線照了他的屍體和包裹屍體的床單。結果我們確定有精斑和陰道分泌物。我們……」

治安官道林哼了一聲。「別說了!」他一直在拖延他不得不向他妹妹通報這個消息的時刻。現在非告訴不可了。他嘆了口氣,說:「我離開一會兒。」

二十分鐘之後,他來到了山姆的屋子。

「嗬,這真是個意外之喜,」塞瑞娜說,「山姆跟你在一起吧?」

「不,塞瑞娜。我得問你一個問題。」這實在讓人難以啟齒。

她在詫異地看著他。「什麼事?」

「在……在最近的二十四小時里,你和山姆有沒有過性生活?」

她臉上的表情驟然改變。「什麼?我們……沒有。你為什麼想要問這個?山姆不準備回來了,是不是?」

「我討厭告訴你這個,可是他……」