驚悚篇

 火星方式

 艾薩克 阿西莫夫 作品,第4頁 / 共38頁  

 大小:

朗讀: 

「你要知道,」隆說道,「他不過是在說從地球上流出的,卻給了火星、金星和月球罷了。這也算是一種損失吧。」

「他們也有得到報償。我們的鐵礦產量是年年增加的。」

「但大部分還是用在火星上。如果你相信他顯示的,地球已經投資了二千億元在火星開發上,卻只有五十億元的鐵礦獲利。而對月球投資五千億元,回收了不過二百五十億元價值的錳、鈦、跟各類的輕金屬。對金星則是花了五十億元卻毫無所獲。這就是地球上納稅者真正關心的--稅金外流,毫無收入。」

當他說著說著,螢幕出現了火星航道上拾荒者的圖片;乘著猙獰太空船的短小精悍家夥,套著翻轉的空殼,把它給拉進來,然後在上面標上「火星財產」的字樣,丟到弗伯斯上去秤重。

又是希爾德的聲音:「他們告訴我們說最後會將這些花費都回報給我們。最後!我們不知道何時那天才會來臨。一百年後?一千年後?一萬年後?「最後」是吧,讓我們假定真有這麼一天會還給我們那些金屬。有這麼一天他們能自己種出自己的食物,使用他們自己的能源,而且能獨立生存下去。

「不過有一項是他們永遠還不了的,即使上億年後。那就是水!

「火星只有一點點的水,因為它太小了。水星沒有水,因為它太熱了。月球也沒有,因為它又小又熱。所以地球不僅要供應太空人的飲用和清潔用水,他們的工廠,以及他們所宣稱正在設立的水耕植物廠--另外還有百萬噸拋棄掉的水。

「太空船用的是什麼推進力?他們向前加速時所丟掉的是什麼物質?曾經是用爆發時所產生的氣體,但那實在過於昂貴。後來質子微反應堆發明了--一種便宜的能量源,可以在高壓時將任何液體加熱成氣態。什麼是最便宜且最豐富的液體?當然了,就是水。

「每當一艘太空船要離開地球時要攜帶一百萬噸的水--注意,不是磅,是噸。就只是為了在太空中加速或是減速。

「我們的祖先們瘋狂、任意地燃燒地球上的石油。他們不顧一切地破壞了煤層。我們就此而輕蔑且責備他們,但至少有一項是好的--他們認為需求持續增加,替代品將會被發現。然而他們是正確的。我們現在有浮遊生物農場跟質子微反應堆。

「但是卻沒有任何東西能取代水。沒有!將來也不可能有。而當以後我們的子孫見到我們在地球上所自己造成的沙漠,他們會怎麼想?當乾旱發生且一直擴展……」

隆向前關掉影像機。他說:「真令我覺得奇怪。這個過慮的混帳白癡--到底怎麼了?」

理奧茲很不愉快地站起來。「我該去看著雷達了。」

「去它的雷達。」隆也站起隨著理奧茲走狹窄的走廊,然後站在駕駛艙內。「假如希爾德真的要解決,假如他有勇氣去面對真正的問題--哇!」


  

他也看到了。雷達顯示是a級,嗶嗶聲響發得就像是獵犬正在追逐它的機械野兔。

理奧茲一直喋喋不休念著:「太空明明就很清淨,我說過的,很乾淨。看在火星的面子上,泰德,不要杵在那裏。看看你有沒有辦法用可視範圍將它標定。」

由近廿年的拾荒者經驗,理奧茲很熟練的動作著。他們有兩分鐘的距離。然而,想起史文森剛剛的體驗,他量了一下傾斜角度以及徑向速度。

他向隆吼著:「徑度1.76。你絕不能搞丟,老兄。」

隆屏住呼吸調整遊標。「離太陽只有半個徑度,它只有新月光照的狀態。」

他盡可能地增加放大倍率,看著它從一個小光點,逐漸顯現出它自己的形狀。

「我現在就要開始了,」理奧茲道。「我們不能再拖時間。」

「我抓到了。我抓到了。」雖然放大倍率還沒能顯現出它的完整形狀,但隆已經可以看出那個閃滅的光點,隨它的自旋而照過艙殼的各個截面。

「繼續。」


  

從噴射口射出的物質,經遠處的陽光一照,使得在太空船行經過的軌跡上留下了閃亮霧狀的顆粒。靠著數次的修正,太空船朝向與艙殼正交的方向前進。

「目標就像彗星一樣向遠日點行進!」理奧茲吼道。「那該死的爬地飛行員故意的。我發誓會去找他們……」

他一邊咒罵一邊粗暴地踩著踏板,使得椅子座墊一直往後移動,擠得隆快無法抓著護欄。

「當心點。」他拜托理奧茲。

但理奧茲還是只專心在雷達上。「如果你抓不住的話,老兄,回火星去吧!」噴射物持續地拋向船後發光。

通訊無線電突然響起。隆設法擠身向前去調整好頻道。而螢幕上出現的是盯著他們的史文森。

史文森叫道:「你們這群該死的家夥要到哪裏?你們再十分鐘後就會進入我的區域了。」

理奧茲說:「我正在追一個艙殼。」

「在我的管區?」



第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享