「我想我標到了你的太空船了。你還好嗎？」
「很好。你呢，泰德？」
「不錯。」隆回道。
「在冰碎塊上的工作沒有問題吧？」
「沒有。我在這兒飄浮著。」
「你？」
「偶爾也該輪到我出來晃晃了。眼前的景像很漂亮，是吧？」
「很好呀，」隆同意。
「你知道，我曾讀過地球的書…¨」
「你指的是爬地蟲的書，」理奧茲吼道，而且覺得在這種環境下不容易表達他的憤怒表情。
「……而有些時候我見到如『人們徜徉在綠色草皮上』的句子，」隆接著說道。「你知道，草皮好像是長長紙片的薄薄材質，鋪滿在大地之上，並且向上看去是有著白雲的藍色天空。你曾見過這樣子的影片嗎？」
「當然。那一點也不吸引我。看起來就有種冷冰冰的感覺。」
「雖然我想也是如此。總之，地球相當靠近太陽，而且他們有足夠厚的大氣層以保持熱量。對我個人而言，我承認我討厭那種包在虛無的天空下的感覺。然而，我認為他們卻是相當喜歡。」
「爬地蟲都是膽小鬼！」
「他們提到了樹木，粗大的棕色樹幹，還有風，你知道的，空氣流動現象。」
「你指的是古代的景物。讓他們去保留吧。」
「跟那無關。他們所提到的是地球的美麗，幾乎是出自於情緒上的觀點。我自己想像過好幾次，『那到底是怎樣的景象？我若有機會處在那狀況下，會不會跟地球人有同樣的那種感覺？』我想得太多以致於忽略了最重要的某個東西。現在我知道那是什麼了。就是眼前這些：沉浸在這完全平靜的宇宙之中。」
理奧茲道，「他們不會喜歡的。我是說，那些爬地蟲們。他們太習慣待在他們的小小嘈雜世界，無法欣賞這種在土星上飄浮著的感覺。」
他稍微震了身子，然後緩慢地，平順地繞著他的質心擺動。
隆說道，「是的，我也是這樣認為。他們被他們的星球所束縛了。即使他們來到了火星也一樣，只有到了他們的孩子才得以解脫。總有一天人們會成立星際艦隊；那將是可搭乘幾千人的巨大東西，而在艦上的自我平衡供應系統可維持個數十年，甚至上百年的時間。人類會拓展到全宇宙去。但是在星系間航行新方法發展前，人類首先必需學會生活在船板上，因此能夠向宇宙外殖民的，不是被地面給束縛的地球人，而是我們火星人。那是無可避免的趨勢，一定是如此的。這就是火星的方式。」
不過理奧茲並沒有回答。他已經舒服地進入了夢鄉，輕輕地旋轉身子，在土星五十萬哩的高空上。
開始到土星冰環碎塊上的工作好像是倒黴到極點的事情。那種＂無重″、＂寧靜″、″隱私″的太空飄浮，現在已完全被被那＂既不寧靜″＂又不隱私″的雜事給取代了。雖然＂無重″的特性延續了下來，但那只不過讓情況更接近地獄而非天堂罷了。
試試看操控一下通常的重型熱量投射機。即使這六尺高的機器結構幾乎由金屬所組成，但在這情形下它還是會飄起來，因為它的重力不會超過一盎司。但它的慣量仍跟以前完全一樣，也就是說如果你不是非常緩慢的將它移動到定位，那它就會一直這樣運動下去，順便將您給一起帶走。然後你就必需調整你太空服的虛擬重力場裝置，乒乒乓乓地給帶下來。
喀拉斯基就是將力場調得超過一點，讓他跟熱量投射機粗魯地以危險的角度落下。於是他的膝蓋就成了這次遠征的第一件傷害報告。
理奧茲卻一直地在咒罵著。他一直有股沖動想用手背去抹掉額頭上的汗滴。當金屬跟矽碰撞而在他衣服內發出巨大聲響，他幾乎快屈服在那股沖動之中，不過卻一點辦法也沒有。太空服內的乾劑發揮它最大的吸水功能，同時由精巧的容器中恢複所需的水份，與補充含鹽分的離子交換液。
理奧茲大叫，「混蛋，狄克，到我跟你說了再下來好不好？」
然後史文森的聲音在他的耳邊，「那麼，你要我坐在這裏等多久？」
「直到我告訴你，」理奧茲回答。
他拉緊了虛擬重力然後稍微提起熱量投射機。他放開虛擬重力，確定了投射機不會隨便到處亂飄。然後踢開電纜繩（纜繩是連接到＂地平線″後方的電源供應器）並放開把手。
一當投射機接觸下，冰碎塊開始結泡而後蒸散。在他已經挖開出來的大洞穴中又切出一道缺口出來，而其崎嶇的外型也漸被熔得平坦多了。
「現在可以了，」理奧茲呼叫。
史文森所在的船就幾乎在理奧茲的頭上盤旋。