驚悚篇

 訃告

 艾薩克 阿西莫夫 作品,第4頁 / 共13頁  

 大小:

朗讀: 

他猛地掙脫了。「只是暫時的。我不是要自殺,我不過要在今後三天裏複制一個我自己。…

「可你會死的。」

「複制的『我』才會死。真『我』還好端端活著,象那只白耗子一樣。」他的目光轉向一個調節控制定時器,說道:「啊呀,差幾秒就到零點了。快注意第二口柑鍋和死老鼠。…

又是噗的一響,柑鍋就在我眼前驀然消失了。

「它哪兒去了?」

「哪兒也沒去,」蘭斯洛說。「它只是個複制品.這會兒正好到了給它排定的時間,它自然消逝了。第一,只老鼠是原型,它還活得好好的。對我來說也一樣,複制的『我』出世就是死的,原型的。我,還活著。三天後,就到了給複制品的『我』排定的時間,時限一過,那個用真『我』為雛型複制的死『我』就要消失,而活『我』依然存在。清楚了嗎?」

「聽起來有點懸乎."

「沒事兒。一旦我的屍體登場,醫生就會宣布我已亡故;報紙也會加以報道;殯儀館要來安排喪事,這時候我突然還陽、披露一切。

到那會兒,我就不只是時間運動的發現者了;我將成為死而複生的人。時間運動和蘭斯洛-斯特賓斯會被人爭先恐後地大肆台傳,此後什麼力量也再不能把我的大名和時間運動學說分開了。,,

「蘭斯洛,」我輕聲說,「我們幹嘛不直截了當地宣布你的發現呢?這個計劃太複雜繁瑣了。但然宣布出去會使你享盛名的。以後或許我們能搬回城裏……」

「住剛你照我說的做."

我不知道在那條訃告推波助瀾挑起事端之前蘭斯洛對這一切盤算過多久。當然我無意貶低他的智能。盡管他時乖命賽,他的才華是無可厚非的。

助手們離去之前,他曾告訴他們,他想在他們走後進行哪幾項試驗。他們出來作證,會推論出他曾置身於一批特別選定的正在反應的化學藥品之中埋頭工作,各種現象都表明他死於氰化物中毒。一切似乎十分自然。

「所以你務心使警察馬上和我的助手們取得接觸。你知道到哪兒去找他們。我決不想給人謀殺或是自殺之類的暗示,只是意外事故,自然而合乎邏輯的意外事故。我需要醫生迅速開出死亡證明書,迅速通知世界。」


  

我說:「蘭斯洛,要是他們找到真的『你』怎麼辦呀?」

「他們怎麼會呢?」他厲聲喝道。「如果你發現一具屍體,你還要四處搜尋活的替身嗎?誰也不會找我,我就悄悄的呆在密室裏暫避一陣。衛生設備俱全,我再多准備點三明治配料,好填肚子。」

他頗感遺感地補充說:「不過這一陣子得不喝咖啡湊合過日子了。當人們以為我死了的時候,我不能讓人聞出莫名其妙的咖啡味來。好吧,水總有的是,不過就三天。」

我神經質地十指交叉緊握,說道:「即使他們發現了你,反正不是一樣嗎?會有一個死『你』和一個活『你』……」我極力想安慰的正是我自己,我極力為自己作好承受不可避免的失望的思想准備。

但他又朝我嚷了起來:「不!根本不一樣。那就會變成一個失敗的騙局。我也會出名,可只是作為一個傻瓜。…

「不過蘭斯洛。」我提心吊膽他說,「總是會有差錯的。」

「這次不會,」

「你老說『這次不會』,可還總是有……」

他臉都氣白了,眼睛瞪得滾圓。一把抓住我胳膊時,使我疼痛難當,但我不敢喊出聲來。他說:「只有一件東西會出差錯,就是你。要是你泄露出去,要是你不好好演你的角色,要是你不老老實實聽吩咐,我……我……」他似乎在尋思一種處罰。「我就要你的命。」


  

我驚恐萬狀地掉轉頭,想盡力掙開,但他緊緊攥住不放。真沒想到他發起脾氣來有這麼大勁兒。他說:「聽著!因為你自行其是,害得我不淺了。不過一來我一直責備自己不該娶你,二來也老找不出時間和你離婚。可現在我時來運轉,盡管有你妨我,也要青雲直上了。要是你把我這次的時運也給毀了,我就要你的命。我一點不含糊."

我相信他確實不含糊。「你說什麼我就做什麼,」我低聲細語說道。他放開了我。

他花了一天鼓搗他的機器。「以前我從來沒轉換過一百克以上的東西,」他說,看得出是在冷靜思考。

我想:「靈不了。怎麼能靈呢‧"

第二天他把裝置都調好,我只要合一下閘就行了。他幾乎沒完沒了地讓我練習操作那個斷了電路的指定的電閘。

「現在明白了嗎?你看准了應該怎麼做嗎?…

「是的。」

「這盞燈一亮就動手,可別提前。…

「好吧,」我說。心裏在想,靈不了。



第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享