回家
這本書講述的是一個由外星人撫養大的地球孩子回家的故事。在未來的世界裏。地球今非昔比，隨著人類的過度開發、過度汙染以及異常疾病（如愛滋病……
回家
登陸地球的時刻越來越臨近了，桑迪和他的隊友們不得不輪流幹船上的活。有時候是收割任務，他們得把那些糧食作物一一拔出，將塊莖上的泥巴洗淨，……
回家
① 1／12日（及後文出現的「12日」）：海克利人是采用十二進制來計算時間的。
瑪莎拉吃了一驚：「拉三（桑）德，你怎麼會仄（這）樣想？……
回家
回家－－第二章
第二章
這艘巨大的星際飛船上有大約2.2萬個海克利生命，但只有一個桑迪·華盛頓，因此有時他會感到……
回家
忘懷的地球家園啊！
我每天都夢見你睡夢中
把你思念但願踏上你土
地的時刻就快到來，
哦，地球
而且地
球它還有那
美麗而古老
……
回家
歐比耶講義氣地為桑迪辯解道：「他只是有些緊張，拜訪地球的時刻越來越近了嘛。他還專門為此寫了首詩呢。」
「哦？讓我看看。」瑪莎拉說。她看……
回家
小隊第二天上午的活兒當然不用幹了，能夠面聆元老們的教誨比其他任何尋常的職責都要重要。美中不足的是，去之前清泰奇－羅讓他們花了整整一個1……
回家
元老是對他們全體發話的，可人人都知道這個問題實際上是問桑迪的。「我們的飲食和排泄良好，尊嫗。」他畢恭畢敬地用海克利語回答。接下去的話中……
回家
第四章
在飛船的平面圖上，飛船容積的7／12被劃為驅動系統，標明是「燃料儲備」。其實這並不准確，因為三台主發動機所占據的還不到這一空……
回家
「那麼，我們為什麼不利用一下這個機會呢？只要我們在外面，就可以四處瞧瞧。」
「去哪兒瞧瞧呢？」桑迪熱切地問，他已經動心了。
「凡是我們……
回家
「為什麼？有什麼天大的秘密嗎？」
「我們不能談論這個。」忒修斯堅定地說，他和歐比耶一步步向對方靠近，鼻尖對著鼻尖，怒目而視。
讓拉桑德……
回家
「所以，」她說，「等我不在這兒了，希望你記住我教給你的東西。」
「我當然會記住。」他說，突然反應過來什麼。他朝她皺起了眉頭，有點生氣，……