驚悚篇

 百年一夢

 羅德 謝林克 作品,第2頁 / 共9頁  

 大小:

朗讀: 

「不過,」德克拉斯迫切地說,「難道我們不該再考慮一下?」他用手重重敲擊箱蓋,「難道沒人反對就這麼滑稽地躺進去嗎?」

布魯柯緩緩走近德克拉斯,手中仍然握著那把刀子。「我們是不反對,德克拉斯先生,」他輕聲說,「我們都同意這麼辦。」

兩個男子面對面對峙著,德克拉斯最終讓了步,他把臉扭開說:「我們在裏面得待多久,法羅埃爾?」這時他的口氣已換為另外的腔調。

「待多久,我也說不准。」法羅埃爾溫和地說,「我只能使我們都在同一時間蘇醒,不會出現任何失誤。大約是從現在算起的一百年以後。」

這一天剩餘的時間全部花在把金磚壘在坑裏並用泥土覆蓋上。小汽車已被炸毀,輕便貨車推進了洞穴,塗上油並蓋上防水布。法羅埃爾拉上那扇鐵門,封閉入口。洞外早用石塊巧妙偽裝,任何人也無法把洞穴和四周分辨開來。

這四個男人立在暗淡的燈光下,死死盯住那四具玻璃棺材,棺材也在默默地等待他們。

依照法羅埃爾發出的信號,每個人都同時爬進自己的箱子,放下箱蓋並在裏面鎖上。

「很好,先生們,」法羅埃爾通過聯接這四個箱子的通話設備傳話說,「我將逐步向你們宣布該做的事情。首先,你們應該檢查一下密封鎖,它在右側,找到了嗎?」

每個人都望望那個地方它比眼睛的位置略高一些。

「很好,」法羅埃爾的聲音繼續說,「紅色箭頭應該指在『關閉』那兩個字上面。接下去你們每人要緩緩地數到10,數完後把左手伸到頭頂上的擱板處,那兒有一顆綠色的小按鈕,都摸到了嗎?」

幾具棺材裏面都在同步行動。

「到時候你們就撳下按鈕。當你們這麼做時,會聽到輕微的嘶嘶聲,說明氣體正在進入您的箱內,先深呼吸三次。第四次用整個肺部盡可能地深呼吸,不要過於急促。你們會感到一種不可克服的昏睡感,別抗拒它。只要你們集中思想,避免不必要的動作,當你們數到8或7時,就會失去知覺。」

又是一陣沉默。

「好吧,」法羅埃爾繼續說,「現在就檢查密封情況,先生們。」


  

那三個人遵照他的指示,然後三雙眼睛都在玻璃棺材裏把視線集中在第一只箱子上。

「預備……現在開始數數,」法羅埃爾的聲音說,「數到10就放氣。」

四張嘴都在無聲地翕動,接著每個玻璃箱裏都緩緩湧出乳白色的氣團,於是再也沒有任何動靜和任何聲響。壁間的燈熄滅了,一切消逝在黑暗之中。

四具玻璃棺材裏的四個人呼吸沉重且均勻。他們對周圍的寂靜與黑暗全無知曉,不知道時間的流逝,更不必說對遠處那列在沙漠裏被炸毀的火車有任何反應了……

……法羅埃爾首先睜開眼睛。有一段期間他顯得困惑莫解,但逐漸臉上出現領悟的神色。他自感身體沉重,萎靡不振,過了好一陣才能稍許動彈。接著他極其吃力地坐起,伸手去摸旁邊的小燈那是他以一種特殊裝置為它供電的燈,就安放在箱壁上。他打開開關,一束光線直射洞穴的頂壁。這時其它的箱子裏也出現動靜,兩個箱蓋被同時掀開,露出布魯柯和德克拉斯的頭顱,他們都坐在自己的棺材裏,只有最邊上的那只箱子仍舊寂然如初。

德克拉斯從箱子裏爬出,他雙腿麻木,一點也不聽從指揮。「什麼屁事也沒得,」他說這話時的聲音發抖,又擼了一把自己的臉,然後用手掌上下按摩身體,「我們連胡子都沒有長,」他說,「指甲同樣沒有變化。」他責備地望著法羅埃爾,「喂,大腦袋的聰明人,你不是對任何問題都能回答嗎?那就說說為什麼會這樣?」

「這一切正該如此,」法羅埃爾答道,「我制造的催眠氣體十分卓越,人體的一切功能都停止了這就是為什麼沒長胡子和指甲的原因。告訴你們,整套系統的任務完成得很好,它不可能出現意外!」

德克拉斯沿著牆壁摸索著穿過黑暗的洞穴,他摸到了鐵門的拉杆,那已經有一半埋在礫石中。其他人聽到生鏽的鐵鏈在嘩啦響動,看到鋼板被移開,從門縫中瀉進明亮的陽光,他們不得不緊眯雙眼。過片刻後他們才逐漸習慣了光線,德克拉斯第一個走到洞外平坦的場地上朝周圍眺望。

「瞧吧!」德克拉斯用發抖的聲音說,「這就是那條鬼公路!它一點沒變!一點點都沒有!」他旋即轉身抓住法羅埃爾的襯衫,「我說聰明人!你這個超級傻瓜!一百年都過去了,卻活像只是過了一小時一樣,我們能逃脫罪責嗎?」


  

法羅埃爾一把推開德克拉斯的手,急急跑回洞穴裏。

「愛爾貝!」他喚道,「我們把愛爾貝給忘啦!」

這三個男子全部奔向愛爾貝的箱子。法羅埃爾首先發現事故所在,他掃除岩石的碎渣,徑直察看下面的箱子,然後舉眼檢查洞頂,又回頭細看玻璃箱蓋子上的裂縫。

「這是它們幹的好事,」法羅埃爾凝視玻璃棺材裏的那具骷髏,壓低聲音說,「墜落的石塊打碎了玻璃,裏面的氣體全都漏光了……愛爾貝先生同時也證明我是正確的,先生們,他用自身的悲劇明白無誤地顯示時光至少已流逝一個世紀以上。」

這三個男子又回到陽光之下。

「現在總該考慮下一步了,呃?」德克拉斯的聲音是固執的,「馬上把黃金運到最近的城市,在那裏去找秘密的買主,或者設法把金磚熔化掉。」他轉向法羅埃爾,「就這麼幹,您的意見呢?」

法羅埃爾凝望著德克拉斯,這目光具有某種威懾力,使對方不安地把手垂落在褲縫旁。「為什麼急於這樣呢,德克拉斯先生?」法羅埃爾問他,「貪婪的人結局總歸不妙……難道你就沒想過我們已在人類史上首先獲得一百年的時光嗎?我們的生命遠遠超越了我們的時代!到手的東西已屬我們所有,遲早總是能享受的。」他的聲音變得輕微,「德克拉斯先生,不管您認識與否,奇跡已經發生了。外面是我們從未接觸過的世界,是一個全新的、我們即將踏進的世界。」

德克拉斯臉上的線條變得更加扭曲。「而且還帶著金子!法羅埃爾,」他說,「上千萬美元的金磚!我們將帶著它們進入這個新世界。」

「那當然,」法羅埃爾悄聲說,「這理所當然。」說這話時他的視線始終不離那片無邊的沙漠,他正體驗戰勝時間後的歡樂。



第2頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享