「美國佬，請進。」
她還呆在老地方，但這一次衣冠整齊。她對我微微一笑。當她看到放著衣服的籃子，就拍了一下額頭，趕忙上前接了過去。
「對不起，維克托。我只想」
「放心吧，」我說，「不費事。這也給了我一個機會來問你一聲，願不願意再和我共進晚餐。」
她的臉色有些細微的變化，但是很快就被掩飾了過去。也許她並不像嘴上說的那麼喜歡「美國」食品，也許問題出在烹調上。
「當然，維克托，我太樂意了。讓我來動手吧。你為什麼不撩開窗簾？這裏簡直像個墳墓。」
她匆匆地走開了。我望了望她用的電腦，熒屏上幾乎一片空白，只有一個單詞：做愛-P。我估計是個打字錯誤。
我拉開窗簾，正巧看見奧斯本的汽車停在路邊。麗莎回來時，已穿了一件新的T恤，上面印著《霍比特人的變化》，還畫著一個矮胖的、腳上長滿毛的人。她向窗外望去，正好瞧見奧斯本走上過道。
「呵，好一個華生，」她說，「警察局的。務必請他進來。」
她的口氣不甚友好。奧斯本進屋的時候，對我射來懷疑的目光。我忍俊不禁。麗莎坐在鋼琴凳上，臉上不露一絲表情。她無精打采地歪著身體，一只胳膊擱在鍵盤旁。
「我說埃帕菲爾，」奧斯本開始說，「我們終於弄清了克魯格是何許人也。」
「帕特裏克-威廉-加文。」麗莎立即接口說。
奧斯本聽了目瞪口呆，好一陣之後才閉上了嘴。但是他隨即又把它張開了。
「你究竟是怎麼發現的呢？」
她懶洋洋地撫弄著身旁的鍵盤。
「這個名字今天上午傳到你辦公室的時候，我當然也聽到了。在你的電腦裏藏有一個小小密探程序，你的電腦每次提起克魯格的名字，它就會給我通風報信，可我不需要通風報信。我五天前就知道他的真姓大名了。」
「那為什麼……為什麼不告訴我呢？」
「你並沒有問過我呀！」
他們怒目對視了一陣子。我明白發生了什麼事情才導致現在這個局面，但有一點是明擺著的，他們之間不存在一絲好感。麗莎此刻占著上風，看來正沾沾自喜呢。她隨後朝熒屏瞥一眼，露出驚訝的神色，迅速按了一個鍵鈕，熒屏上的字符立即消失。她向我投來令人費解的目光，然後又把臉轉向奧斯本。
「請回憶一下，你請我來是因為你自己的人擺弄這機器只能聽到一片撞擊聲。我來到這裏的時候，這個系統的電腦損壞，簡直像得了緊張症。機器大部分不能運轉，而你的人又束手無策。」她忍不住咧嘴笑了笑，「你心裏明白，我怎麼幹也不會比你手下的人差勁，所以請我來試一試，識破克魯格的代碼而又不毀壞電腦系統。我是馬到成功。你現在要做的事情就是過來走走，配合工作。我會把說不清多少噸的糊牆紙似的編碼送到你的懷裏。」
奧斯本默不作聲地聽著。也許他甚至意識到自己已經犯了一個錯誤。
「你有什麼收獲嗎？現在能看一下嗎？」
她點了點頭，按下幾個鍵鈕。字符開始出現在她的熒屏上，同時也閃現在靠近奧斯本的那台顯示器上。我站起身來，讀著麗莎的終端機。
這是克魯格／加文的簡曆。他和我的年齡相仿，但是當我還在國外挨子彈的時候，他在剛起步的電腦業裏已經嶄露頭角。他在那兒是從頭學起的，後來卻在許多高級研究所任職。弄清這個人的真實姓名竟要花費一個星期的時間，真使我感到驚訝不已。
「我這是根據軼事編制的。」我們在念簡曆的時候，麗莎這樣說。「關於加文，你們首先必須明白，他並不存在於任何電腦信息系統。我給全國各地打了電話，順便插一句，他的電話系統真是有趣，每打一次就會冒出一個新的號碼，而你是無法給他打回電或者追查他的來路的我開始詢問
五十 六十年代的當權人，我獲得了許多人名。此後，就是進一步查明哪些人已經從檔案裏注銷。他偽造了自己1967年死亡的報道，我這是在一份報紙上發現的。我和每一個認識他的人交談時，他們都說他已故世。他在佛羅裏達有一份出生證明書，這是僅能找到的第二份有關他的證據。像他這樣在電腦界聞名遐邇卻在世上不留蹤跡的人，真是獨一無二。我對此確信無疑。」
奧斯本念完之後，抬起了頭：「傅女士，很好。你還發現什麼嗎？」
「破譯了他的一些代碼。我運氣不錯，闖進他為攻擊他人程序而采用初學者通用符號指令代碼編寫的強奪程序，我以子之矛，攻子之盾，成功地對付了他自己的一些程序。我已經打開了一個附有注解的口令檔案，上面說明指令的出處，我還掌握了他的一些手法。但是這一切還只是冰山的頂點兒。」
她指了指毫無聲息的金屬電腦，又說：「我還無法對人們講清楚這是什麼玩意兒。它是人們迄今所發明的最邪惡的電子武器，像鐵甲戰艦一樣。它不得不這樣，因為外界有許多高明透頂的程序，能捕捉入侵者，並像獵狗一樣緊咬不放。即使程序這麼高明，克魯格還是能夠避開。情況往往是被盜者從未覺察。克魯格總像巡航導彈一樣溜進來，又低、又快、又曲曲彎彎，而且總是通過十來條捷徑確定自己的偷襲路線。
「他有許多有利條件。大的電腦系統現在都是層層設防的，人們使用暗語和極其複雜的代碼。但是這些暗語和代碼的發明，克魯格大多插過一手。要把鎖匠關在門外，非得有一把格外靈巧的鎖。克魯格幫助安裝了許多主要電腦系統，並在軟件裏暗藏了諜報程序。萬一代碼改變，電腦自己就會把這個情報送往一個秘密的系統，讓克魯格以後再來竊聽。這就像是你買了一只最大的、最凶惡的、最訓練有素的看門狗，可是一天晚上那位馴狗的人進來，拍了拍狗的腦袋，把你家裏的東西偷了個淨光。」
諸如此類的話說得可真不少。但是麗莎一說起電腦，恐怕我的腦門有百分之九十是關閉的。
第10頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享