「蘇格拉底!」
他豎起了耳朵。我都有點控制不住自己了,但我主意已拿定,我輕輕地對他說:
「蘇格拉底,一有機會脫身就跟我回去。來,聞聞我的大衣。」
我拉起衣袖,蘇格拉底聞了聞,慢慢地擺著毛茸茸的尾巴。詹寧斯拿著節目單回來了,我找了些借口就告辭了。
我步行回去,大約只有兩三裏路程。我越想,覺得蘇格拉底能聽懂我的話的想法越荒唐,這只是不加思索的荒謬念頭而已!
自詹寧斯消聲斂跡後,我搬了家,這幾個月一直和一對極和善的夫婦住在一起。我從家裏把苦絲帶來了,她是我自己喂養的一條很好的獵犬,那對夫婦也很喜歡她;當我慢慢地走到花園小徑上時,她正坐在裏窗台上,陶比太太聽到她的嗥聲,連忙出來給我開門。苔絲一蹦一跳地過來迎接我,舉起柔軟的爪子朝我胸口撲來,我輕輕地拍她,撫摸著讓她安靜下來。梳洗完後,我坐下來舒舒服服地喝了一杯茶。
過了兩三個小時,這時陶比夫婦早已睡了,我正坐在壁爐前看書,突然聽見門口有喚聲。
我喊了一聲:「誰?」
這一次,聲音清楚一點了,但還是含含糊糊的,好像一個口齒有毛病的人在說話。我聽見說:
「蘇格拉底。」
我急忙把門打開。蘇格拉底站在那裏,眼睛炯炯有神,尾巴直挺挺地翹著。我看了看他身後的朦朧處。
「誰把你帶來的,老兄!」我問道。
蘇格拉底抬起頭來,嘴長得大大的,白白的牙齒閃閃發光。
他含含糊糊但又很容易聽懂地說:「我能說。」
我把他領進屋,擱下了滿腹疑團。坐在陶比夫婦舒適的房間裏,對著熊熊的爐火,眼前的情景似乎更令人難以置信。我喃喃地對自己說:「我不相信。」
蘇格拉底坐在地毯上。「是真的,」他說。
「詹寧斯知道嗎?」我問。
「不知道。沒告訴過其他人,不然,又要把它當節目演了。」
「但是,詹寧斯知道你能聽懂,是嗎?」
「是的,這掩蓋不了。詹寧斯用鞭子抽我,直到我學會,這樣學得快。」
他的低沉的說話聲,越聽越容易懂。幾分鐘後,我坐在壁爐前和一只半大的粗毛狗談話就一點也不奇怪了。他告訴我他怎樣自己學人話,強迫他的嗓子適應各種複雜的發音,經過反複試驗終於有了成效。
「可是,蘇格拉底,你還不到4個月大呀!」我驚訝地說。
他皺了皺眉頭。「是的,很奇怪。對我來說,一切都那麼快。大……老……」
「成熟了,」我補充說。「當然,以前也有過會說話的狗,但是它們只是用來做噱頭的,並不是真正有腦子。蘇格拉底,你知道你是一條多麼不尋常的狗嗎?」
寬寬的臉上似乎露出了一絲笑容。「怎麼會不知道?」他說,「所有其他的狗全是那樣的傻瓜!為什麼我會這樣,教授?」
我把他的出生告訴了他,他似乎很容易就接受了愛克斯變種的這種概念;我想,一個人總是很容易輕信自己出生的事實的。他一點也不記得他出生後第一個月的事情,當我告訴他,他的同胞兄弟姐妹的命運,他非常悲傷。
「也許,最好是別知道這些,」他說,「想到我居然還有和我一樣的兄弟姐妹,心裏特別難受。我不想永遠當一只馬戲狗。」
「蘇格拉底,你完全可以不當一只馬戲狗,」我說,「聽著,我們可以跑掉,我有些朋友,他們會幫助我的,你可以永遠不再見詹寧斯!」
「不,不行,」他說,「詹寧斯是主人,我必須回去。」
「可是,他打你呀!他可能為你跑出來又得好好揍你一頓!」
「他會的,」他說,「但是為了來看你挨頓揍還是值得的。」
「聽著,蘇格拉底,」我說,「詹寧斯不是你的主人;有了聰明才智就不應該淪為奴隸,況且,你的智力大大超過了詹寧斯的!」
第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享
