驚悚篇

 物質的消失

 格雷格瑞 本福特 作品,第12頁 / 共33頁  

 大小:

朗讀: 

「你得在裏邊好好呆著。」

「哦,對了,有沒有什麼可以喝的?」

帕蒂爾皺起了眉頭。「水管裏邊沒有水了喝?」

「不,我是指,你知道的飲料。就是英國說的滋補品。」

「酒精是魔鬼的尿液,」帕蒂爾簡短他說。

「那不會使我的頭腦出錯。」

「誰能保證呢?頭腦是一台精密儀器。」

「你不是懷疑我的可靠性,對不對?」

「不,當然不是。」新艾焦急地打斷了他們。

「不用擔心,」克利咕噥著說。下面的熱度和長時間的工作快把他摧垮了。「一旦這兒的事兒結了我就走。」

「你同意我們發現衰變了嗎?」

「我只能說情況看上去不錯。」

克利過去從不願表現出哪怕是最小的贊成。現在他以為會看到一些欣喜的表情,而帕蒂爾和新艾只是靜靜地坐著,凝視著半開的爐門中跳動的炭火。

帕蒂爾慢慢開口說道:「消息傳得很快。」


  

「當然,同你們用衛星傳播的速度是一樣快的。」

新艾咕咬了一句,「還有些東西有待改動。」

「你們也許願意離開這裏,去發布」

「不,不,我們應該呆下來,」新艾很快他說。

「如果那幫愛國分子找到了他們會給你們惹麻煩的。」

「我們希望,一旦這次的發現為人們所了解,就能發揮很好的作用。」帕蒂爾嚴肅他說,「我寧願呆在自己的祖國裏見到這些效果。」這番話的節奏和語氣使克利感到奇怪,但他把這歸於工作環境。當然,他為了建立操作這一試驗,在這與世隔絕的地方犧牲了很多。

「這次試驗結果會導致物質世界觀的最後終結。」新艾實事求是他說。

「嗯?」

「單從粒子的個體生命來看,我們采用還原縮小的方法。」帕蒂爾解釋道。「但自然界不象鯢魚,可以被我們切成一片一片的。」


  

「或者說它是能分割的,」新艾補充說,「只是鯢魚一旦被切成一片一片,就無法象鯢魚一樣生活了。」在朦朧夜色中,他臉上綻開笑容。

「萬事萬物按『牽連指令』行事,克利博士,每一種事物都與其他事物相適應。」

克利皺起了眉頭。他模糊地記起了一個量子物理學定理使用了「牽連指令」這個術語,意即機械力學的不確定性之下,隱藏了物理學更深領域的真理,進入頭腦的光波就象粒子一樣,相反這可以被視為是因為我們對一個更廣博的理論元知而產生的幻象,但是,沒有可以觀察得到的結果能證明這一觀點。對克利來說,好幫永遠只會空談的理論家的這種推斷只是一種胡謅。但他在這兒仍然只能扮演外交家的角色。

他審究地點點頭。「對,當然但是當粒於衰變時,所有的都消失了,對不對?」

「對,在大約在1034年之內。」帕蒂爾說,「但在我們聯絡器上,物質消失的觀點將會傳播的象光一樣迅速。」

「那樣的話?」

「克利博士,你是一位試驗者,所以如果你不介意我這麼說的話你熱衷於把鯢魚切成一片一片。」帕蒂爾彈了一下手指,在他的臉上掠過一道陰影。「我們研究的世界按我們的領悟力定位,其中暗示的指令部分是由我們自己設計的。」

「當然,量子原理,不確定性原則,一切這樣的東西。」克利曾接受過所有這樣的講座,不希望再聽到這些。不希望在這間灰塵滿地的棚子裏餓著肚子聽這些。他呷了一口水,歎了一口氣。

「難於測量反映了暗存的問題,」帕蒂爾說。「即使西方學者柏拉圖也說過,我們所覺察到的只是真實而深不可測的世界的不完美模式。」



第12頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享